50 esempi di frasi con la forma negativa "would"

InizioGrammatica

non lo farei(O non lo farei, che è la sua forma contratta) è il negativo di volevo, ed è usato per formare il condizionale o potenziale negativo, che è usato per esprimere situazioni ipotetiche negative. Per esempio: Yo non lo farei compra quelle scarpe/ Non comprerei quelle scarpe.

Volevo è un verbo modale in inglese usato insieme a un verbo principale per formare il condizionale o il potenziale (vorrebbe venire/ vorrebbe venire, Andrebbe/ Andrebbe). Per esempio: Yo volevo viaggiare di più se potessi./ Viaggerei di più se potessi.

non lo farei + mi piace (non mi piacerebbe) Si usa per esprimere un desiderio in senso negativo. Si traduce come "non mi piacerebbe", "non vorrei", "non vorrei". Per esempio: Yo non lo fareiPiace uscire stasera./ Non vorrei uscire stasera.

• Guarda anche: Frasi con "volevo”

Struttura della frase con volevo negativo

Le frasi negative con volevosi formano aggiungendo non A volevo. Seguono la struttura:

soggetto + non lo farei (non lo farei)+ verbo all'infinito

Per esempio: Non viaggerebbe (non viaggerebbe) da solo./ Non viaggerebbe da solo.

La forma abbreviata di non lo fareiÈ non lo farei.

Esempi di frasi con volevo negativo

1. Yo non lo farei uscire così tardi la sera.
   Non uscirei così tardi la notte.
2. Joyce non lo farei Fai quello.
   Joyce non lo farebbe.
3. billy non lo farei Darò.
   Billy non oserebbe.
4. I miei amici non lo farei spendere così tanti soldi per quello.
   I miei amici non ci spenderebbero così tanti soldi.
5. Millie non lo farei essere scortese per un secondo.
   Millie non sarebbe scortese nemmeno per un momento.
6. Yo non lo farei Spreco il mio tempo giocando ai videogiochi tutto il giorno.
   Non passerei il mio tempo a giocare ai videogiochi tutto il giorno.
7. mio fratello non lo farei andare a scuola se poteva mancare.
   Mio fratello non andrebbe a scuola se potesse.
8. Yo non lo farei mente avere più tempo libero.
   Non mi dispiacerebbe avere più tempo libero.
9. L'insegnante ci ha detto che lei non lo farei dacci dei compiti in più venerdì.
   L'insegnante ci ha detto che venerdì non ci avrebbe dato compiti extra.
10. Jamie ha detto lui non lo farei arrivare all'appuntamento.
    Jamie ha detto che non sarebbe arrivato all'appuntamento.
11. Yo non lo farei a piedi fino alla stazione se fossi in te.
    Non andrei alla stazione a piedi se fossi in te.
12. Mio padre non lo farei lavorare per un'altra azienda.
    Mio padre non lavorerebbe per un'altra azienda.
13. Yo non lo farei piace muoversi.
    Non vorrei muovermi.
14. Yo non lo farei comprare quella casa anche se avessi i soldi.
    Non comprerei quella casa nemmeno se avessi i soldi.
15. Scotto non lo farei visitare di nuovo quella città.
    Scott non avrebbe più visitato quella città.
16. Yo non lo farei accettare l'invito se fossi in te.
    Non accetterei l'invito se fossi in te.
17. Mike non lo farei nuotare nel lago.
    Mike non nuoterebbe nel lago.
18. Jenny non lo farei fare più attività ricreative se ne avesse il tempo.
    Jenny non farebbe più attività ricreative se ne avesse il tempo.
19. I bambini lo hanno promesso non lo farei comportarsi male la prossima volta.
    I bambini hanno promesso di non comportarsi male la prossima volta.
20. Mia madre ha detto lei non lo farei tornare a casa quando siamo arrivati.
    Mia madre ha detto che non sarebbe tornata a casa quando saremmo tornati.
21. Yo non lo farei scegli il deserto come meta turistica.
    Non sceglierei il deserto come meta turistica.
22. Yo non lo farei piace viaggiare indietro nel tempo.
    Non vorrei viaggiare indietro nel tempo.
23. Centesimo non lo farei parlare con qualcuno così.
    Penny non parlerebbe così a nessuno.
24. Noi non lo farei chiedere loro dei soldi.
    Non chiederemo loro soldi.
25. Yo non lo farei vorrei unirmi a loro per cena domani.
    Non vorrei cenare con loro domani.

