דוגמה למערכות זמן באנגלית
אנגלית / / July 04, 2021
מילת יחס היא מילה המשמשת לבסס קשר בין נושא המשפט עם השלמותיו או, המתייחס אליו לשם עצם אחר. אף על פי שהם מעצמם אינם הגיוניים, על ידי התייחסות לחלקי המשפט הם מספקים את תחושת היחסים בין הסובייקט לבין המשלים שהוא מחבר. ישנם ארבעה סוגים של מערכות יחסים: מצב, מקום, זמן (נקרא גם נסיבתי) ותנועה (נקרא גם כיוון).
מילות היחס של הזמן באנגלית הן אלו המסייעות לבטא יחס של זמן על הפעולה של הפועל, או כדי ליצור קשר בין הנושא לבין המשלים או שם העצם שהוא קשור אליו.
מילות היחס העיקריות של המצב הן: ב, ב, ב, אחרי, במהלך, לפני, עבור, בערך, מאז, עד לפני.
ב, ב, ב. מילות יחס אלה מתורגמות כ- en, at, at. מבין מילות היחס של הזמן, אלה כנראה אלה שגורמים לבלבול והטעויות ביותר בשימוש בהן.
ב נשתמש בו כשנדבר על תקופות היום, מאות, שנים, חודשים ועונות השנה:
ראיתי אותה, במאה ה -15, באביב, בשנת 1669, במאי, בערב.
בשנת 1992, כל יום שמעתי מוזיקת טכנו בלילה.
עַל נשתמש בו עם ימי השבוע, ימי השבוע יחד עם חלק היום ועם התאריכים.
אני יולדתי ב- 24 בדצמבר 1976.
אני נח עוד כמה ביום ראשון בבוקר.
לחלק שלו, בְּ- נשתמש בו כדי לדבר על החגים, על השעות או על מנת להתייחס להתחלה, למהלך או לסוף של משהו. לפעמים ביטויים אלה פועלים כמילת יחס יחידה (בהתחלה, כרגע, בסוף):
אנחנו תמיד נשארים בבית בערב חג המולד. באמצע היום כולם מתחילים לבשל את ארוחת הערב.
בתחילת הזמן מתרחש פיצוץ גדול. בסוף, אולי זה אחר.
לפני, במהלך, אחרי. משמעות הביטויים הללו לפני, במהלך ואחרי, בהתאמה. הם משמשים כדי להתייחס לרגע בו קורה משהו, ביחס לפעולה העיקרית של המשפט:
לפני שאתה בא לכאן, תביא קצת לחם, בבקשה.
ג'יימס קנה משקאות מוגזים באמצע הזמן.
אני עושה את שיעורי הבית שלי אחרי סיום הסרטים.
שכן, בערך, מאז, עד לפני. מילות יחס אלו משמשות לבסס את יחסי הזמן בין פעולה או פעולה עם פעולה שכבר בוצעה או עם רגע מסוים בזמן.
ל, בתור מילת יחס של זמן, זה מתורגם כמו במהלך או על ידי, במובן של משך:
אני רץ 10 שנים.
הורי עבדו 39 שנים.
על אודות מתרגם בערך בערך. השימוש בו דומה ל- for, רק שאנו מדברים על זמן משוער ואילו על זמן מדויק יותר:
אני חושב שהאיש הזה עובד כאן בערך 15 שנה.
ובכן, אם לדייק, הוא עבד 17 שנה.
מאז. זה אומר מ. הוא מדבר על הקשר של אירוע עם רגע או עם אירוע אחר שנלקח כנקודת התייחסות:
מסעדה זו עובדת מאז 1674.
ג'ון לא מרגיש טוב מאז התאונה שלו.
עד. פירוש הדבר עד, כלומר, משהו נגמר או נעצר כשמשהו אחר קורה או שמגיעים לנקודת זמן:
עבודתי מסתיימת עד ה -21 ביוני 2048.
הילד הזה יבכה עד שיתנו לו סוכריות.
אוגוסט זה מתורגם כמו לפני או מאז. השימוש בו דומה ל- for, עם כמויות זמן, עם ההבדל שלפני כן נעשה שימוש בביטויים בזמנים פשוט ונכתב בסוף הביטוי שהוא משנה, ואילו עבור משמש עם משפטים בצורות פסיביות:
אן עובדת כאן לפני 10 שנים.
אן עובדת כאן 10 שנים.
אני גר בבית ההוא לפני שלושה חודשים.
10 דוגמאות למשפטים עם מילות יחס של זמן באנגלית
אנחנו מגיעים בשעה 12:30.
ג'ים תיקן את המחשב האישי שלו לפני שבוע.
שרה וריצ'י נשואים מאז 1998.
אני אעבוד על זה עד יום שישי.
הכלב שלי יהיה בבית באביב.
נראה אותך בשבת.
עליהם לארגן את הבית לפני שהוריהם מגיעים.
מרי, אני מביא אותך לפארק אחרי הארוחה
ילד מסכן, הוא ישן בשעות השיעור.
אני מתחיל להרגיש חולה בערך שבוע.