20 דוגמאות לדיאלקט

דיאלקטים

א נִיב זוהי גרסה או שיטה אזורית הרוכשת שפה המדוברת באזורים גיאוגרפיים גדולים, מבלי לפגוע באחדות המערכת. כך נחשב, ניבים הם זנים דיאטופיים של שפה. לדוגמה: אנדלוסי.

בדיבור המקובל המילה דיאלקט מתייחסת לעיתים קרובות לשפה המדוברת ומובנת על ידי מיעוט, או לשפה ילידתית ולא כתובה, ללא יוקרה חברתית-תרבותית.

הוא מדבר על מרסיי, למשל, זהו גרסה של צרפתית ששונה מאוד מזו של פריז, ומסיבה זו היא לא טובה יותר ולא גרועה יותר. עם זאת, מרסיי הצרפתית נחשבת לעתים קרובות לניב, ולא לגרסה הפריסאית, הנחשבת לרוב לצרפתית סטנדרטית.

בלשנים אחרים הגדירו את המילה דיאלקט כצורת השפה בה משתמשים קבוצת דוברים הקטנה מזו ש מדבר בשפה הראשית הנחשבת, או כאותו מבנה לשוני בו זמנית לאחר שאינו מגיע לקטגוריית השפה.

ראה גם:

דוגמאות לניבים

להלן מספר דוגמאות לניבים שמקורם בשפות אחרות:

1. אראגונית (ספרדית)
2. Rioplatense (ספרדית)
3. אנדלוסי (ספרדית)
4. Extremeño (ספרדית)
5. פיימונטזית (אִיטַלְקִית)
6. מורציאנו (ספרדית)
7. פוקיאן (סִינִית)
8. לימוניו (ספרדית)
9. טייוואני (סִינִית)
10. מַנדָרִין (סִינִית)
11. טוסקני (אִיטַלְקִית)
12. אלמניש (גֶרמָנִיָת)
13. בייריש (גֶרמָנִיָת)
14. שווביש (גֶרמָנִיָת)
instagram story viewer
15. שוויצרדוטש (גֶרמָנִיָת)
16. סאקסיש (גֶרמָנִיָת)
17. פלֶמִית (הוֹלַנדִי)
18. קייג'ון (צָרְפָתִית)
19. יונית (יווני)
20. Scouse (אנגלית בריטית)

מאפייני דיאלקטים