דוגמה לשיחה באנגלית בעתיד מתמשך

במהלך שיחה באנגלית בעתיד רציפה, שניים או יותר משוחחים בשפה זו על פעולות או אירועים שיתרחשו מאוחר יותר, וימשיכו להתרחש לזמן מה מורחב. פעולות או אירועים אלה מובטחים ומביעים יוזמה או דרך לחזות אחרים. זה לא כמו העתיד הפשוט, שאומר מה הולך לקרות והכל נגמר. בעתיד מתמשך, הפעולה תימשך בעוד שאחרים קורים.

דוגמה:

טיילור תדפיס את העלונים בזמן שנשמור את המקום.

לתרגומו לספרדית:

טיילור ידפיס את העלונים בזמן שנשמור את המקום.

עבור זמן זה, המכונה באנגלית עתיד מתמשך, יש מערכת חוקים שאומרת כיצד תכתוב את מבנה החיוב, השלילי והשאלה שלך.

מבנה השיחה באנגלית בעתיד בחיוב מתמשך

כאשר השיחה באנגלית בעתיד רציפה היא חיובית, היא מצייתת לצורה:

נושא (שם האדם או שם העצם) + פעלים יהיה + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

שם או שם עצם + פעלים יהיה + גרונד + שאר המשפט

לדוגמה:

הילדים ישחקו בגינה.

תרגום לספרדית:

הילדים ישחקו בגינה.

מבנה השיחה באנגלית בעתיד שלילי מתמשך

כאשר השיחה באנגלית בעתיד רציפה היא שלילית, היא מצייתת לצורה:

נושא (שם האדם או שם העצם) + פעלים רָצוֹן מכחיש לֹא + פועל לִהיוֹת + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

שם או שם עצם + פועל רָצוֹן + לֹא + לִהיוֹת + גרונד + שאר המשפט

לדוגמה:

שרה לא תקרא את ההוראות, היא עסוקה.

תרגום לספרדית:

שרה לא תקרא את ההוראות, היא עסוקה.

מבנה השיחה באנגלית בעתיד מתמשך בשאלה

כאשר השיחה באנגלית בעתיד רציפה היא שאלה, היא מצייתת לצורה:

פועל רָצוֹן + נושא (שם האדם או שם העצם) + פועל לִהיוֹת + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

פועל רָצוֹן + שם או שם עצם + לִהיוֹת + גרונד + שאר השאלה

לדוגמה:

האם קלינט ישטוף את המכונית בערב?

תרגום לספרדית:

האם קלינט עומד לשטוף את המכונית אחר הצהריים?

• המשך לקרוא: עתיד מתמשך באנגלית

דוגמה לשיחה באנגלית בעתיד רציפה בין חברים

מייקל: היי גארי! האם תעשה משהו אחר הצהריים?

גארי: היי מייקל! אני אסיים דוח, למה?

מיכאל: החבר'ה ואני נכין ברביקיו, אתה יכול לבוא?

גארי: וואו, נשמע נחמד! אנסה להכין הכל מוכן!

מיכאל: מדהים! זה שווה את זה, דני יספר בדיחות!

גארי: כמו כן אתקשר אליך כדי לראות מה יש לי לקנות.

מיכאל: אל תדאג! אבל כולם ישתו, אתה יכול לקחת בירות משלך!

גארי: אלוהים אדירים, כל היום אני משתוקק לבירה קרה!

מיכאל: ואנחנו נחכה לך, החבר'ה הגיעו מכל חלקי הארץ.

גארי: באמת? מי עוד יסתובב איתנו?

מייקל: מארק יבשל רוטב, אתה זוכר אותו?

גארי: כמובן! אני אתן את המיטב להיות שם מוקדם!

תרגום לספרדית

מייקל: היי גארי! אתה מתכוון לעשות משהו אחר הצהריים?

גארי: היי מייקל! אני הולך לסיים דוח, למה?

מיכאל: החבר'ה ואני הולכים לעשות מנגל, אתה יכול לבוא?

גארי: נהדר, זה נשמע טוב! אני אנסה להכין את הכל!

מייקל: מושלם! זה שווה את זה, דני הולך לספר בדיחות!

גארי: אני גם אתקשר אליך כדי לראות מה יש לי לקנות.

מיכאל: אל תדאג! אבל כולם ישתו, אתה יכול לקחת בירות משלך!

גארי: אלוהים אדירים, כל היום אני משתוקק לבירה קרה!

מיכאל: ואנחנו נחכה לך, החבר'ה הגיעו מכל חלקי הארץ.

גארי: באמת? מי עוד יסתובב איתנו?

מייקל: מארק יבשל רוטב, אתה זוכר אותו?

גארי: כמובן! אני אתן את המיטב להיות שם מוקדם!

לעקוב עם:

• עתיד מתמשך באנגלית
• שיחה באנגלית