דוגמה לשירה קונקרטית

הז'אנר הספרותי המכונה שירה קונקרטית קם באמצע המאה העשרים ונבדל משירה מסורתית בכך שהוא לא רק מבקש להשמיע את המלים בחריזה פיוטית אך בנוסף לכך, דמויות נוצרות איתן או מופצות בדרך כלשהי על הגיליון בו הן כתובות, באופן זה המחבר של ה שירה קונקרטית הוסף עוד אלמנטים חזותיים כדי שהקורא יוכל להעריך את היצירה העומדת לנגד עיניהם.

המחבר הראשי של שירה קונקרטית זה היה EugenGomringer, אם כי במציאות הצעה זו התקבלה היטב בכל רחבי העולם, ומצאה נציגים מוכרים ביותר במדינות רבות כמו Noigandres בברזיל.

המאפיין העיקרי של שירה מסוג זה הוא יצירת דמויות המשתמשות במילים להשגתה, מספרן מעט אך החזרה וה גופנים הם אלה המעשירים את היצירה, מכיוון שלמילים ללא מיקומן המרחבי אין משמעות או אינן מעניקות את ההשפעה שהמשורר רוצה לגרום לו קוראים. כלומר הביטוי הספרותי נמצא על ידי שילוב המלים עם אופן הצבתן, הנותן משמעות למסר שלא היה לו אחרת.

שתי דוגמאות לשירה קונקרטית:

1. בדוגמה הבאה לשירה קונקרטית המילים מהוות סולם, ויש לקרוא אותן מלמטה למעלה.

תוכל למצוא

וכך למעלה

אתה חייב לנעול

ביושר ובתשוקה

לעבוד וללמוד אתה חייב להשתמש

שניים הם הכלים

כדי להגיע לפסגה

משהו שלא צריך לשכוח לעולם

2. השימוש בדמות הרומזת למסר מייצג גם שירה ספציפית כמו בדוגמה הבאה: