04/07/2021
0
צפיות
ה מילים המסתיימות ב- -op הם, בדרך כלל, שמות עצם שמקורם בשפות אחרות, מכיוון שאין מילים בספרדית שמסתיימות באותיות אלה. לדוגמה: tאופ, מעוותאופ, היפ-האופ.
למילים האלה שמגיעות משפות אחרות קוראים זרים והם שולבו בספרדית משום שלא הייתה מילה עם משמעות זו בשפה זו (עמ 'אופ) או מסיבות תרבותיות (workshאופ).
כמעט כל המילים הלועזיות המסתיימות ב- -op הן אנגליזיזמיםכלומר מילים שמגיעות מאנגלית. בחלק מהמקרים המילה משולבת כפי שהיא כתובה בשפת המקור. לדוגמה: מעוותאופ, רחובאופ. אבל במקרים אחרים הוא שונה מעט כדי להתאים אותו לאיות של ספרדית. לדוגמה: אוטומטיאופ, תמונהאופ.
אפרופאופ | קשה-באופ | עמ 'אופ |
agropאופ | היפ-האופ | schאופ |
אוטומטיאופ | הולה-הואופ | רחובאופ |
תִינוֹקאופ | מעוותאופ | טכנו-פאופ |
britpאופ | מיקרופוןאופ** | tאופ |
chאופ | דקלאופ | טריפ-חאופ |
גלאופ* | picאופ | workshאופ |
*גאלופ. ריקוד הונגרי.
**מיקרופופ. טרנד אמנותי יפני המושפע מאמנות הפופ.
לעקוב עם: