100 דוגמאות לשמות עצם מורכבים (שמות עצם מורכבים באנגלית)

ה שמות עצם מורכבים באנגלית(שמות עצם מורכביםאוֹ תרכובות) הם שילוב של שניים או יותר שמות עצם היוצרים יחידה המבטאת אובייקט, אדם או רעיון. לדוגמה: כרטיס אשראי(כרטיס אשראי),מנהל בנק (מנהל בנק),נסיעת עסקים(נסיעת עסקים).

שם העצם השני (או האחרון בסדרה) הוא שם העצם הראשי או "הליבה". שם העצם הראשון עובד כמו תוֹאַר שמציין את הסוג או המחלקה שאליהם שייך הקרנל, ועונה על השאלה, באיזה סוג מדובר? לדוגמה: כדור טניס(כדור טניס). זה כדור (כַּדוּר); איזה סוג? טֶנִיס (טֶנִיס).

שם העצם הראשון של א שם עצם מורכב אינו שם תואר במובן המחמיר של המילה (גדול, קטן, יפה), מכיוון שהוא לא מתאים או מתאר את הליבה אלא רק מציין את הסוג או המחלקה שאליו הוא שייך. לדוגמה: מסך טלוויזיה(מסך טלוויזיה). (ולא: מסך יפהפה).

זָהִיר: הסדר של ה תרכובות זה בדיוק הפוך מאשר בספרדית, ויש לתרגם אותם לאחור, בדרך כלל להוסיף את המילה "דה". לדוגמה: מוֹרֶה (מורה בבית ספר),מסיבת יום הולדת(מסיבת יום הולדת).

• ראה גם: שמות עצם ניתנים לספירה ובלתי נספרים באנגלית

דוגמאות של שמות עצם מורכבים באנגלית

חלק משמות העצם המורכבים (תרכובות) הנפוצים ביותר באנגלית הם:

instagram story viewer

מזגן מזגן	תִספּוֹרֶת תִספּוֹרֶת	פְּתִית שֶׁלֶג פְּתִית שֶׁלֶג
חדר אמבטיה חדר אמבטיה	כְּאֵב רֹאשׁ כְּאֵב רֹאשׁ	כאב בטן כאב בטן
בית חוף בית חוף	דופק לב דופק לב	בית קיץ בית קיץ
חֶדֶר חדר שינה	קובית קרח קובית קרח	חַמָנִית חַמָנִית
כּוֹנָנִית סִפְרִיָה	גלידריה חנות גלידה	טניס שולחן טניס שולחן
הֶחָבֵר הֶחָבֵר	מס הכנסה מס הכנסה	קוּמקוּם קוּמקוּם
פגישת עסקים פגישת עבודה	תיאור משרה משימות	לוח זמנים לוח זמנים
חניון מגרש חניה	קורסי שפה קורס שפה	ארגז כלים ארגז כלים
מרכז העיר מרכז העיר	זמן ארוחת צהרים זמן ארוחת צהרים	סוּפַת רַעֲמִים סערה חשמלית
חבר לכיתה חבר לכיתה	תיבת דואר תיבת דואר	פירות ים רכיכות
מכונת קפה מכונת קפה	אור ירח אוֹר הַלְבָנָה	משחק כדורגל משחק כדורגל
מדיניות החברה מדיניות החברה	מתחם משרדים מתחם משרדים	סווטשירט הסווטשרט
חדר אוכל חדר אוכל	חמאת בוטנים חמאת בוטנים	שיעורי טנגו שיעורי טנגו
עגילים טַבַּעַת	תחנת משטרה תחנת משטרה	תיון שקית תה
מורה לאנגלית מורה לאנגלית	מסילת ברזל מסילת רכבת	משחת שיניים משחת שיניים
מטף כיבוי אש מטף	תאונת דרכים תאונת דרכים	תוכנית טלוויזיה תוכנית טלוויזיה
חדר כושר חדר כושר	דוחות בית ספר דו"ח בית הספר	מקל הליכה מקל הליכה
דלת קדמית דלת קדמית	שקיות קניות שקית קניות	טפט טפטים
שיעור דקדוק שיעור דקדוק	מדרון סקי מדרון סקי	עמוד אינטרנט עמוד אינטרנט

