עבר מושלם: מבנה, שימושים ודוגמאות

דוגמאות / by admin / April 02, 2023

הוא עבר מושלם באנגלית (עבר מושלם) הוא זמן המשמש לביטוי פעולה שהתרחשה לפני פעולה אחרת בעבר. לדוגמה: כשהגעתי למסיבה, אמה עזב. / כשהגעתי למסיבה, אמה נעלמה.

העבר המושלם באנגלית שווה ערך ל- זמן עבר פלופרפקט בספרדית (הוא הלך, אמר). כמו בספרדית, ה עבר מושלם הוא משמש ביחס לזמן עבר אחר כדי להביע עדיפות. לדוגמה: לא רציתי לראות את המחזה (עבר), כי אני היה כְּבָר ראה פריט (עבר קודם). / לא רציתי לראות את המחזה, כי כבר ראיתי אותו.

בעוד הפעולות ב עבר פשוט (עבר פשוט) בצע סדר כרונולוגי, הפעולות ב עבר מושלם (עבר מושלם) מתייחסים לפעם קודמת, כלומר, הם מבטאים סדר הפוך.

סדר כרונולוגי. לדוגמה: כשהגענו לאולם הקולנוע (עבר פשוט), הסרט התחיל (עבר פשוט). / כשהגענו לקולנוע, הסרט התחיל.
בסדר הפוך. לדוגמה:כשהגענו לאולם הקולנוע (עבר פשוט), הסרט התחיל. (עבר מושלם). / כשהגענו לקולנוע, הסרט התחיל.

הוא עבר מושלם הוא אחד משלושת הזמנים הסיפוריים (זמן נרטיבי) איתו עבר פשוט(עבר פשוט) ואת עבר מתמשך (עבר רציף).

ראה גם: תפילות ב"עבר פשוט»

מבנה העבר מושלם באנגלית

העבר המושלם באנגלית (עבר מושלם) הוא זמן מורכב שנוצר עם העזר היה+ חלק עבר (חלק של הפועל הראשי). העזר היהזה זהה לכל הכינויים.

instagram story viewer

חיובי עבר מושלם מבנה

נושא	היה	חלק עבר
יו אתה יש לי היא פריט אָנוּ הֵם	*היה*	*נעלם*

לדוגמה: יו ראה פיטר לפני. / כבר ראיתי את פיטר קודם.

תשומת הלב:'ד הוא התכווצות העזר היה. לדוגמה: יו'ד ראה את פיטר בעבר.

מבנה עבר מושלם שלילי

הצורה השלילית של עבר נבנה על ידי שלילת העזר היה.

נושא	לא היה	חלק עבר
יו אתה יש לי היא פריט אָנוּ הֵם	*לא היה*	*אָכוּל*

לדוגמה:יו לא ראה פיטר לפני. / לא ראיתי את פיטר לפני כן.

תשומת הלב:לא היההוא התכווצות של לא היה.

מבנה חקירה של העבר מושלם

השאלות ב עבר מושלםנבנים על ידי הקדמת העזר היה לנושא.

היה	נושא	חלק עבר
*היה*	יו אתה יש לי היא פריט אָנוּ הֵם	*גָמוּר*?

לדוגמה: היה אתה ראה פיטר לפני כן?/ האם ראית את פיטר בעבר?

שימוש בעבר מושלם באנגלית

העבר המושלם באנגלית (עבר מושלם) משמש עבור:

הביעו שפעולה התרחשה לפני פעולה אחרת בעבר. לדוגמה:לא הלכתי למוזיאון כי אני ביקר זה פעמיים לפני כן./ לא הלכתי למוזיאון כי כבר ביקרתי בו פעמיים בעבר.
ספר סיפור או נרטיב בסדר שאינו כרונולוגי. לדוגמה: כשהגענו הביתה אתמול בלילה, גנבים פרץ. / כשהגענו אמש הביתה, פרצו הגנבים כדי לגנוב. (הפעולה השנייה שהוזכרה התרחשה לפני הראשונה).
ביחס לפועל אחר ב עבר פשוט(פשוט בעבר) שהוזכר קודם או נרמז בהקשר. לדוגמה: יו היה כְּבָר ראה הסרט (לפני הזמן הזה)./ כבר ראיתי את הסרט (לפני הזמן הזה).
במשפטי דיבור מדווחים, לדווח על משפטים שהשתמשו במקור במושלם ההווה (הווה מושלם) או העבר הפשוט (עבר פשוט). לדוגמה:דיברתי עם מרי אתמול.(סגנון ישיר) - הוא אמר שהוא דיבר למרי יום קודם לכן.(סגנון עקיף)
במשפטים ב שלישי מותנה, לבטא מצב היפותטי בעבר. לדוגמה: אם אני ידע לגבי הבעיה שלו, לא הייתי שואל את השאלה הזאת.

