Sinonimi rigorosi Esempio
Lezioni Di Spagnolo / / July 04, 2021
Il sinonimi rigorosi ce ne sono due o più parole che hanno un significato praticamente identico tra loro. Lo spagnolo è una delle lingue più estese esistenti al mondo per la molteplicità e la flessibilità delle sue parole. Ha diversi elementi sintagmatici che compongono e arricchiscono il linguaggio. Tuttavia, esiste un fenomeno che non è esclusivo della lingua spagnola ma di solito causa molti conflitti tra persone che stanno imparando la lingua, siano essi stranieri o studenti del primo livello di apprendimento formale delle lingue: il sinonimi.
I sinonimi sono parole che avere un significato totalmente o parzialmente identico ad un'altra parola ma sono scritti in modo diverso. Cioè, sono usati per nominare o riferirsi a qualcosa in due modi diversi. All'interno della classificazione dei sinonimi ci sono due tipi: sinonimi parziali e sinonimi stretti.
Il sinonimi parziali sono quello significano quasi lo stesso ma non del tutto. Il significato di ogni sinonimo ha sfumature o connotazioni diverse che possono essere utilizzate in situazioni diverse. Ciò è legato anche alla concezione che ogni individuo ha delle parole e del contesto in cui le parole vengono enunciate.
Un esempio di sinonimi parziali sono le parole bellissimo sì bello. Ci sono persone che hanno diverse scale di significato per queste parole, quindi è impossibile che abbiano esattamente lo stesso significato. Un altro esempio sono le parole casa sì casa. Mentre il primo è inteso come l'edificio dove una o più persone possono vivere senza condividere alcun tipo di legame, il secondo ha una connotazione più legata all'ambiente familiare. Neanche questi possono essere sinonimi rigorosi.
D'altro canto, sinonimi completi o rigorosi sono l'opposto. Questi sinonimi sono tutte quelle parole che hanno lo stesso significato in tutti i contesti linguistici: sintassi, semantica e prassi. Entrambe le parole sono intese allo stesso modo. Pertanto, i termini in questione sono intercambiabili. Due sinonimi stretti possono essere usati in modo intercambiabile senza alterare il significato di una frase. Può essere che una delle due parole che compongono i sinonimi sia più usata dell'altra o quella suona più colto dell'altro ma sostanzialmente i due possono essere intercalati senza alcuna vera affettazione al senso del preghiera.
I sinonimi stretti sono molto rari all'interno della lingua.
Si tratta di due parole che si possono scambiare senza intaccare il significato. La maggior parte dei sinonimi sono parziali; non sono identici ma simili e hanno una minima differenza di significato. Il suo uso dipende dal contesto in cui è affermato e dalla sfumatura di significato richiesta. Non significano la stessa cosa in tutti i contesti, ad esempio, dolore sì dolore. Possono funzionare allo stesso modo in alcuni casi; ma in altri, il suo uso dipenderà dall'intenzione della frase.
Viene fornito un caso di sinonimi completi o rigorosi quando si scambiano nomi propri (i nomi che designare esseri specifici) con i pronomi personali che corrispondono a loro (lui, lei, noi, loro, ecc.). Ad esempio nelle seguenti frasi:
- “Carlos Mi ha detto che domani saremmo andati con Sara mangiare"
- “lui Mi ha detto che domani saremmo andati con sua mangiare".
Il contenuto del messaggio all'interno di entrambe le frasi rimane lo stesso anche se i nomi propri sono stati scambiati con pronomi personali.
Diamo un'occhiata ad altri esempi di sinonimi rigorosi:
Abacial - Abadengo
Marito
mamma - madre
Papà padre
Ora useremo questi sinonimi per incorporarli nella stessa frase in modo da poter vedere come è che il significato non subisce alcun cambiamento nonostante il vocabolo indicato sia stato modificato dal suo stretto sinonimo:
- Abadengo È una delle diverse specie di manieri precedentemente conosciuti nelle città della Spagna.
- abbaziale È una delle diverse specie di manieri precedentemente conosciuti nelle città della Spagna.
- Me marito sta arrostendo la carne.
- Me marito sta arrostendo la carne.
- mammina intende portarci questa vacanza ai corsi di regolarizzazione.
- Madre intende portarci questa vacanza ai corsi di regolarizzazione.
- Me padre sta facendo riparare la macchina prima che possiamo andare in vacanza.
- Me papà sta facendo riparare la macchina prima che possiamo andare in vacanza.
Ci sono momenti in cui le parole hanno un sinonimo rigoroso; tuttavia, possono anche avere un sinonimo contestuale. Come nel caso di papà, che non si riferisce solo al senso meramente paterno, ma anche a una figura ecclesiastica in altri contesti.
25 esempi di frasi con sinonimi stretti:
- Ieri sera il auto sulla strada.
Ieri sera il auto sulla strada.
- Il test di matematica conteneva una lunga serie di domande.
Il test di matematica conteneva una lunga serie di interrogatori.
Il test di matematica conteneva una lunga serie di domande.
- Mia sorella era chattare Con i suoi amici.
Mia sorella era parlando Con i suoi amici.
Mia sorella era parlando Con i suoi amici.
- I bambini hanno ricevuto i regali A Natale.
I bambini hanno ricevuto i regali A Natale.
- Il generale dettava ordini Ai soldati.
Il generale dettava mandati Ai soldati.
- Potresti mollami documenti?
Potresti mi dia documenti?
- I problemi devono viso decisamente.
I problemi devono confrontarsi decisamente.
- Il alunno partecipato alla lezione in orario.
Il discepolo partecipato alla lezione in orario.
- Il insegnante ha chiesto ai suoi studenti di sviluppare un progetto.
Il insegnante ha chiesto ai suoi studenti di sviluppare un progetto.
- Il semplice si estendeva per diversi chilometri.
Il piatto si estendeva per diversi chilometri.
In questo caso piatto è solo un sinonimo rigoroso di semplice quando si riferisce a questo in particolare; ma può avere altri significati in altri contesti, come quando è usato come aggettivo per riferirsi a qualcosa che è piatto o esteso.
- I fogli del quaderno sono ruvido.
I fogli del quaderno sono rugosa.
- Lo farò fare domanda per una borsa di studio per studiare all'estero.
Lo farò Chiedi una borsa di studio per studiare all'estero.
- mi sento tanto rabbia verso quella persona.
mi sento molto vai a verso quella persona.
- Il individuale Sto parlando di vite alla periferia della città.
Il persona Quello di cui sto parlando vive alla periferia della città.
- Il cane Ha dormito tutta la mattina.
Il cane Ha dormito tutta la mattina.
Il bastardo Ha dormito tutta la mattina.
- Lo farò nutrimi perché ho già molta fame.
Lo farò mangiare perché ho già molta fame.
- sto facendo un contorno di pittura.
sto facendo un Schizzo di pittura.
- L'insegnante noi aiutato saper rispondere agli esercizi.
L'insegnante noi Aiuto saper rispondere agli esercizi.
- Lo farò scrivere una nota per il giornale di domani.
Lo farò Scrivi una nota per il giornale di domani.
- Quella macchina costa molto argento.
Quella macchina costa molto i soldi.
In questo caso argento è solo un sinonimo rigoroso di i soldi quando si riferisce a questo in particolare; ma può avere altri significati in altri contesti, come quando si riferisce al metallo che porta quel nome
- Ho appena inserito un nuovo lavoro.
Ho appena inserito un nuovo lavoro.
- Quell'uomo è pazzo.
Quell'uomo è pazzo.
- Mia sorella ha comprato un divano Pelle.
Mia sorella ha comprato un poltrona Pelle.
- Alcune persone sono infedeli con i loro partner.
Alcune persone sono cornuti con i loro partner.
- La moquette nell'appartamento è molto sporco.
La moquette nell'appartamento è molto sporco.