קיימים שמות עצם מורכבים מורכב מאלמנטים דקדוקיים בנוסף לשמות עצם. לדוגמה: התרחק / התרחק (לקבל: פועל, רָחוֹק: תואר הפועל), חזור /respawn (לאכול: פועל, חזור: תואר הפועל), אוכמניות / אוכמנית (כְּחוֹל: תוֹאַר, פירות יער: שֵׁם עֶצֶם).

תשומת הלב: ישנם הקשרים באנגלית שבהם בנייה עם מילת היחס היא שכיחה יותר שֶׁל במקום מתחם. לדוגמה: אנציקלופדיה למדעי הרוח (ולא: אנציקלופדיה למדעי הרוח).

יש גם שמות תואר מורכבים (שמות תואר מורכבים) שהן שילוב של שתי מילים או יותר היוצרות ביחד שם תואר חדש. לדוגמה: מִתגַעֲגֵעַ הַבַּיתָה(נוֹסטָלגִי),טווח ארוך(טווח ארוך),בן 5(בן חמש שנים).

מאפיינים של שמות עצם מורכבים באנגלית

שמות עצם מורכבים באנגלית (שמות עצם מורכביםאוֹ תרכובות), בעלי המאפיינים הבאים:

• הם בדרך כלל יוצרים את רַבִּים הוספת "s" רק בשם העצם האחרון. לדוגמה: חלון ראווהכן, לפרוץכן, מסיר כתמיםכן.
• הם כתובים לרוב כמילה אחת (מדיח כלים בסוף השבוע), או כשתי מילים נפרדות (גלידה, תחנת אוטובוס), בעוד שחלקן נכתבות כשתי מילים שהצטרפו אליהן במקף (עובר אורח, פריצה).
• הם יכולים לציין את החומר שממנו עשוי חפץ. לדוגמה: מעיל עור, שעון זהב.
• הם עשויים לכלול א gerund(-ינג) כשם העצם הראשון. לדוגמה: בריכת שחייה, רשימת קניות.
• הם יכולים להיות צירופים של יותר משני שמות עצם. לדוגמה: כרטיס אשראי של החברה, תוכנית הדרכה עסקית.
• למרות הכללת המילה "של" בתרגום, שם העצם הראשון אינו מציין החזקה, אלא סוג או מעמד. לדוגמה: סוכנות נסיעות(ולא: סוכנות הנסיעות), מערבל מזון(ולא: המיקסר של האוכל).
• ישנם מקרים בהם אותו דבר מתחםניתן לכתוב בשלוש דרכים שונות. לדוגמה: סגנון חיים, סגנון חיים, סגנון חיים. עיין במילון עבור צורת הכתיבה הסטנדרטית ביותר עבור כל אחד מהם מתחם, מכיוון שאין חוקים בנושא.
• באנגלית מדוברת, הם מודגשים על שם העצם הראשון, המסמן את תחילתו של שם העצם. מתחם. לדוגמה: /את כלתעשיית ריסט/, /הודעה מִשׂרָד/.

לקחת בחשבון: אם תשנה את שם העצם האחרון של א מתחם, האובייקט או האדם שאליו מופנית משתנה. לדוגמה: מחבט טניס(מחבט טניס),נעלי טניס(נעלי טניס). לעומת זאת, אם שם העצם הראשון משתנה, רק הסוג או המחלקה משתנה. לדוגמה: מנהל בנק(מנהל בנק),מנהל חברה(מנהל חברה).

