מושג בהגדרה ABC

גרסה מחודשת של סיפור בדיוני או יצירות אמנות פופולריות

המילה גרסה מחודשת היא ממוצא אנגלי ומתייחסת בשפה זו לגרסה החדשה שיוצר אמן של לְשַׂחֵק, של א הרכב מחזמר, סרט, תוכנית טלוויזיה, בין היתר. בינתיים, השימוש העצום שהיה למונח זה בשפתנו גרם לשילובו וגם אנו משתמשים בו באופן נרחב וכמעט לְמַעֵט להפנות אותו דבר.

באופן כללי, הגרסאות המחודשות מביאות חשבון גרסאות חדשות של עבודות שבעבר האחרון או הרחוק הצליחו לרתק את הציבור.

כבד את המהות

יש לציין כי הגרסאות המחודשות מנסות לכבד את פרטי הסיפור המקורי, משחזרות אותו נאמנה ואותו דבר מועבר לדמויות. מעורבים, מאפייניהם ונכחותם נשמרים במהדורה המחודשת כדי למנוע פערים וחוסר עקביות בסיפור החדש המשפיעים על מוֹשֵׁך.

ההבדלים יינתנו על ידי הַכרָזָה של שחקנים חדשים ועל ידי שינוי בהקשרים מסוימים אך לא הרבה אחר.

הוליווד, חלוצה במהדורות מחודשות

ללא ספק, תעשיית הקולנוע ההוליוודית היא חלוצה בתחום הִתמַמְשׁוּת של גרסאות מחודשות. מקובל שבכל שנה מחליטים להחיות תואר ישן או לעשות סרט מצליח מחדש בחלק אחר של העולם.

בשנים האחרונות, בשביעית אומנות, זה הפך לתרגול מתמיד ש

הפקה סרט של מיקום גיאוגרפי x עשה מחדש סרט עכשווי ומצליח מאוד של אחר מדינה. זה קרה לאחרונה עם הסרט הארגנטינאי El Secreto de sus ojos, בבימויו של הארגנטינאי מבצע את חואן חוסה קמפנלה וזוכה פרס Òscar לסרט הזר הטוב ביותר ב שנת 2010.

לאחר שגרם לאירוע במולדתו, הוליווד, הוא שם את מבטו אל ההיסטוריה והחליט לעשות מהדורה מחודשת שתתאים לו. הסוד בעיניהם, שהוא הגרסה המחודשת של צפון אמריקה שאפילו לא שינתה את הכותרת אלא קיבלה תרגום מילולית, ישוחרר בקרוב ויציג את נוכחותם המדהימה של ניקול קידמן וג'וליה רוברטס.

למרות שחלק גדול מציבור הסינפילים זה סופר אטרקטיבי למצוא גרסאות מחודשות ומסיבה זו הם בדרך כלל נתמכים מאוד גם מבחינת השיחה זו מציאות שרבים מהם מאכזבים את הצופים שראו את המקור... כי אי אפשר שלא ליפול להשוואות כאלה נִתעָב.

נושאים בגרסה מחודשת