50 דוגמאות למשפטים עם "איך"

אֵיךזה תואר באנגלית שפירושו "איך", "כמה" או "כמה", תלוי בהקשר. ניתן להשתמש בו בשאלות ובקריאות (כאמור) או בהצהרות (כצירוף). לדוגמה: אני יודע איך אני מרגיש./ אני יודע איך אתה מרגיש.

אֵיך הוא גם תואר שואל (בדיוק כמו מה, איזה, מתי, איפה, מי, מי, של מי), המשמש לשאלות הדורשות מידע כתשובה (ולא כן או לא).

• ראה גם: משפטים עם "que"

שאלות עם אֵיך

• אֵיך פירושו "איך". הוא משמש במובן של: "באיזה אופן", "באיזו שיטה", "באיזה תחבורה", בהתאם להקשר. לדוגמה: איך תטייל?/ איך תטייל?
• אֵיך + שם תואר או תואר. הוא משמש כדי להגביל את משמעות השאלה. זה מתורגם כ"איך", "מה (כך)". לדוגמה:
  • כמה גבוה היא אחותך?/ כמה גבוהה אחותך?
  • בן כמה זה אח שלך? / בן כמה אחיך? (בן כמה מציין גיל).
  • כמה רחוק זה לתחנה? / מה מרחק התחנה? (כמה רחוק מציין מרחק).
  • באיזו תדירות האם אתה משחק טניס? / באיזה תדירות אתה משחק טניס? (איזו תדירות מציינת תדירות).
• כמה אוֹרב. הם משמשים לביטוי כמות. לדוגמה: כמה אתה צריך?/ כמה אתה צריך?
• איך + אי פעם: לעומת זאת. הוא משמש כגרסה מודגשת של אֵיך בשאלות. הביעו הפתעה וחוסר אמון. זה מתורגם כ"איך זה". לדוגמה: למרות זאת אתה יכול להבין את זה? / איך יכולת להבין את זה?
instagram story viewer
• אֵיך בשאלות עקיפות (שאלות עקיפות). הוא משמש לאחר ביטויי מבוא כגון: אתה יכול להגיד לי…?, האם אתה יודע???, יש לך מושג... ?, בין השאר. לדוגמה: האם אתה יודע במקרה אֵיך להגיע לתיאטרון האופרה?/ האם אתה יודע במקרה איך להגיע לאופרה?

• ראה גם: משפטים עם "בן כמה», «כמה רחוק"ו"באיזו תדירות»

אֵיך בהצהרות

בנוסף לשימוש בשאלות, אֵיךמשמש בהצהרות עבור:

• דווח על שאלה בדיבור מדווח. אֵיך משמש לדיווח על שאלות או להצהרות בדיבור מדווח (נאום דיווח), אחרי פעלים כמו: שאל, רצה לדעת, אמר, בין היתר. לדוגמה: שאלתי אותו אֵיך הוא עשה את זה./ שאלתי אותו איך הוא עשה את זה.
• להביע איך לעשות משהו.אֵיך + לאינפיניטי הוא משמש לביטוי כיצד לעשות משהו, לפנים הפעלים: לדעת, ללמוד, להבין, ללמד, בין היתר. לדוגמה: יולא יודע אֵיך לעשות זאת./ אני לא יודע איך לעשות את זה.

תשומת הלב: בעוד שבספרדית יש איך ואיך, באנגלית שני השימושים אינם קשורים וניתנים על ידי מילים שונות לחלוטין: אֵיך (כפי ש); כמו ו אֵס(כפי ש).

• זה יכול לעזור לך: משפטים עם «איזה" באנגלית

אֵיך בקריאות

אֵיך משמש ואחריו א תוֹאַר להשמיע קריאות. זה מתורגם כ"מה". לדוגמה: אֵיך מַקסִים!/ איזה קסם!

זָהִיר: בשימוש que ולא אֵיך לנסח קריאות קריאה כאשר עוקבים אחר שם עצם או ביטוי עצם. לדוגמה: איזו הקלה! / איזו הקלה! (ולא: איזו הקלה!)

