Esempio di contratto di prestito

ACCORDO COMODAT, SOTTOSCRITTO DALLA VERSIONE NAZIONALE AUTONOMA DEL MESSICO, IN SUCCESSIVA COMODANTE", RAPPRESENTATA CON IL PRESENTE ATTO DAL PROPRIO RETTORE,..., CON L'ASSISTENZA DEL DIRETTORE GENERAPATRIMONIO ACCADEMICO,...; E DALL'ALTRO,..., SUCCESSIVO "IL COMODATO", RAPPRESENTATO DA... TENORE DELLE SEGUENTI DICHIARAZIONI E CLAUSOLE:

DICHIARAZIONI

IO. DICHIARA IL "COMODO":
1. Che è un ente pubblico, un ente decentrato dello Stato, dotato di capacità giuridica ai sensi dell'articolo I del la sua Legge Organica, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Federazione il 6 gennaio 1945, e che mira a fornire istruzione superiore e svolgere ricerche, principalmente sulle condizioni e sui problemi nazionali, e ampliare al massimo i servizi della cultura.
2. Che la rappresentazione di questa Casa di Studi, ricade originariamente sul
..., ai sensi degli articoli 9 della sua Legge Organica e 3 (
Statuto Generale.
3. Che ai sensi degli artt. 10 e 15 della Legge Organica, e I del Regolamento interno del Consiglio Direttivo di Ateneo, spetta all'amministrazione del pz nio università, per cui interviene la Direzione Generale del Patrimonio Universale, alle dipendenze del suddetto Consiglio di fondazione, attraverso il suo Direttore Gen il presente contrarre.

4. Che nel suo patrimonio c'è...
5. Che indica come domicilio, ai fini del presente contratto, il 9° piano del Rettorato Te, in Ciudad Universitaria, Coyoacán, D.F., CP. 04510.
II. DICHIARA "IL COMODATARIO":
1. Cos'è un..., legalmente costituito, in conformità con le leggi
Messicano, come dimostra la scrittura dell'atto costitutivo numero ...
volume..., concesso in fede del Numero Pubblico Notaio ...
del Distretto Federale, Lie ...
2. Che..., nella loro qualità di... hanno il potere di firmare questo strumento in conformità con il Procura numero... datata... rilasciata in fede del Notaio Numero... Bugia... del Comune a partire dal...
3. Che nell'ambito del proprio oggetto sociale è quello di...
4. Che indica come sede legale quella situata in ...
III. ENTRAMBE LE PARTI DICHIARANO:
UNICO. In considerazione di quanto precede, si impegnano a sottoporre il proprio impegno ai termini e alle condizioni di seguito inseriti:

CLAUSOLE

PRIMO. Borse "LA COMODANTE" in prestito... "IL COMODATARIO", per...
NOTA: Descrizione della merce
SECONDO. "IL COMODANTE" consegnerà a "IL COMODATARIO" i beni descritti in allegato, mediante atto amministrativo corrispondente, che sarà eseguito
concludere la giornata... attraverso i rappresentanti designati da ciascuna delle parti
per questo scopo.
TERZO. La durata del contratto sarà...
TRIMESTRE. "IL COMODATARIO" si impegna a non cedere a terzi in tutto o in parte i diritti derivanti dal presente contratto.
QUINTO. Le parti convengono che "IL COMMERCIALE" si impegna a conservare in buone condizioni fisiche i beni oggetto del presente contratto e ad informare immediatamente "LA COMODANTE" di qualsiasi situazione che possa riguardarli, in caso contrario, sarà responsabile dei danni che potrebbero essere causati da quella ragione.

54
SESTO. Le parti convengono che la manutenzione della merce sarà lasciata al "COMMODATORE", fermo restando che Qualora fossero necessarie modifiche o adeguamenti, questi verranno effettuati, previa autorizzazione scritta di "THE COMODANTE"
SETTIMO. In caso di distruzione, smarrimento o danneggiamento di uno qualsiasi degli I "COMMODATI" è obbligato a restituire la stessa merce, o similare può tica e qualità, ed informa immediatamente "IL COMODANTE", affinché possa espletare le relative procedure amministrative, in conformità con le sue legislazione.
OTTAVO. Le parti convengono che alla scadenza del presente contratto COMODATARIO", senza necessità di risoluzione giudiziario, è obbligato a consegnare a "LA C DANTE", la merce, con il solo deterioramento che subisce il normale utilizzo stesso
NONO. Per l'interpretazione e l'adempimento del presente contratto, nonché per quanto in esso previsto, le parti si sottopongono alla giurisdizione e competenza del tribù federali di Città del Messico, Distretto Federale, per le quali rinunciano espressamente alla giurisdizione che, in ragione del loro attuale o futuro domicilio, potrebbero ricambiare.
Avendo letto che il contratto era e conoscendo le parti del suo contenuto e della sua portata, lo firma
Città del Messico, Distretto Federale, il... giorno del mese di ...
Novecento...
DA "IL COMODANTE" DA "IL COMODATARIO

RETTORE
DIRETTORE GENERALE DEL PATRIMONIO UNIVERSITARIO