לקחת בחשבון:

כמה מילים של זמן ו מילות קישור אשר משמשים יחד עם עבר מושלם הם: כְּבָר (כְּבָר), רַק (רק לפני), לפני (לפני), מתי (מתי), עד (עד), לאחרr (אחרי זה), כאשר… (מתי…), אֵיִ פַּעַם (אֵיִ פַּעַם), לעולם לא (לעולם לא), עוֹד (עוֹד), עדיין (עוֹד), ברגע ש (ברגע ש).
הואעבר מושלם מתמשך(עבר מושלם מתמשך) מבטא פעולות ארוכות יותר עם דָגֵשׁ במהלך או בפעולות חוזרות לפני פעולה אחרת בעבר. הוא נוצר עם העזרים היה + חלק העבר של הפועל הראשי. לדוגמה: פיטר חיכה לשעה לפני שהגעתי. / פיטר חיכה שעה לפני שהגעתי.

ראה גם: פעלים רגילים באנגלית

עבר מושלם ו עבר פשוט

עבר פשוט	עבר מושלם
הוא משמש כאשר סדר הסיפור הוא כרונולוגי. יו היה* מקלחת ואז אני שמאלה.*	הוא משמש כאשר סדר הסיפור אינו כרונולוגי. עזבתי; יו היה לו* מקלחת לפני.*
ליד *לפני* אוֹ *מבזה את דה* הקשר פירושו איזו פעולה התרחשה ראשונה (גם אם הם לא כרונולוגיים). *מבזה את דה* יש לי שמע* החדשות, הוא התחיל לבכות.*	ליד *לפניאוֹ מבזה את דה* הוא אופציונלי לשימוש עבר מושלם, שכן מההקשר ברור איזו פעולה התרחשה קודם. אם משתמשים בו, זה נשמע מודגש יותר. *מבזה את דה* יש לי שמע* החדשות, הוא התחיל לבכות.*

ראה גם: משפטים עם "wאֵס"ו"היו”

דוגמאות למשפטים ב עבר מושלם באנגלית

כשהגעתי הביתה אתמול בלילה, אמא שלי היה כְּבָר מוּכָן אֲרוּחַת עֶרֶב.
כשהגעתי הביתה אתמול בלילה, אמא שלי כבר הכינה ארוחת ערב.
טומי היה לעולם לא ראה דוב לפני שעבר לאלסקה.
טומי מעולם לא ראה דוב לפני שעבר לאלסקה.
מקס הכיר את פריז בגלל שהוא ביקר העיר מספר פעמים.
מקס הכיר את פריז כי ביקר בעיר מספר פעמים.
כשמסרתי את המבחן, הבנתי שאני לא ענה השאלה האחרונה.
כשמסרתי את המבחן, הבנתי שלא עניתי על השאלה האחרונה.
ג'ון היה עצבני במהלך הטיסה בגלל שהוא היה לעולם לא טס לפני.
ג'ון היה עצבני במהלך הטיסה כי מעולם לא היה על מטוס לפני כן.
כשחזרתי הביתה אחרי כל כך הרבה שנים, גיליתי שהעיר השתנה הרבה.
כשחזרתי הביתה אחרי כל כך הרבה שנים, גיליתי שהעיר השתנתה מאוד.
הבית היה מלוכלך כי אנחנו לא ניקה אותו למשך מספר ימים.
הבית היה מלוכלך כי לא ניקינו אותו כמה ימים.
יו לא היהגָמוּר קניות כשהתקשרת אליי.
לא סיימתי לעשות קניות כשהתקשרת אליי.
הילדים עברו את הבחינות שלהם, גם אם לא למד הַרבֵּה.
הילדים עברו את הבחינות שלהם למרות שלא למדו הרבה.
למרבה המזל, אני היהשמור המסמך שלי לפני שהתוכנית קרסה.
למרבה המזל שמרתי את המסמך שלי לפני סגירת התוכנית.
הֵם היה לעולם לא חי בעיר בירה לפני שעברו ללונדון.
הם מעולם לא גרו בעיר בירה לפני שעברו ללונדון.
לא ראיתי את טים בגלל שהוא היה כְּבָר שמאלה.
לא ראיתי את טים כי הוא כבר נעלם.
אָנוּ היה לעולם לא נסעתי לארה"ב לפני שנה שעברה.
מעולם לא נסענו לארצות הברית לפני השנה שעברה.
רוני וסטפני לא נפגש לפני המסיבה.
רוני וסטפני לא נפגשו לפני המסיבה.
היא התחיל את הטיפול הרפואי כשהרופאים החליטו לנתח אותה.
היא החלה בטיפול רפואי כשהרופאים החליטו לנתח אותה.
כשהגעתי לקונצרט, זה היה כְּבָר התחיל.
כשהגעתי לקונצרט הוא כבר התחיל.
יו היה לו הבית הזה במשך תשע שנים לפני שמכרתי אותו.
הוא היה הבעלים של הבית הזה במשך תשע שנים לפני שמכר אותו.
יו אכל כריך לפני ארוחת הצהריים, אז לא הייתי רעב.
אכלתי כריך לפני ארוחת הצהריים, אז לא הייתי רעב.
היה אתה חיכה הרבה לפני שהאוטובוס הגיע?
חיכית הרבה לפני שהאוטובוס הגיע?
ג'ולי לא יכלה לבוא למסיבה שלי בגלל שהיא עשה תוכניות אחרות.
ג'ולי לא יכלה לבוא למסיבה שלי כי היו לה תוכניות אחרות.