• זה יכול לעזור לך: קריאות ביניים באנגלית

אֵיךבביטויים

אֵיך מופיע במספר רב של ביטויים וביטויים יומיומיים באנגלית:

• מה שלומך?, מה שלומך?מה נשמע?,איך הולך?הם מתורגמים ל"מה שלומך?", "איך זה הולך?" ומשמשים לשאול על בריאותו או מצבו של מישהו. לדוגמה: היי טרייסי, מה נשמע?/ היי טרייסי! איך הולך?
• מה דעתך על…?זה מתורגם כ"מה עם..." ומשמש כדי להימנע מלחזור על משהו שברור מההקשר. מייצג מה לגבי… ? לדוגמה: שמי דייב. מה לגבי אתה?/ שמי דייב, מה איתך?
• איך אוכלים?זה מתורגם כ"איך זה יכול להיות?", "איך זה???", "למה?" ומשמש להבעת הפתעה. לדוגמה: איך אתה אוכל היא לא באה למסיבה שלי?/ איך זה שהיא לא באה למסיבה שלי?
• איך אתה אוהב… ?זה מתורגם כ"מה אתה חושב??? ומשמש כאשר מצופה ממישהו להביע כמה הוא אוהב משהו. לדוגמה: איך אתה אוהב ניו יורק? אני אוהב את זה מאוד. / מה אתה חושב על ניו יורק? אני אוהב את זה הרבה.
• איך יכולת?זה מתורגם כ"איך יכולת? ומשמש להבעת אכזבה והפתעה. לדוגמה: פיטרתי את העובד. אוהו איך יכולת?/ פיטרתי את העובד. אוי איך יכולת
• איך אתה מעז!זה מתורגם כ"איך אתה מעז? ומשמש להבעת כעס. לדוגמה: איך אתה מעז תגיד משהו כזה!/ איך אתה מעז לומר דבר כזה?

דוגמאות לשאלות עם אֵיך

1. אֵיך נסעתם ללונדון?
   איך נסעתם ללונדון?
2. אֵיך אני צריך לדעת את זה?
   איך אני אמור לדעת את זה?
3. אֵיך עשית במבחן?
   איך היה המבחן שלך?
4. אֵיך האם סבתא שלך?
   איך סבתא שלך?
5. אֵיך היה הטיול שלך?
   איך היה הטיול שלך?
6. אֵיךזה?
   איך זה?
7. אֵיך האם תשלם על ארוחת ערב כה יקרה?
   איך תשלמו על ארוחת הערב היקרה הזו?
8. אֵיך פגשת את החבר שלך?
   איך הכרת את החבר שלך?
9. אֵיך אתה מרגיש?
   איך אתה מרגיש?
10. אֵיך האם אתה נוסע לעבודה?
    איך אתה מגיע לעבודה?
11. אֵיך האם הבלש פתר את החידה?
    איך הבלש פתר את החידה?
12. אֵיך זקנה היא אחותך הקטנה?
    בת כמה אחותך הקטנה?
13. אֵיך כמה זמן נצטרך לחכות?
    כמה זמן נצטרך לחכות?
14. אֵיך רע היה לך קר?
    כמה היה הקור שלך?
15. אֵיך הכיתה שלך גדולה?
    כמה גדולה הכיתה שלך?
16. אֵיך רחוק אתה גר מבית הספר?
    כמה רחוק אתה גר מבית הספר?
17. אֵיך טוב אתה יכול לדבר אנגלית?
    כמה טוב אתה יכול לדבר אנגלית?
18. אֵיך אתה היום?
    מה שלומך היום?
19. אֵיךהעבודה החדשה שלך יוצאת לדרך?
    איך העבודה החדשה שלך מתקדמת?
20. אֵיך אהבתם את הסרט?
    מה חשבת על הסרט?
21. אֵיך אנחנו יכולים לשלם?
    איך אנחנו יכולים לשלם?
22. אֵיך אני יכול להודות לך מספיק?
    איך אוכל להודות לך מספיק?
23. אתה יכול להגיד לי אֵיך כמה זמן לוקח הטיול
    אתה יכול להגיד לי כמה זמן לוקח הטיול?
24. האם אתה יודע אֵיך הילדים עשו בבחינות הגמר שלהם?
    אתה יודע איך הילדים הסתדרו במבחני הגמר?
25. יש לך רעיון אֵיך הם ברחו?
    יש לך מושג איך הם ברחו?

