Esempio di romanzo sentimentale

Narra conflitti affettivi dei suoi protagonisti che, in alcuni casi, si susseguono mettendo in discussione dogmi religiosi e morali. Alcuni versi di El siervo libre de amor, di Juan Rodríguez de la Cámara, ci fanno vedere chiaramente questo sottogenere del romanzo.

"Juan Rodríguez del Padrón, il più giovane dei due amici uguali in amore, il suo primogenito Gonzalo de Medina, giudice di Mondoñedo, richiede pace e salute. La fede promessa all'amore intimo e limpido, e l'istanza delle tue epistole, oggi mi fa scrivere ciò che paura e vergogna non furono mai concessi rivelare, non meno per salvarmi dalla morte spaventosa, che per salvare ciò che, per bellezza, discrezione, lode e altezza, l'amore mi ha mandato seguire, continuare; Perché servendo l'eccellenza dello stato e la grandezza dell'amore, mostrerebbero in me le grandi forze della paura. Ed io, amante timoroso, privo dei beni che mi inducevano ad amare, avevo sempre più paura e vergogna di dirlo. E così vergognoso, con il dolore della paura, scrivo a te, la cui richiesta è un comandamento, e la preghiera mi disciplina non potendo fuggire da te. Il resoconto molto acido del caso, gli atti passati tristi e gioiosi e le contemplazioni sfuggenti, e sconosciute e vari pensieri che il tempo contratto non consentiva di mettere in atto dalle scritture, pretendevano di conoscere». (cfr. Bibliografia complementare, N9 46)