דוגמה למילים עם B ו- V.
שיעורי ספרדית / / July 04, 2021
אחד הספקות השכיחים ביותר בכתיב הוא האם יש לכתוב כמה מילים עם b או עם v.
האותיות ב 'ו- ו' הן מאלה שיש להן ייצוגים גרפיים מהעת העתיקה הרחוקה ביותר. הם כבר היו קיימים באלף-בית הפיניקי. עם זאת, באותה תקופה היה להם הבדל מאוד ספציפי: האות b, ממקורה מייצגת את הפונמה / b /, כמו בסירה או בסירה. האות v נגזרה ממכתב שממנו נגזרו הפונמות / u /, / y / ו- / b /. באלפבית הרומי, הסמל V יכול לייצג את הפונמות / u / וגם / b /. הפונמה / b / שימשה כאשר המכתב נכתב בין שני תנועות. היה לו הצליל / u /, כאשר הוא נכתב לפני עיצור או אחריו.
נכון לעכשיו שתי האותיות מייצגות את אותו הצליל, פונמה / b /.
אחד הספקות העיקריים באיות הוא הידיעה באילו מקרים משתמשים ב- b ובאילו ה- v.
כללי איות לשימוש ב- b ו- v:
למרות שיש יוצאים מן הכלל, הכללים הכלליים מסוכמים באופן הבא:
הם כתובים עם b:
- כל המילים שיש להן את הצליל b אחרי האות m:
שינוי, אווירה, ענבר.
- הצמידות של הקופריטייט, אלה שמסתיימות ב- -aba, -aban וכו ':
הם שרו, התגלגלת, בכיתי.
- מילים המסתיימות ב - יכולת (למעט ניידות, שמקורה בנייד):
מיומנות, חביבות, טוב לב.
- מילים שמתחילות ב -ba, -bu- בו:
דשדוש, חמור, טוב.
- מילים שמתחילות ב –ab, -abs, -ob, -obs:
מופשט, בטן, אובססיה, עקשן.
הם כתובים עם v:
- שמות תואר המסתיימים ב –avo, -ava, -ave, -ivo, -iva, -eva, -evo, -eve:
קל, חלק, שתים עשרה.
- צירופי פעלים המסתיימים ב- -uve, -uviste, -uvo, -ve, -uvisteis, -uían:
הלכתי, שמרתי, התמדת.
- נגזרות הפועל הולכות:
אני הולך, אתה תבוא, הם באו.
- מילים שמתחילות ב –ad, sub או –in ::
אזהרה, מענק, השקעה
- מילים שמתחילות עם –קול או –ווילה:
סגן אדמירל, קרול, סגן נשיא
בספרדית יש מילים שיש בהן שתי האותיות, זו רשימה של אותן מילים.
יותר מ 100 דוגמאות למילים עם b ו- v:
- Ablative
- כּוֹשֵׁל
- מְשַׁפשֵׁף
- מְקוּצָר
- בקיצור
- לְקַצֵר
- נוֹטָרִיקוֹן
- לִפְטוֹר
- הם זיכו
- זכאי
- התפטרת
- מַעֲלִיב
- מילולית
- תואר הפועל
- אמביוולנטיות
- אמביוולנטי
- הקלה בס
- חֶסֶד
- נָדִיב
- בטוב לב
- נָדִיב
- ברוך הבא
- טוב לחיות
- דו-ערכיות
- דוּ עֶרכִּי
- כספת
- דְמוּי שׁוֹר
- בראבו
- אומץ
- תאנה
- קָצָר
- קוֹצֶר
- סֵפֶר תְפִילוֹת
- קצר מאוד
- חקלאות
- הִתחַלְקוּת
- מִתחַלֵק
- מְעוֹרֵר קִנְאָה
- ניתן להימנע
- ניתן לעידוד
- חייב במס
- עשבוני
- בלתי נידחת
- בִּלתִי נִמנַע
- חֲסַר תוֹעֶלֶת
- לֹא יְסוּלֵא בְּפָּז
- בִּלתִי מִשׁתַנֵה
- בלתי מנוצח
- פגיעות
- בלתי מעורער
- חוסר נראות
- בלתי נראה
- לֹא פָּגִיעַ
- זָחִיחַ
- עָבִיר
- באופן אובייקטיבי
- מַטָרָה
- מובן מאליו
- ברור
- ברור
- צָפוּי מִרֹאשׁ
- נשלף
- הִדהוּד
- הדהוד
- לְהַדהֵד
- הָפִיך
- נִתַן לְבִטוּל
- ניתנים לניצול
- ערך יתר
- ערך יתר
- התחל
- לִשְׂרוֹד
- באופן סובייקטיבי
- לנושא
- סובייקטיבי
- משנה
- מֶרֶד
- מרד
- מורד מתקומם
- מֶרֶד
- מענק
- ניתן לניקוז
- הם התנודדו
- חֲסַר בַּיִת
- הם תוקפו
- וראבות
- מִשְׁתַנֶה
- בר מכירה
- הערצנו
- ורבנה
- פועל
- וסטיבולרי
- לובי
- יכולת הקיום
- בַּר חַיִים
- נָחָשׁ
- רֶטֶט
- תוססת
- לְנַדְנֵד
- רטט
- רְאוּת
- גלוי
- אוצר מילים
- הֲפַכְפַּך
- פָּגִיעַ