100 esempi di tempi verbali in spagnolo
Varie / / December 02, 2021
Tempi verbali in spagnolo
Il tempo verbale è la categoria grammaticale che localizza il compimento di un'azione o individua uno stato, sia al presente (abbracciare, correre, raccogliere), tempo passato (abbracciato, corso, incontrato) o futuro (abbraccerà, correrà, raccoglierà).
I tempi verbali possono essere semplice, se l'azione è espressa con una sola parola (ci abbracciamo), o composti, se sono espressi con più di una parola, in generale, a verbo ausiliario e un participio (ci siamo abbracciati).
I verbi sono una classe di parole che esprimono azioni, processi, stati o esistenza. Dal punto di vista sintattico, i verbi formano frasi verbali e sono il nucleo di predicato.
Categorie di verbi
Morfologicamente, il verbo è la parte della frase che ha più accidenti grammaticali, cioè variazioni nella sua desinenza corrispondenti a:
-
Tempo metereologico. Il tempo verbale è la variazione che pone i fatti in relazione al momento in cui si parla (adesso).
- Scorso (prima di adesso). È quello che offre più sfumature, poiché chi parla ne fissa la prossimità e l'estensione rispetto al presente. Ad esempio: La solitudine di ieri sera ha mangiato popcorn al cinema. / hanno perso l'opportunità di incontrarsi.
- Regalo (si svolge ora, nel momento in cui parla la prima persona). Ha anche alcuni usi speciali:
- solito regalo. Quando qualcosa che accade di solito si esprime nel presente, qualcosa che è abitudine o consuetudine. Ad esempio: Camminare al mio cane ogni pomeriggio. / Juan è molto studioso.
- Presente storico. È un modo molto utilizzato nella narrazione, attraverso il quale il narratore e gli interlocutori si identificano con gli eventi narrati. Li fanno rivivere ed è per questo che vengono enunciati nel presente, anche se sono eventi del passato. Viene anche usato per dare enfasi e suscitare interesse a ciò che viene narrato. Ad esempio: Senza dubbio, la scena finale di via col vento è la parte più drammatica del film, quando Rett Lui dice a Rossella che non più importa il suo matrimonio, e lei andareessere perso nella foschia mentre giura che farà di tutto per riaverlo.
- Il presente per il futuro. È usato come un modo per anticipare i fatti, per viverli in anticipo. Ad esempio: domani noi andiamo Viaggiare.
- Futuro (passa dopo ora). A volte, oltre a esprimere azioni future, viene utilizzato per proporre possibilità, fare ipotesi, fare ipotesi su qualcosa che potrebbe accadere. Ad esempio: Nonno sarà arrivare in qualsiasi momento. / ¿Sarà già le otto?
-
Modalità. Indica l'atteggiamento di chi parla.
- Modalità indicativa. L'oratore presenta il fatto dichiarato come reale. Ad esempio: Domani comprerò un libro.
- Modo congiuntivo. L'oratore presenta il fatto affermato come l'espressione di un desiderio o come una possibilità. Ad esempio: vorrei comprare un libro / non credo Poterecomprare un libro.
- Modalità imperativa. L'oratore esprime un ordine, una richiesta o un consiglio. Ad esempio: Acquistare un libro.
-
Persona. Indica la relazione tra le entità che compongono il atto linguistico e questo atto. È possibile identificare tre situazioni e le desinenze verbali variano a seconda della persona.
- La prima persona. La persona che parla di sé. Ad esempio: io (luio).
- Seconda persona. La persona con cui stai parlando. Ad esempio: tu/tuè/lee).
- Terza persona. Quella che non interviene nel dialogo. Ad esempio: Lui/lei (tue).
- Numero. Questa variazione si riferisce alle forme speciali che il verbo ha per le tre persone al singolare e le tre persone al plurale. Il numero è indicato anche da una variazione del finale verbale. Ad esempio: io abbraccioo - Ci abbracciamotu / ti abbraccioasso - Ti abbraccioun / Lui / lei si è abbracciatoa - Si sono abbracciatiun.
-
Aspetto esteriore. È quello che indica la fase dell'azione espressa dal verbo.
- Aspetto esteriore perfettivo. Esprime un'azione compiuta. Ad esempio: ho guardatoó.
- Aspetto esteriore imperfettivo. Esprime un'azione in corso. Ad esempio: Guardaa.
In entrambi i casi, il tempo per l'azione è nel passato. Ciò che differenzia l'uno dall'altro è il tempo interno dell'azione, cioè l'aspetto.
Paradigma e usi dei tempi verbali
Coniugazione regolare di tre tipi di verbi (saltare - mangiare - assistere).
Infinito semplice | salta / mangia / partecipa |
Infinito composto | aver saltato / aver mangiato / aver assistito |
Gerundio semplice | saltare / mangiare / assistere |
gerundio composto | aver saltato / aver mangiato / aver assistito |
Participio | saltato / mangiato / assistito |
MODALITÀ INDICATIVA - FORME SEMPLICI
REGALO
Applicazioni:
- Indica un'azione nel presente.
- Descrivi uno stato.
- Descrivi un'abitudine o un'azione quotidiana.
ME | Salto / come / frequento |
TUO | salti / mangi / assisti |
LUI LEI | salta / mangia / partecipa |
noi | saltiamo - mangiamo / assistiamo |
VOI RAGAZZI | salta / mangia / partecipa |
LORO / LORO | salta / mangia / partecipa |
IMPERFETTO / PRETERITO IMPERFETTO / CO-RAPPRESENTANTE
Applicazioni:
- Parla di abitudini e routine del passato.
- Descrivi azioni, luoghi e persone che sono esistite o avvenute in passato.
ME | saltato / mangiato / frequentato |
TUO | hai saltato / mangiato / frequentato |
LUI LEI | saltato / mangiato / frequentato |
noi | abbiamo saltato / mangiato / assistito |
VOI RAGAZZI | saltavano / mangiavano / assistevano |
LORO / LORO | saltavano / mangiavano / assistevano |
PRETERITO / SEMPLICE PERFETTO PRETERITO / PASSATO INDEFINITO
Uso: per esprimere azioni compiute del passato, non legate al presente.
ME | Ho saltato / mangiato / frequentato |
TUO | saltato / mangiato / frequentato |
LUI LEI | saltato / mangiato / frequentato |
noi | abbiamo saltato / mangiato / partecipato |
VOI RAGAZZI | saltato / mangiato / frequentato |
LORO / LORO | saltato / mangiato / frequentato |
FUTURO / FUTURO SEMPLICE /FUTURO IMPERFETTO
Uso: per esprimere un'azione futura, un'intenzione o una probabilità.
ME | salterò/mangerò/parteciperò |
TUO | salterai / mangerai / parteciperai |
LUI LEI | salterà / mangerà / assisterà |
noi | salteremo / mangeremo / parteciperemo |
VOI RAGAZZI | salta / mangia / partecipa |
LORO / LORO | salta / mangia / partecipa |
CONDIZIONALE / SEMPLICE CONDIZIONATO / POST PERFORMANCE
Applicazioni:
- Chiedi le cose educatamente.
- Esprimere desideri.
ME | salterebbe / mangerebbe / assisterebbe |
TUO | salteresti / mangeresti / assisti? |
LUI LEI | salterebbe / mangerebbe / assisterebbe |
noi | salterebbe / mangerebbe / assisterebbe |
VOI RAGAZZI | salterebbe / mangerebbe / assisterebbe |
LORO / LORO | salterebbe / mangerebbe / assisterebbe |
MODALITÀ INDICATIVA - FORME COMPOSTE
TEMPO PERFETTO / PRETERITO COMPOSITO PERFETTO
Uso: per parlare di eventi passati con cui il parlante mantiene ancora uno stretto rapporto.
ME | Ho saltato / ho mangiato / ho partecipato |
TUO | hai saltato / hai mangiato / hai frequentato |
LUI LEI | ha saltato / mangiato / frequentato |
noi | abbiamo saltato / abbiamo mangiato / abbiamo partecipato |
VOI RAGAZZI | hanno saltato / mangiato / frequentato |
LORO / LORO | hanno saltato / mangiato / frequentato |
PRETERITE PLUSCUAMPERFECT / ANTECOPRETÉRITO
Uso: per esprimere un'azione passata, avvenuta prima di un'altra azione nel passato.
ME | aveva saltato / mangiato / frequentato |
TUO | avevi saltato / avevi mangiato / avevi assistito |
LUI LEI | aveva saltato / mangiato / frequentato |
noi | avevamo saltato / avevamo mangiato / avevamo partecipato |
VOI RAGAZZI | aveva saltato / mangiato / frequentato |
LORO / LORO | aveva saltato / mangiato / frequentato |
PASSATO PERFETTO
Uso: per esprimere un'azione passata, prima di un'altra anch'essa del passato, subito dopo. Attualmente in disuso nello spagnolo colloquiale.
ME | saltato / mangiato / assistito |
TUO | hai saltato / mangiato / assistito? |
LUI LEI | aveva saltato / aveva mangiato / aveva partecipato |
noi | avevamo saltato / avevamo mangiato / avevamo partecipato |
VOI RAGAZZI | saltato / mangiato / frequentato |
LORO / LORO | saltato / mangiato / frequentato |
FUTURO PERFETTO / FUTURO COMPOSITO
Applicazioni:
- Menziona le azioni che si verificheranno dopo il momento in cui hai parlato.
- Fare congetture o esprimere probabilità su uno stato o una situazione prima del momento in cui viene affermato.
ME | avrò saltato / avrò mangiato / avrò frequentato |
TUO | avrà saltato/avrà mangiato/avrà assistito |
LUI LEI | avrà saltato / mangiato / frequentato |
noi | avremo saltato/avremo mangiato/avremo assistito |
VOI RAGAZZI | hanno saltato / mangiato / frequentato |
LORO / LORO | hanno saltato / mangiato / frequentato |
MESCOLA CONDIZIONATA
Applicazioni:
- Forma frasi composte con "Se ..."
- Formulare congetture o domande retoriche al passato.