דוגמאות למשפטים עם אֵיך

1. אני לא זוכר אֵיך אני עשיתי את זה.
   אני לא זוכר איך עשיתי את זה.
2. הוא שאל אותי אֵיך מרי הייתה.
   הוא שאל אותי מה שלום מרי.
3. למדתי אֵיך לנהוג ב-17.
   למדתי נהיגה בגיל 17.
4. הילד רצה לדעת אֵיך שנינו נפגשנו.
   הילד רצה לדעת איך שנינו נפגשנו.
5. זה אֵיך החיים הם.
   ככה הם החיים.
6. היא באמת יודעת אֵיך לשיר.
   היא באמת יודעת לשיר.
7. אֵיך נחמד שאתה מזמין אותי.
   כמה נחמד מצידך שהזמנת אותי.
8. אני תוהה אֵיך זמן רב שהטיסה אורכת.
   מעניין כמה זמן תארך הטיסה.
9. היא לא בטוחה אֵיך רחוק מהמלון.
   היא לא בטוחה כמה רחוק המלון.
10. נראה אֵיך מתברר.
    נראה איך זה ייצא.
11. אני רוצה לדעת אֵיך זה צריך להיעשות.
    אני רוצה לדעת איך זה צריך להיעשות.
12. אֵיך טָעִים מְאוֹד!
    כמה טעים!
13. לימדו אותנו אֵיך לכתוב מייל עסקי בבית הספר היום.
    היום בבית הספר לימדו אותנו איך לכתוב מייל עבודה.
14. אין לי מושג אֵיך הם הצליחו לשרוד בשלג ללא מזון.
    אין לו מושג איך הם שרדו בשלג בלי אוכל.
15. הילדים לא הצליחו להבין אֵיך הקוסם עשה את העבודה.
    הילדים לא הצליחו להבין איך הקוסם עשה את העבודה.
16. אֵיך נחמד מצידך!
    כמה קשוב!
17. בבקשה תגיד לי אֵיך אני יכול לעזור לך.
    בבקשה ספר לי איך אני יכול לעזור לך.
18. שאל אותי התייר אֵיך להגיע לבנק הקרוב.
    התייר שאל אותי איך מגיעים לבנק הקרוב.
19. לא משנה אֵיך קשה ניסיתי, לא הצלחתי לעשות את זה.
    לא משנה כמה ניסיתי, לא הצלחתי לעשות את זה.
20. שאלה אמא אֵיך הכל קרה.
    אמא שאלה אותי איך הכל קרה.
21. אֵיך הוא הצליח לעשות את זה זה סוד עבורי.
    איך הוא הצליח לעשות את זה זה סוד עבורי.
22. אֵיך נִפלָא!
    כמה נפלא!
23. הילדה הקטנה יודעת אֵיך לספור עד מאה.
    הילדה הקטנה יודעת לספור עד מאה.
24. אני לא יודע אֵיך הצלחנו להגיע בזמן.
    אני לא יודע איך הצלחנו להגיע בזמן.
25. הוא לא יודע אֵיך הרבה אני אוהב אותו.
    הוא לא יודע כמה אני אוהב אותו.

לעקוב עם:

• משפטים באנגלית
• משפטים עם "למה"
• משפטי חקירה באנגלית
• משפטים עם "כמה"ו"כמה”
• משפטים עם "מה שתגיד”, “בַּאֲשֶׁר”, “בְּכָל פַּעַם”

מבחן אינטראקטיבי לתרגול