דוגמה לשיחה באנגלית בהווה רציף

כאשר לשני אנשים או יותר יש שיחה באנגלית בהווה מתמשכת, הם מדברים בשפה זו של אירועים ש הם בתהליך, קורה באותו רגע מדויק והם עדיין לא סיימו להתבטא. כאשר משתמשים באנגלית, כללי הדקדוק החלים על זמן פועל זה, ההווה מתמשך או, כמו שאומרים, חלים הווה מתמשך. כאן, כמו בכל שאר עברי הפועל, יש מבנה חיובי, שלילי ושאלתי.

שיחה באנגלית בחיוב המתמשך הנוכחי

אם השיחה באנגלית ברצף הנוכחי היא חִיוּבִי, נעשה שימוש במבנה:

נושא (שם או שם עצם) + פועל להיות (להיות או להיות) + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

שם או שם עצם + פועל להיות + גרונד (-ינג) + שאר המשפט

לדוגמה:

אני הולך ביער

תרגום לספרדית:

אני הולך ביער

שיחה באנגלית בהווה שלילי ברציפות

אם השיחה באנגלית ברצף הנוכחי היא שלילי, נעשה שימוש במבנה:

נושא (שם או שם עצם) + פועל להיות (להיות או להיות) + מכחיש לֹא + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

שם או שם עצם + פועל להיות + לֹא + גרונד (-ינג) + שאר המשפט

לדוגמה:

הם לא מתפללים בכנסייה

תרגום לספרדית:

הם לא מתפללים בכנסייה

שיחה באנגלית ברציפות הנוכחית המדוברת

אם השיחה באנגלית ברצף הנוכחי היא שְׁאֵלָה, נעשה שימוש במבנה:

פועל להיות (להיות או להיות) + נושא (שם או שם עצם) + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

פועל להיות + שם או שם עצם + גרונד (-ינג) + שאר המשפט

לדוגמה:

האם אנו מאתגרים אותו למרוץ?

תרגום לספרדית:

האם אנו מאתגרים אותו למרוץ?

• דע לעומק ב: הציגו רציפות באנגלית

דוגמה לשיחה באנגלית ברצף הנוכחי במטבח

ג'ון: היי מותק, מה אתה עושה?

מרי: היי אהבה, אני אופה פיצה וכמה עוגיות!

ג'ון: וואו נחמד! אני גווע ברעב!

מרי: גם אני! זה כבר מריח טעים!

ג'ון: איפה הילדים?

מרי: הם שוטפים ידיים.

ג'ון: האם השכן נוסע שוב לאיטליה?

מרי: אני לא יודעת, למה?

ג'ון: יש לי רעיון. מה אם ניתן לו כסף ונגיד לו להביא לנו אוכל איטלקי?

מרי: נשמע נהדר, אולי קצת גבינה או פסטה, אני משתוקק לטעמים איטלקיים!

ג'ון: אני מתקשר אליו עכשיו.

מרי: כמה מצחיק, הרעב גורם לך להיות יצירתי.

תרגום לספרדית

ג'ון: היי חמודה, מה אתה עושה?

מרי: היי מתוקה, אני אופה פיצה ועוגיות!

ג'ון: נהדר! אני רעב!

מרי: גם אני! זה כבר מריח טעים!

ג'ון: איפה הילדים?

מרי: הם שוטפים ידיים.

ג'ון: האם השכן נוסע שוב לאיטליה?

מרי: אני לא יודעת, למה?

ג'ון: יש לי רעיון. מה אם ניתן לו כסף ונגיד לו להביא לנו אוכל איטלקי?

מרי: נשמע נהדר! אולי קצת גבינה או פסטה, אני משתוקק לטעמים איטלקיים!

ג'ון: אני קורא לך עכשיו.

מרי: מצחיק, רעב הופך אותך ליצירתי יותר.

לעקוב עם:

• הציגו רציפות באנגלית
• שיחה באנגלית