• זה יכול לעזור לך: שמות עצם לא סדירים באנגלית

דוגמאות למשפטים עם שמות עצם מורכבים

1. אתה יכול להתקשר אליי טלפון נייד אם יש לך בעיה כלשהי.
   אתה יכול להתקשר אליי בטלפון הנייד שלי אם יש לך בעיות.
2. לא אכפת לי לעשות מטלות הבית.
   לא אכפת לי לעשות עבודות בית.
3. ה חֶברַת תְעוּפָה האם איבדת אותי מזוודה!
   חברת התעופה איבדה את המזוודה שלי!
4. פספסת את שיעור מתמטיקה בפעם השלישית ברציפות!
   פספסת שיעור מתמטיקה בפעם השלישית ברציפות!
5. אני ממש שונא סרטי אימה.
   אני ממש שונא סרטי אימה.
6. שֶׁלִי חברים לבית הספר באים לארוחת צהריים.
   החברים שלי מבית הספר חוזרים הביתה לארוחת צהריים היום.
7. ה תחזית מזג האוויר אומר גשם למחר.
   תחזית מזג האוויר צופה גשם מחר.
8. אמא אופה פאי תפוחים לקינוח.
   אמא אופה את עוגת התפוחים לקינוח.
9. אל תשכח לארוז את שלך בגד ים.
   אל תשכחו לארוז את בגד הים שלכם.
10. האם אתה רוצה לבוא ל אולם קולנוע איתנו?
    רוצים לבוא איתנו לקולנוע?
11. אתה יכול להשקות את שלי צמחי בית בזמן שאני בחופשה?
    האם אתה יכול להשקות את צמחי הבית שלי בזמן שאני בחופשה?
12. שֶׁלִי חֲבֵרָה הוא אדם מגניב.
    חברה שלי היא אדם נהדר.
13. שֶׁלְךָ תיק גב נראה כבד מאוד.
    התרמיל שלך נראה כבד מאוד.
14. אנחנו צריכים לקנות חדש עץ חג המולד שנה הבאה.
    אנחנו צריכים לקנות עץ חג המולד חדש בשנה הבאה.
15. שֶׁלִי סָבָּא קורא את עיתון בתוך ה סלון.
    סבא שלי קורא עיתון בסלון.
16. האם אתה אוהב סיפורי אהבה?
    האם אתה אוהב סיפורי אהבה?
17. ה חֲנוּת סְפָרִים מעבר לפינה מצוין.
    חנות הספרים מעבר לפינה מעולה.
18. אספן הוא אחד המפורסמים ביותר אתרי סקי בעולם.
    אספן הוא אחד מאתרי הסקי המפורסמים בעולם.
19. לראות את הזוהר הצפוני בהחלט עליי רשימת דליים.
    לראות את הזוהר הצפוני הוא בהחלט ברשימת הדברים שלי לעשות לפני שאמות.
20. יש פנטסטי תוכנת אפליקציה אני רוצה להראות לך.
    יש יישום תוכנה שאני רוצה להראות לך.
21. ה פני הים עלתה באופן דרמטי בעשורים האחרונים.
    מפלס הים עלה באופן דרמטי בעשורים האחרונים.
22. ה דרך המשי מקורו במאה השנייה לפני הספירה.
    דרך המשי מקורה במאה ה-2 לפני הספירה.
23. ה פעמון דלת צלצל באמצע הלילה.
    הפעמון צלצל באמצע הלילה.
24. אשמח לברוח אל א אי גן עדן.
    אשמח לברוח לאי גן עדן.
25. סַבתָא היו לך כמה בעיות בריאות לָאַחֲרוֹנָה.
    לסבתא היו כמה בעיות בריאות לאחרונה.
26. הילדה קיבלה א תיבת נגינה בשבילה יום הולדת.
    הילדה קיבלה תיבת נגינה ליום הולדתה.
27. אני מאחל לך את הטוב ביותר עבור עונת החגים.
    אני מאחל לך את הטוב ביותר לחגים.
