20 דוגמאות למשפטים עם מי
Miscellanea / / July 04, 2021
מִי
“מִי"האם" סעיף יחסי "באנגלית יכול להיות מתורגם כ"למי". עם זאת, חשוב יותר מהתרגום הוא להבין את השימוש הנכון בו ואת ההבדל עם "סעיפים יחסיים" אחרים כמו "מי" ו"מי "
הבדלים עם מי ושל מי
quienזהו כינוי המשמש הן בשאלות והן בחיובים ובשלילות להתייחס לנושא. במילים אחרות, זהו כינוי עם פונקציית נושא.
דוגמא:
- quien האם זה האיש? ¿Who האם זה האיש?
- היא האישה quien קניתי את הבית. / היא האישה מה קניתי את הבית.
של מי זהו כינוי רכושני, כלומר ניתן לתרגם אותו "ממי" או "ממי".
דוגמא:
- של מי עיפרון זה? / ¿של מי האם זה העיפרון?
- הוא החבר שלוויתי את המכונית שלו. / הוא החבר שלוויתי את מכוניתו.
מִיזהו כינוי עם פונקציית אובייקט, כלומר הוא מציין את האדם עליו נופלת הפעולה.
- מִי תכה בכדור? / ¿למי תכה בכדור?
- זה הגנב מִי המשטרה עצרה אתמול. / זה הגנב למי המשטרה עצרה אתמול.
שאלה עם מי
מבנה החקירה הוא:
למי + לעשות / יש צמידות + נושא + פועל +?
מִי האם הם הזמינו? / את מי הם הזמינו?
אישור עם מי
מבנה התביעה הוא:
אובייקט + מי + נושא + פועל
העובד מִי הבוס שהאשים בטעות פוטר. / העובד שהבוס האשים אותו בטעות פוטר.
דוגמאות למשפטים עם מי
- מִי האם העיתונאי חשף? / את מי חשף העיתונאי?
- הוא הילד מִי הם מצאו מחוסרי הכרה אתמול. / הוא הילד שנמצא מחוסר הכרה אתמול.
- מִי האם הם יבחרו לתפקיד? / במי הם יבחרו לתפקיד?
- זה השוטר מִי שאלנו אם נוכל לחנות כאן. / זה השוטר ששאלנו אם נוכל לחנות כאן.
- ל מִי האם אותו מכתב? / למי מיועד המכתב הזה?
- מִי אתה קורא? / למי אתה מתקשר?
- אנחנו לא יודעים בשביל מִי האיום נועד. / איננו יודעים למי הופנה האיום.
- זה מסוכן לסמוך על אדם מִי מעולם לא נפגשת. / מסוכן לסמוך על מישהו שמעולם לא פגשת.
- ל מִי האם עלי להחזיר את הספר הזה? / למי עלי להחזיר את הספר הזה?
- ניסיתי להיות מיודד עם טום, מִי כל שאר הילדים בריונים. / ניסיתי להיות מיודד עם תום, שכל הילדים האחרים הקניטו אותו.
- אנו עוזרים למשפחות מִי השיטפון הושפע. / אנו עוזרים למשפחות שנפגעו מהשיטפון.
- הם ניצחו בטורניר, אבל אני לא יודע מִי הם הביסו בגמר. / הם זכו באליפות, אבל אני לא יודע את מי הם ניצחו בגמר.
- מִי ביקשת אישור? / ממי ביקשת רשות?
- מִי האם אתה מעדיף לתפקיד הדואר? / את מי אתה מעדיף לתפקיד הראשי?
- מִי האם הם מצייתים? / למי הם מצייתים?
- את העוגה הכין הטבח מִי שכרנו בשבוע שעבר. / את העוגה הכין הטבח ששכרנו בשבוע שעבר.
- הוא אמר לי שחברתו היא הילדה שפגשתי בכניסה. / הוא אמר לי שחברתו היא הילדה שפגש בכניסה.
- מִי האם עלי לשאול את התשובה? / למי עלי לשאול את התשובה?
- הם החברים של אחותי מִי עוד לא נפגשתי. / הם החברות של אחיותיי שעדיין אינני מכיר.
- מִי האם עלי להתקשר למקרה חירום? / למי עלי להתקשר בשעת חירום?
זה יכול לשרת אותך: דוגמאות למשפטים עם מי
אנדראה היא מורה לשפה, וגם בה חשבון אינסטגרם מציע שיעורים פרטיים בשיחת וידאו כדי שתלמדו לדבר אנגלית.