1. il mio migliore amico non lo farei piace lavorare per una grande azienda.
   Il mio migliore amico non vorrebbe lavorare per una grande azienda.
2. Sara non lo farei piace far parte del nostro team.
   Sarah non vorrebbe far parte del nostro team.
3. Terry non lo farei risparmiare denaro anche se potesse.
   Terry non risparmierebbe nemmeno se potesse.
4. Yo non lo farei piace andare al cinema stasera.
   Non vorrei andare al cinema oggi.
5. la ragazza non lo farei prova quel piatto
   La ragazza non avrebbe assaggiato quel piatto.
6. Io ho non lo farei unirsi a noi se potesse.
   Non verrebbe con noi se potesse.
7. mio fratello non lo farei piace studiare il tedesco.
   Mio fratello non vorrebbe studiare il tedesco.
8. Yo non lo farei fastidio se fossi in te.
   Non mi dispiacerebbe se fossi in te.
9. I bambini non lo farei piace andare a letto adesso.
   I bambini non vorrebbero andare a dormire adesso.
10. Noemi non lo farei comportarsi così.
    Naomi non si comporterebbe così.
11. mio padre non lo farei mi piacerebbe assistere a quel concerto.
    Mio padre non vorrebbe andare a quel concerto.
12. Yo non lo farei mente.
    Non mi interessa.
13. Noi non lo farei piace stare a casa il fine settimana.
    Non vorremmo restare a casa per il fine settimana.
14. Essi non lo farei spendere così tanti soldi per quel viaggio se ci fosse un'altra opzione.
    Non spenderebbero così tanti soldi per quel viaggio se ci fosse un'altra opzione.
15. Yo non lo farei stare sveglio fino a tardi.
    Non starei alzato così tardi.
16. Lo sapevo non lo farei scorso.
    Sapevo che questo non sarebbe durato.
17. Alec non lo farei sentirne parlare.
    Alec non voleva sentirlo.
18. Lei non lo farei ferire nessuno.
    Non farebbe del male a nessuno.
19. Quello non lo farei lavoro.
    Non funzionerebbe.
20. questo ragazzo non lo farei Dì qualcosa del genere.
    Questo ragazzo non direbbe mai una cosa del genere.
21. Papà non lo farei comprare questa macchina anche se avesse i soldi.
    Papà non comprerebbe questa macchina nemmeno se avesse i soldi.
22. Yo non lo farei Darò.
    Non oserei.
23. Dave ha detto lui non lo farei mangiare.
    Dave ha detto che non sarebbe venuto.
24. I bambini lo hanno promesso non lo farei comportarsi così male di nuovo.
    I bambini hanno promesso che non si sarebbero comportati così male.
25. Yo non lo farei vai lì.
    Non ci andrei.

Usi di non lo farei (non lo farei)

Non lo fareiè usato per:

• Esprimi potenziale negativo o condizionale. Non (non)seguito da un infinito equivale in spagnolo a “no hacería” (o qualsiasi verbo condizionale, come “no jugaría”). Per esempio: Yo non lo farei giocare a questo gioco per tutta la vita./ Non giocherei a questo gioco per tutta la vita.
• Parla di situazioni immaginarie e ipotetiche. Non lo fareiesprime il risultato di una condizione improbabile o impossibile (condizionale di secondo tipo). Per esempio: Yof fossi in te, io non lo farei uscire la sera in quel quartiere./ Se fossi in te, non uscirei la sera in quel quartiere.
• Formulare il passato di non (non), nelle frasi del discorso indiretto. Per esempio: Paolo disse lui non lo farei mangiare. / Paul ha detto che non sarebbe venuto.

• Ti può aiutare: Frasi con "Potevo”

Segui con:

• Frasi con "Maggio”
• “Condizionali" in inglese
• Frasi con "Vorrei - Se solo”
• Frasi con "Volere"interrogativo

Test interattivo per esercitarsi