שאלות עקיפות באנגלית

הַתחָלָהדקדוק

ה שאלות עקיפות אוֹ שאלות עקיפות באנגלית הם רגילים לשאול שאלות, לבקש עזרה או לבקש מידע בצורה מנומסת וידידותית. הם תמיד מתחילים בביטוי מבוא, כגון תוכל לספר לי??? אוֹהאם אתה יודע…?לדוגמה:

• שאלה עקיפה: אתה יכול להגיד לי איפה תיאטרו קולון? / האם תוכל לומר לי היכן נמצא תיאטרו קולון?
• שאלה ישירה: איפה תיאטרו קולון?/ איפה התיאטרון קולון?

בניגוד לשאלות ישירות באנגלית (wh-שאלות ו שאלות כן ולא), ה שאלות עקיפות עקוב אחר המבנה והסדר של משפטים חיוביים, כלומר, הם לא עושים את ההיפוך בין הנושא לבין פועל. לדוגמה:

• איפה כלב אני להחליף קצת כסף? (שאלה ישירה)
• אתה יכול להגיד לי איפה אני יכול להחליף קצת כסף? (שאלה עקיפה)

• ראה גם: שאלות באנגלית

למה משמשים? שאלות עקיפות?

ה שאלות עקיפות הם משמשים בהקשרים שבהם נדרשת שאילת שאלות בצורה ידידותית ומנומסת יותר. במיוחד במקרים שבהם שאלות ישירות או שאלות ישירות הם עשויים להישמע "ישירים" או גסים מדי.

ה שאלות עקיפות משומשים:

• עם בן שיח לא ידוע. הם רגילים לשאול שאלה מנומסת ברחוב, למשל, לבקש מידע או לבקש עזרה. בדרך כלל מקדים אותם הביטוי “סלח לי”. לדוגמה: סלח לי, האם אתה יודע אם יש בית מרקחת קרוב לכאן?/ סליחה, אתה יודע אם יש כאן בית מרקחת קרוב?
instagram story viewer
• עם בן שיח מוכר. הם רגילים לבקש טובה חשובה או לשאול על נושא רגיש ולהימנע מלהישמע גס רוח. לדוגמה:תהיתי אם תוכל להשאיל לי את המכונית שלך./ תהיתי אם תוכל להשאיל לי את המכונית שלך.

• זה יכול לעזור לך: משפטי חקירה באנגלית

איך לשאול שאלות עקיפות באנגלית?

ה שאלות עקיפות:

1. הם תמיד מתחילים במשפט מבוא:

• האם אתה יכול/תוכל לומר לי??? / האם אתה יכול / אתה יכול לספר לי???
• האם אתה יודע…?/ יודע???
• יש לך רעיונות?/ יש לך רעיון … ?
• אתה יודע במקרה?/ האם אתה יודע במקרה???
• האם אני יכול לשאול… ?/ אני יכול לשאול … ?
• אתה יכול להסביר…? / אתה יכול להסביר???
• הייתי רוצה לדעת.../ אני אשמח לדעת …
• אני לא בטוח.../ אני לא בטוח …

1. הם לא עושים את ההיפוך בין הנושא והפועל, בניגוד לשאר השאלות באנגלית. הם פועלים לפי סדר ההצהרות: נושא + פועל. לדוגמה: אתה יכול להגיד לי איפה פיטר הוא?(ולא: אתה יכול להגיד לי איפה הוא פיטר?)

1. הם נושאים את הפועל המצומד בזמן המקביל, בדיוק כמו ההצהרות. הם לא משתמשים בחומרי עזר. עשה, עשה, עשהבּוֹ הווה פשוטו עבר פשוט. המבנה הוא:

   ביטוי מבוא + מה-מילהאוֹאם + נושא + פועל מצומד

   לדוגמה: אתה יודע כמה זה עלויות?(ולא: אתה יודע כמה עושה פריט עֲלוּת?)