ME | sarebbe saltato/avrebbe mangiato/avrebbe assistito |
TUO | avresti saltato / mangiato / partecipato? |
LUI LEI | sarebbe saltato/avrebbe mangiato/avrebbe assistito |
noi | saremmo saltati/avremmo mangiato/avremmo assistito |
VOI RAGAZZI | sarebbe saltato/avrebbe mangiato/avrebbe assistito |
LORO / LORO | sarebbe saltato/avrebbe mangiato/avrebbe assistito |
MODO CONGIUNTIVO - FORME SEMPLICI
REGALO
Applicazioni:
- Indica probabilità o dubbio.
- Esprimere richieste, comandi o consigli, utilizzando la formula: indicativo + quello + congiuntivo.
- Esprimi la tua opinione usando verbi come credere pensare nelle frasi negative.
- Esprimi desideri o simpatie per qualcosa che accade a un'altra persona.
- Dopo indicatori come "non appena" o "quando", con un accenno al futuro.
ME | salta / mangia / partecipa |
TUO | salta / virgola / assist |
LUI LEI | salta / mangia / partecipa |
noi | saltiamo / mangiamo / assistiamo |
VOI RAGAZZI | salta / mangia / partecipa |
LORO / LORO | salta / mangia / partecipa |
IMPERFETTO / PRETERITO / PRETERITO IMPERFETTO
Uso: per formulare frasi condizionali immaginarie o improbabili.
ME | salta o salta / mangia o mangia / partecipa o partecipa |
TUO | salterai o salterai / mangerai o mangerai / parteciperai o parteciperai? |
LUI LEI | salta o salta / mangia o mangia / partecipa o partecipa |
noi | salta o salta / mangia o mangia |
VOI RAGAZZI | salta o salta / mangia o mangia / partecipa o partecipa |
LORO / LORO | salta o salta / mangia o mangia / partecipa o partecipa |
FUTURO / FUTURO SEMPLICE / FUTURO IMPERFETTO
Uso: per riferirsi a un'azione o situazione futura e ipotetica.
ME | salterò/mangerò/parteciperò |
TUO | salterai / mangerai / parteciperai |
LUI LEI | salterò/mangerò/parteciperò |
noi | salteremo / mangeremo / parteciperemo |
VOI RAGAZZI | salta / mangia / partecipa |
LORO / LORO | salta / mangia / partecipa |
MODO CONGIUNTIVO - FORME COMPOSTE
TEMPO PERFETTO
Applicazioni:
- Riferire azioni del passato che si sono concluse, ma il cui effetto è mantenuto nel presente.
- Esprimere un'azione che in futuro sarà terminata.
ME | saltato / mangiato / frequentato |
TUO | saltato / mangiato / frequentato |
LUI LEI | saltato / mangiato / frequentato |
noi | abbiamo saltato / abbiamo mangiato / abbiamo partecipato |
VOI RAGAZZI | hanno saltato / mangiato / frequentato |
LORO / LORO | hanno saltato / mangiato / frequentato |
PRETERITE PLUSCUAMPERFECT
Applicazioni:
- Nelle subordinate, quando un'azione compiuta è espressa al passato, antecedente a quella indicata nella subordinata.
- Per esprimere azioni che avrebbero potuto verificarsi in passato, ma non sono avvenute.
- Nelle frasi condizionali formate con il congiuntivo piuccheperfetto + condizionale composto.
- Enuncia azioni impossibili da realizzare o esprimi qualcosa che non potrebbe essere.
ME | avrebbe o sarebbe saltato / avrebbe o avrebbe mangiato / avrebbe o avrebbe partecipato |
TUO | avresti o avresti saltato / avresti o avresti mangiato / avresti o avresti partecipato |
LUI LEI | avrebbe o sarebbe saltato / avrebbe o avrebbe mangiato / avrebbe o avrebbe partecipato |
noi | avremmo o saremmo saltati/avremmo o avremmo mangiato/avremmo o avremmo partecipato |
VOI RAGAZZI | avrebbe o sarebbe saltato / avrebbe o avrebbe mangiato / avrebbe o avrebbe partecipato |
LORO / LORO | avrebbe o sarebbe saltato / avrebbe o avrebbe mangiato / avrebbe o avrebbe partecipato |
FUTURO PERFETTO
Uso: per esprimere un'azione futura, rispetto ad un'altra azione futura che sarà già avvenuta. Sono azioni irreali che non si sono verificate e non si sa se si verificheranno.
ME | saltato / mangiato / frequentato |
TUO | avresti saltato / avresti mangiato / avresti partecipato |
LUI LEI | saltato / mangiato / frequentato |
noi | saremmo saltati/avremmo mangiato/avremmo assistito |
VOI RAGAZZI | sarebbe saltato/avrebbe mangiato/avrebbe assistito |
LORO / LORO | sarebbe saltato/avrebbe mangiato/avrebbe assistito |
MODALITÀ IMPERATIVO
Uso: per esprimere comandi, ordini, richieste, richieste o desideri.
TUO | salta / mangia / partecipa |
TU | salta / mangia / partecipa |
noi | saltiamo / mangiamo / assistiamo |
VOI RAGAZZI | salta / mangia / partecipa |
Ti può servire: