מושג בהגדרה ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
מאת חבייר נבארו, בדצמבר. 2016
למונח זה מספר משמעויות. מצד אחד, זה מתייחס ל חיילים הודים שבמאות ה -18 וה -19 הם היו בפיקוד צבאות זרים אחרים, במיוחד בריטניה הגדולה וצרפת. מצד שני, sepoy הוא a שובל שעובד תמורת שכר של מישהו. לבסוף, זהו מילה נרדפת לבוגד מולדת. לגבי שלו אֶטִימוֹלוֹגִיָה, ישנן שתי גרסאות: מסיפאה פרסית או מספאה טורקית. בכל מקרה, מילה זו הגיעה לשפתנו באמצעות פורטוגזית, ובמיוחד המילה "sipaio".
בתולדות הודו
כאשר הבריטים כבשו את שֶׁטַח מהודו במאה השמונה עשרה, חלק מהצבא כלל חיילים הינדים. חיילים אלה נודעו כ- sepoys. אף על פי שהם כיכבו בכמה פרקים של מרד נגד המתיישבים, התנהגותם נחשבה לא פטריוטית על ידי אוּכְלוֹסִיָה מהודו.
בהקשר של הבדלנות הבאסקית
המונח sepoy משמש לייעוד אנשים המשרתים את האינטרסים של האנשים הכפופים להם. לזה סיבהיש באסקים בדלניים המכנים sepoys לכל מי שמגן על האינטרסים של ספרד ולכן, לקרוא למישהו sepoy זה עלבון חמור, מכיוון שזה מסתכם בבוגד במולדת.
ה שׁוֹטֵר הקהילה האוטונומית הבאסקית או כמה דמויות באסקיות שייצגו את ספרד קיבלו פסילה זו (עבור לדוגמא, האדמירל בלאס דה-לזו הוא גיבור הארמדה הספרדית, אך ספוי עבור כמה לאומנים הבאסקים). השימוש במילה זו בחברה הבאסקית הוא די שנוי במחלוקת והוא דוגמה מובהקת לחלוקה חברתית (יש שמרגישים רק באסקית ולא ספרדית ואחרים סבורים שזה תואם להיות באסקי וספרדי בו זמנית זְמַן).
במינוח פוליטי ארגנטינאי
בארגנטינה קיים סנטימנט לאומי שורשי עמוק. במובן זה, כאשר נחשב כי יחיד אינו מגן על ה אוּמָה במקום זאת הוא פועל למען אינטרסים זרים, ניתן להעליב אותו במילה sepoy. לפיכך, ספוי הוא אימפריאליסט, "מכירה", בוגד ו"כניעה ".
בקרב פרוניסטים ארגנטינאים, מונח זה ממשיך לשמש לפסילת מי שאינו מפגין אמת אהבה למולדת. לפיכך, האנטי פרוניסטים קיבלו את המוקדמות הזו כעלבון (ב שפהדִבּוּרִי ספוי וגורילה ארגנטינאים הם מונחים נרדפים המשמשים כנשק זריקה על ידי המגזרים הפרוניסטים).
צילומים: פוטוליה - blueringmedia / איגור זקובסקי
נושאים ב Cipayo