דוגמה לביטוי של השתתפות באנגלית

ה ביטוי השתתפות באנגלית (ביטוי משתתף) זהו מבנה דקדוקי המורכב מפועל המצומד במשתתף אליו מתווספים חפצים ומשלים. יש לו את הפונקציה של שם תואר ביחס לשם עצם במשפט הראשי.

הפועל יכול להיות בעל צירוף בנתיב העבר, כלומר עם סיום דומה לזמן עבר בפעלים רגילים (מסתיים באדום) ועם צורות שונות בפעלים לא סדירים. נעשה שימוש גם בצירוף החלקים הנוכחי, המסתיים ב- –ing, כך שניתן לבלבל אותו עם פעלים המצומדים בגרונד.

השלמות בביטוי ההשתתפות הן כל אותן מילים שמשנות ומוסיפות משמעות לפועל. ניתן להשתמש בשמות עצם, שמות תואר, מאמרים ו adverb.

כאשר משתמשים במשתתף הנוכחי, ניתן לבלבל בין מבנה ביטוי ההשתתפות לבין ביטוי גרונד. ההבדל הספציפי שלו הוא שביטוי ההשתתפות מגיע מיד לפני או מיד אחרי שם עצם, מתנהג כשם תואר, מתאר, מגביל או מפרט שם העצם. מצדו, הביטוי הגרונד יכול להיות בחלקים אחרים של המשפט ויש לו תפקיד של שם עצם, כסובייקט או כאובייקט ישיר.

דוגמה להבדל בין ביטוי ההשתתפות לביטוי הגרונד:

משפט: אוכלים מהר.
ביטוי להשתתפות: רוברט, אוכלים מהר, צא מהבית במהירות (אוכלים מהר משנה את שם העצם רוברט).
ביטוי ג'רונדיאלי: אוכלים מהר מסוכן לריפוי (אוכלים מהר נושא המשפט).

כאשר הביטוי שמכיל במבנהו פועל בהשתתפות, הוא חלק מהפרדיקט המקבל את הפעולה של הפועל (כגון כאשר הוא ממוקם מיד אחרי הפועל), אז הוא עובד כאובייקט ישיר.

דוגמה להבדל בין ביטוי ההשתתפות לאובייקט הישיר:

משפט: הולך הביתה.
משפט השתתפות: אתמול מריה, הולך הביתה, ראה חתלתול קטן (הולך הביתה משנה את שם העצם מריה).

אובייקט ישיר: אתמול איחרנו, אז באנו הולך הביתה (הולך הביתה הוא אובייקט ישיר, שכן פעולת הפועל נופלת עליו הגיע).

ביטוי העצם נכתב מיד לפני או אחרי שם העצם שהוא משנה. כמו כן, בהתאם למקומו במשפט הראשי, ניתן להפריד אותו בפסיק:

ביחס לשם העצם שהוא משנה:

ביטוי משתתף שם עצם +
ביטוי להשתתפות + שם עצם

לגבי מקומו במשפט הראשי:

• ביטוי להשתתפות + (פסיק) + משפט ראשי (ביטוי לפני המשפט הראשי)
• משפט ראשי + ביטוי להשתתפות (ביטוי אחרי המשפט הראשי)
• · משפט ראשי + (פסיק) + ביטוי להשתתפות + (פסיק) + משפט ראשי (ביטוי באמצע המשפט הראשי; לכלל זה יש יוצא מן הכלל כאשר שם העצם שהוא משנה נמצא בסוף המשפט הראשי)
• משפט ראשי + (פסיק) + ביטוי להשתתפות (כאשר הביטוי עובד כסעיף כפוף)

דוגמאות לניסוח חלקי (ניסוי חלקי):

אנדרו, עובד עד מאוחר, שכחתי את שעת המסיבה.
אן, הולכים בחגיגיות, לקבל את המחיר.
להישאר בחיים, החתול יורד בין ההריסות.
בבית הספר שכחתי את המחברת שלי כתב בכל מקום.
החלב, מתובל בקפה וסוכר, טעים טוב.
לפעמים, אני מתגעגע ל צבע מעורב סוכריות.
טלפון מדבר, ג'ואן לא רואה מתי הרוח סגרה את הדלת.
כותב לילה מאוחרת, דודה שלי לא ישנה.
הברווז הקטן, הולך כל כך מגושם, לרוץ מאחורי אמו.
ה מטוגן ופריך עוף, היה טעים.
בפעם האחרונה שראיתי א איבד מעט עני ילד, היה כשהייתי שוטר.
לָתֵת, עוזב באופן בלתי צפוי את בית החולים, הגיע למשרד והתחיל לעבוד.