28. האם תרצה להוסיף משהו לשלך עגלת קניות לפני לבדוק?
    האם תרצה להוסיף משהו לעגלת הקניות שלך לפני שתלך לקופה?
29. המשפחה שלי התארחה ב- a מלון יוקרתי הקיץ האחרון.
    המשפחה שלי שהתה במלון יוקרתי בקיץ האחרון.
30. המשטרה מצאה טביעות אצבע בתוך ה זירת פשע.
    המשטרה מצאה טביעות אצבע בזירת הפשע.
31. ג'יימי עובד ב- מחלקת שיווק.
    ג'יימי עובד במחלקת השיווק.
32. הילדים נהנו מאוד ב מחנה קיץ.
    הילדים נהנו מאוד במחנה הקיץ.
33. נהגתי לאהוב אגדות בתור ילד.
    פעם אהבתי אגדות כשהייתי קטנה.
34. שֶׁלְךָ שיא נוכחות הוא די טוב.
    שיא הנוכחות שלך די טוב.
35. היא אוהבת את האדמדם עלי עצים בסתיו.
    היא אוהבת את העלים האדמדמים על העצים בסתיו.
36. ניו יורק מלאה גגות שנכנסים לתוססת אָבִיב.
    ניו יורק מלאה בטרסות שמתעוררות לחיים באביב.
37. טד ירד על ברך אחת והוציא טבעת אירוסין מכיסו.
    טד כרע ברך והוציא טבעת אירוסין מכיסו.
38. תן לי לקבל את שלי אוזניות לפני שנתחיל את הפגישה.
    תן לי למצוא את האוזניות לפני שנתחיל את הפגישה.
39. יש לי תקר; יש לך משאבת אופניים במקרה?
    יש לי תקר; יש לך במקרה משאבת אופניים?
40. ה טמפרטורת המים הוא גבוה בקריביים.
    טמפרטורת המים בקריביים גבוהה.
41. אחותי אוהבת ללכת לאורך החוף ב זריחה.
    אחותי אוהבת ללכת על החוף עם הזריחה.
42. אתה יכול לשים את הצלחות המלוכלכות ב מדיח כלים?
    האם תוכל להכניס את הכלים המלוכלכים למדיח הכלים?
43. פול אף פעם לא יוצא בלעדיו מישקפי שמש.
    פול אף פעם לא יוצא בלי משקפי השמש שלו.
44. מאובן עקבות קיימים בפארקים לאומיים רבים ברחבי ארצות הברית.
    טביעות רגליים מאובנות קיימות בפארקים לאומיים רבים ברחבי ארצות הברית.
45. אתה חייב לתת לאורחי המלון חברה לחיצת ידיים בהגעה.
    כדאי לתת לאורחי המלון לחיצת יד חזקה כשהם מגיעים.
46. סידני בית האופרה היה הרקע היפה של זיקוקין.
    בית האופרה של סידני היה התפאורה היפה לזיקוקים.
47. אתה יכול להעביר לי את הספר הראשון על מדף ספרים, בבקשה?
    תוכל להעביר לי את הספר הראשון על המדף, בבקשה?
48. למעלה מ-618,000 גברים מתו על ומחוצה לו שדה קרב במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.
    יותר מ-618,000 גברים מתו בשדה הקרב ומחוצה לו במהלך מלחמת האזרחים.
49. סבתא סורגת בה כּוּרסָה ליד האש.
    סבתא סורגת בכיסאה ליד האש.
50. החדש שדה תעופה באיסטנבול היא הגדולה בעולם.
    שדה התעופה החדש באיסטנבול הוא הגדול בעולם.

לעקוב עם:

• קידומות וסיומות באנגלית
• פעלים לא סדירים באנגלית
• שמות תואר ייחוסים באנגלית
• שמות תואר מתאימים באנגלית

מבחן אינטראקטיבי לתרגול