Esempio di accordo di scambio

UN contratto di scambio, È un contratto in cui due persone, fisiche o giuridiche, scambiano o trasmettono qualcosa, qualunque sia l'oggetto scambiato.

Il contratto di permuta è un contratto semplice che si utilizza quando l'importo dello scambio è inferiore ad un certo importo ed è conforme alla normativa civile del luogo in cui viene effettuato.

Esempio di contratto di scambio:

CONTRATTO AFFARE

Nel Distretto Federale del Messico, ed essendo il 23 giugno 2012, in conformità con le disposizioni dell'articolo 2250 del codice civile in vigore nel Distrito Federal esegue questo contratto di scambio, per il quale si presenta il signor Alfonso Martínez da un lato ed esercita il proprio diritto. Flores che si dichiara messicano, celibe, di avere 36 anni, professione di insegnante, originario di questa città con indirizzo in Valle de Bravo n. 3659 delegazione di Álvaro Obregón e il sig. Francisco Téllez Galván, messicano di nascita, sposati da 45 anni, commerciante della città di Tampico nello stato di Tamaulipas e con indirizzo in via Vicente Rivapalacio No. 4635 di questa città, si dichiara in regola nel pagamento dell'imposta sul reddito, e trattandosi di due persone ritenute sufficientemente e capacità giuridica di contrarre ed essere vincolati, coloro che vengono a stipulare il contratto menzionato all'inizio di questo scritto, adeguandosi al tenore del a seguire:

CLAUSOLE:

Primo.- Il C Francisco Téllez Galván, trasmette la proprietà di un veicolo modello 357ia che ha acquisito in un acquisto effettuato dalla ditta BMW, secondo la fattura n. 698547 del 15 MARZO 2010.

Secondo.- C Francisco Téllez Galván, da parte sua, trasmette la proprietà a C Alfonso Martínez Flores di un Veicolo di alta qualità che deve essere consegnato da C Francisco Téllez Galván in via Valle de Bravo No. 3659 Delegazione Álvaro Obregón situata in via Valle de Bravo Delegazione Álvaro Obregón n. 3659 di questa città.

Terzo.- La consegna del veicolo e dei relativi documenti deve essere effettuata entro e non oltre il 25 giugno 2012.

Trimestre.- Il mancato rispetto della clausola precedente da parte di una delle parti contraenti comporterà la risoluzione del contratto e il risarcimento dei danni alla parte lesa.

Quinto.- Le parti contraenti si sottomettono espressamente alla giurisdizione dei tribunali della città di Città del Messico a qualsiasi controversia che possa sorgere a causa della violazione, interpretazione o esecuzione del presente contrarre.

Questo contratto avrà le firme degli interessati e due testimoni che affermano di conoscere personalmente le parti che concedono il presente contratto, ed essere consapevoli di avere la capacità giuridica di stipulare tale contratto dando fede.

Permutazione Permutante
Firma Firma

Testimone Testimone
Firma Firma