1. הם נושאים א מה-מילהאו תואר שואל עם ה wh-שאלות(שאלות הדורשות מידע כתשובה) ונשא אם (אוֹ האם)עם ה שאלות כן ולא (שאלות הדורשות תשובה "כן" או "לא"). לדוגמה:

• יש לך רעיון איפה היא גרה? / יש לך מושג איפה הוא גר?(wh-שאלה)
• תוכל לספר לי אם אתה אוהב את זה? / אתה יכול להגיד לי אם אתה אוהב את זה?(שאלת כן לא)

1. ניתן לעקוב אחריהם ל-+ אינפיניטיב לאחר מה-מילה ואחרי אם אוֹ האם. לדוגמה: יש לך מושג איך את כל פריט?/ יש לך מושג איך לעשות את זה?

1. אין להם סימן שאלה בסוף אם הם מתחילים במשפט חיובי ולא במשפט בצורת שאלה (אני תוהה..., אני לא יודע..., אני לא בטוח...). לדוגמה: תהיתי אם תוכל להעמיד אותי לסוף השבוע. / תהיתי אם אתה יכול לשים אותי לסוף השבוע.

לקחת בחשבון: המבנה והסדר של שאלות עקיפותמשמשים בשאלות ב נאום דיווח ובכל פעם שביטוי מבוא מכל סוג שהוא קודם לתואר השואל או אם. לדוגמה:לא הבנתי מה שהוא אמר.(ולא:לא הבנתי מה הוא אמר?)

• זה יכול לעזור לך: “שאלות בנושא" באנגלית

דוגמאות לשאלות ישירות ועקיפות באנגלית

שאלות ישירות	שאלות עקיפות
כמה זמן אורכת הנסיעה?	האם אתה יודע כמה זמן לוקח הטיול
המחזה כבר התחיל?	תוכל לספר לי אם ההצגה כבר התחילה?
מה המרחק לשדה התעופה?	אתה יכול להגיד לי מה המרחק לשדה התעופה?
האם הבנק פתוח בסופי שבוע?	האם אתה יודע במקרה אם הבנק נפתח בסופי שבוע?
האם אני יכול לצאת מוקדם היום?	תהיתי אם אוכל לצאת מוקדם היום.
הם קיבלו את המשלוח?	יש לך רעיון אם הם קיבלו את המשלוח?
האם אוכל ללוות ממך 10,000 דולר?	אני תוהה אם אוכל ללוות ממך 10,000 דולר.
קיבלת החזר מע"מ?	תוכל לספר לי אם קיבלת החזר מע"מ?
כמה כסף אתה מרוויח?	האם אני יכול לשאול כמה כסף אתה מרוויח?
כמה זמן לוקח לנסוע מלונדון לקיימברידג'?	יש לך רעיון כמה זמן לוקח לנסוע מלונדון לקיימברידג'?
אפשר לקבל הנחה?	הייתי רוצה לדעת אם אני יכול לקבל הנחה.
האם הוא המליץ ​​לעשות את זה?	אתה יודע במקרה אם הוא המליץ ​​לעשות את זה?
איפה הכספומט הקרוב ביותר?	האם אתה יודע איפה הכספומט הקרוב ביותר?
באיזו שעה מייסי'ס נפתחת?	יש לך רעיון באיזו שעה מייסי'ס נפתחת?
למה נעדרת?	אני יכול לשאול למה נעדרת
באיזה שעה הסרט מסתיים?	אתה יכול להגיד לי באיזו שעה הסרט מסתיים
האם התחבורה הציבורית נוחה?	אני לא יודע אם התחבורה הציבורית נוחה או לא.
כמה חויבנו?	האם אתה יודע כמה חויבנו?
היכן קרה המקרה?	תוכל לספר לי איפה קרה המקרה?
האם יש מסעדה טובה בסביבה?	האם אתה יודע אם יש מסעדה טובה כאן?

לעקוב עם:

• «תגיות שאלה" באנגלית
• שאלות עם "איזה”
• שאלות עם "que”
• שאלות עם "לַעֲשׂוֹת"ו"עושה”
• “בן כמה”, “כמה רחוק"ו"באיזו תדירות”

מבחן אינטראקטיבי לתרגול