הוא חלק עבר

הוא חלק עבר (עמודה שלישית של פעלים) היא צורה לא מצומדת של פעלים המשמשת ליצירת זמנים מורכבים באנגלית (זמנים מושלמים): הוא הווה מושלם, הוא עבר מושלם או ה עתיד מושלם.

הוא חלק עבר של ה פעלים רגילים נוצר על ידי הוספת הסיום –אד לאינפיניטיב של הפועל.

לדוגמה: לשחק - שיחק; לחיות- חי; וואך - הסתכל.

ה פעלים חריגים אל תפעל לפי כלל להיווצרות של חלק עבר:

פועל אינפיניטי	חלק עבר	תִרגוּם
תִינוֹק	היה	היה
התחל	התחילה	התחיל
לנשוף	מפוצץ	מפוצץ
נְשִׁיכָה	נָשׁוּך	נָשׁוּך
לשבור	שָׁבוּר	שָׁבוּר
לְהָבִיא	הביא	הביאו, נלקחו איתם
לִבנוֹת	בנוי	בנוי
לִקְנוֹת	קנה	קנה
לתפוס	נתפס	נלקח, נתפס
בחר	נִבחָר	הנבחר
לאכול	לאכול	אני בא
עֲלוּת	עֲלוּת	מעמד צד
לַעֲשׂוֹת	לִתְרוֹם	עָשׂוּי
לִשְׁתוֹת	שיכור	שיכור
נהיגה	מוּנָע	מוּנָע
לאכול	אָכוּל	אָכוּל
למצוא	מצאתי	מצאתי
אסור	אסור	אסור
לשכוח	ישכח	ישכח
לקבל	קיבל	קיבל
לָתֵת	נָתוּן	נָתוּן
ללכת	נעלם	נעלם
יש	היה	היה
לִשְׁמוֹעַ	שמע	אֹזֶן
מכה	מכה	פגע
כאב	כאב	כאב
לִשְׁמוֹר	שמר	שמר
לָדַעַת	ידע	ידוע, ידוע
לִלמוֹד	מְלוּמָד אוֹ מְלוּמָד (רגיל)	מְלוּמָד
לעזוב	שמאלה	שמאל, שמאל, נטוש
לְהַלווֹת	לְהַאֵט	שָׁאוּל
אני יודע	אָבֵד	אָבֵד
עשה	עָשׂוּי	עָשׂוּי
לִפְגוֹשׁ	נפגש	נאסף, נמצא
לְשַׁלֵם	שולם	שולם
לקרוא	לקרוא	לקרוא
לָשִׂים	לָשִׂים	עמדה
עוֹלֶה	עלה	הועלה
לָרוּץ	לָרוּץ	לָרוּץ
אמר	אמר	פִּתגָם
לִרְאוֹת	ראה	ראה
לִשְׁלוֹחַ	הרגיש	נשלח
לָשֶׁבֶת	ישב	יְשִׁיבָה
לקחת	נלקח	נלקח
לזרוק	נזרק	נזרק
מבין	הבין	הבין
תתעורר	התעורר	התעורר
לִלבּוֹשׁ	נלבש	שמלה
לִכתוֹב	כתוב	כתוב

לעקוב עם:

משפטים רגילים באנגלית
משפטים לא סדירים באנגלית
משפטים בעבר רצוף
«מותנה" באנגלית
משפטים עם "הלוואי» – «אם רק»

מבחן אינטראקטיבי לתרגול

ענן תגים

דוגמאות

דֵרוּג

צפיות

הערות