10 דוגמאות לפרפראזה

הַתחָלָהמשאבים ספרותיים

ה לשכתב זהו משאב המורכב מניסוח מחדש של הצהרה באמצעות מילים שונות, אך בעלות משמעות דומה לאלו של ההצהרה המקורית. לדוגמה: ניתן לפרפרזה את האמירה "האיש נכנס לביתו" ל"האיש נכנס לביתו".

בפרפרזה, נקרא גם לשכתב, הסבירו במילים הפשוטות שלכם מה אדם אחר אמר או כתב. זה נעשה על מנת ליצור מסר קצר יותר או קל יותר להבנה, אך בעל משמעות זהה למקור.

ניסוח מחדש של טקסטים שימושי להכנת סיכומי לימוד, להסבר מושגים או תיאוריות מורכבות מאוד ולסנתזה של מה שמישהו אחר אמר.

ישנן טכניקות שונות לפרפראזה. הנפוצים ביותר הם:

סוגי פרפרזה

ישנם שני סוגים של פרפרזה:

• לדוגמה: קרולינה עזבה את עבודתה לאחר עשור שהוקדש להוראה.
• פרפרזה מכנית: אחותי עזבה אחרי עשר שנים של מורה.
• פרפרזה בונה: אחותי הפסיקה לעבוד אחרי תקופה ארוכה שעבדה בבתי ספר.

פרפראזה של דוגמאות

1. החתול רץ למטבח כי שמע שהאוכל שלו מוגש.

• פרפרזה מכנית: החתול הובהל למטבח, כי שמע שנותנים לו את מזונו.
• פרפרזה בונה: חיית המחמד המשפחתית הבינה שהם יתנו לו את האוכל שלו, ולכן, הוא הלך במהירות למקום שבו הייתה הצלחת שלו.

1. כמובן, הילד היה מאושר כי הם נתנו לו עפיפון.

• פרפרזה מכנית: כמובן, הילד היה מאושר כי הם נתנו לו עפיפון.
• פרפרזה בונה: כפי שקורה לעתים קרובות עם ילדים כאשר קיבלו מתנה, הילד הזה היה מאושר מהעפיפון החדש שלו.

1. למריה יש ז'קט כתום, פלורנסיה לובשת כחול ואנדריאה לבשה סגול.

• פרפרזה מכנית: מריה לובשת ז'קט כתום, פלורנסיה לובשת כחול ואנדריאה לובשת סגול.
• פרפרזה בונה: מריה, פלורנסיה ואנדריאה לובשות ז'קט כתום, כחול וסגול, בהתאמה.

1. הדוקטור לפילוסופיה אמר שלכל בני האדם יש זכויות בלתי ניתנות לביטול.

• פרפרזה מכנית: הפילוסוף קבע שלכל הפרטים יש זכויות בלתי ניתנות לביטול.
• פרפרזה בונה: ההוגה ציין שלכל בני האדם יש זכויות שהם לא יכולים לוותר עליהם בשום פנים ואופן.

1. השף טען שהאוכל המזרחי עשיר מאוד.

• פרפרזה מכנית: השף ציין שאוכל מזרחי טעים מאוד.
• פרפרזה בונה: הטבח, לפיכך מומחה לאוכל, מאמין שמאכלים מזרחיים הם טעימים.

1. המנהל שלח מייל לעובדים כדי לבשר להם את החדשות.

• פרפרזה מכנית: המנהל שלח מייל לפקודיו כדי לספר להם על החדשות.
• פרפרזה בונה: העובדים קיבלו מייל מהבוס שלהם, בו מוזכרים השינויים האחרונים בחברה.

1. אדוני, תוכל לומר לי בבקשה את שמך הפרטי ושם משפחתך?

• פרפרזה מכנית: אדוני, תוכל לומר לי בבקשה את שמך הפרטי ושם משפחתך?
• פרפרזה בונה: סליחה, אני אצטרך שתגיד לי איך קוראים לזה.

1. השירות שמציעה חברת הסלולר הזו הוא הטוב ביותר בשוק.

• פרפרזה מכנית: השירות שמספקת חברת סלולר זו הוא הטוב ביותר בשוק.
• פרפרזה בונה: לחברת הטלפונים הזו יש את השירות הטוב ביותר שאתה יכול למצוא.

1. הנשיא אמר כי הצעדים הכלכליים החדשים ישפרו את חיי האזרחים.

• פרפרזה מכנית: הנשיא אישר כי הצעדים הכלכליים האחרונים ישפרו את חיי תושבי המדינה.
• פרפרזה בונה: הנשיא הבטיח כי איכות החיים של העם הקולומביאני תהיה טובה יותר הודות לצעדים הכלכליים החדשים.

זה יכול לשרת אותך: