スペル規則の例（スペイン語から）

スペリングのルール

ザ・ スペリングのルール それらは、言語の話者によって受け入れられ、実践される習慣的な書記体系を管理する規範、慣習、および規制です。

言葉 正書法 （ギリシャ語から オルソ Y グラフォス、 これは「正しいスペル」を意味します）は、言語の書き方を統一する一連の規則を示します。 スペルは、同じ言語コミュニティの話者が書記言語の適切な形式を維持するために受け入れた規則から生まれ、常に進化しています。

スペルの目的は、特定の言語の話者のコミュニティの書かれた原則を均質化することです。 スペイン語では、 ロイヤルスペインアカデミー （RAE）は、スペイン語のさまざまな受け入れられた変更を書面で決定および変更することを担当しています。

スペイン語のつづりは、 音素 同音異義語（たとえば、b / v）、アクセントなど、 キャピタライゼーション とさまざまな句読点。

スペル規則の例

文字のスペル規則

1. VとBのルール
   • PとBの前に、常にMと書く. このルールにより、電話番号（音）が類似する可能性のあるMとNを区別できます。 例えば： 私mpエリオ、empサンドイッチmputation、tombient、tombイグオ、へmbまたは。
   • N、D、またはBの後には、常にVと表記されます。. この規則は、現代スペイン語のほとんどすべての変種で、Vの音素がBと区別できないという事実を扱います。 例えば： そしてnvイディア、envつかむdvエルソ。
   • 単語が-birで終わる場合は、VではなくBで記述する必要があります. 例：すべて 不定詞動詞: 私が書いたb行く、レシbトーゴ（例外： 鋸vトーゴ, することがvトーゴ Y 彼女vトーゴ およびその化合物）。
   • Vは、不定詞にBもVも含まない動詞で使用されます. 例えば： ありますかve、be / stuve、歩く/ anduvじゃ、行け / v行こう. この最後の動詞は、過去に直説法が不完全で書かれている場合は、bで書く必要があります。 例えば： íbマスターズibais、ibそうbに.
2. Hのルール
   • 動詞が不定詞にHを付けて書かれている場合、その活用もそれを取ります. これは、動詞の曲用は共役すると変化しますが、動詞は語彙の語幹を保持するためです。 例えば： cohイビル、 hエーカー、へhuecar。
   • で始まる単語 二重母音 ia、つまりua、ue、またはuiは、Hで記述されます。. 例えば： hiato、 hイエナ、 hウアカ、 h新規または hウイダ。
instagram story viewer
3. Z、C、Sのルール
   • いつ Z 弱い母音の間にあり、Cになります. これは通常、Zで終わる複数形の単語で発生します。 例えば： pez/pecは、鉛筆ですz/lápicこれは僕のz/tamicです。
   • で終わる形容詞 -oseまたは-oso 常にSで書かれています。 例えば： ジョブsまたは、愛sに、私は食べるsまたはfibrosa、メロsまたは。
4. Yのルール
   • Iで始まり、子音が続く単語はIで書く必要があります. 例えば： 私侵入.
   • Yで始まり、母音が続く単語はYで書かれます. 例えば： Y食べた、 Yうよ。
   • 時々そして人々 不定詞動詞 で終了 -わー Yと共役. 例えば： 逃げる/胡Yエロン、結論/結論Yまたは、影響力、影響力Y。
5. GとJのルール
   • Jの不定詞動詞は、同じ文字を使用して結合されます. 例えば： とj場所/とjugo / withjウガロン、できますj耳/缶jeemos質量j耳/質量jイアロン。
   • 文字Gと文字Eの組み合わせと私は強い音がします。 例えば： EUgエニア、ギgを考慮して、 gエニアル。
   • この音の音が柔らかい場合は、GとEまたはIの間にミュートのUを配置する必要があります。. 例えば： guiso、 g戦争。
   • ザ・ ウムラウト 音節-güがUの音を必要とする場合にのみ書かれています. 通常、そのような場合、 または ミュートですが、ある言葉ではウムラウトが音をマークします。 例えば： ungüエント、güero、pingまたはイノ
6. Rのルール
   • RRは母音間子音でのみ使用されます. 単語がその音で始まり、rが「強い」の場合でも、1文字だけで書かれます。 例えば： r速い、 r進化論的、 rio、 信仰rrガチョウrril、corrえー。

アクセントのスペル規則

1. ザ・ 鋭い言葉 N、S、または母音で終わるときにアクセントがあります. これは、強調された音節が最後である単語に付けられた名前です。 例えば： トラックn、trepó、タップz、染めr.
2. ザ・ 真面目な言葉 NまたはS以外の子音で終わる場合にアクセントがあります. したがって、強調された音節が最後から2番目の音節である単語は呼び出されます。 例えば： マーティr、inútil、若いn、測定s.
3. ザ・ esdrújulasの言葉 彼らはいつもアクセントを持っています. これは、強調された音節が最後から2番目またはそれ以前（sobreesdrújulas）である単語に付けられた名前です。 例えば： それはdrúジュラ、 phosフォーラム、 交流マラ。
4. ザ・ 副詞 -mindで終わる形容詞がチルダを持っている場合、チルダは保持されます。また. 例えば： にú便利なことに、 ú最近、 úのみ。
5. ザ・ 単音節 文法的な曖昧さのリスクがない限り、ストレスはありません. これは、同じスペルでチルダによる区別が必要な2つの異なる単語の場合です。 分音記号. 例えば： é彼/彼、más / more、cómo、as、de / dé.
6. 弱い母音が 二重母音 アクセントをとると、別の音節として扱われます。 二重母音の切れ目は 休止. 例えば： maiz、laúd、ríanse、tios。
7. ザ・ 複合語、一緒に来るとき、彼らは（最初の）チルダを失い、（2番目の）チルダを保持しますつづり. 例えば： 私達は言うé最適なlogicosemá本物。

句読点のスペル規則

1. 主語と主動詞の間にコンマが入ることはありません（サブセクションでない限り）. 例えば： 犬は少し食べました。 （間違っています）/ 私たちが到着したとき、犬はほとんど食べませんでした。 （そうです）。
2. ザ・ 感嘆符 と尋問はペアで来る. 他の言語とは異なり、スペイン語では、質問または感嘆符の最初と最後を記号を使用して書く必要があります。 Y？ 例えば： ¿来たいですか?¡なんて嬉しい！
3. ザ・ 新しい段落 1つの段落を他の段落から分離するために使用されます.
4. 後 ポイント、常に大文字にする必要があります 次の言葉で、 略語. 例えば： こんにちは. Q部屋を予約したいのですが。 /年の間に6,000a。 C. Y 紀元前3000年 C. s新石器時代として知られる舞台を開発しました。

も参照してください

アクセント

規範的

句読点

頻繁な混乱