同音異義語の20の例

同音異義語

ザ・ 同音異義語 それらは同じ綴りまたは書き方をしているが、異なるものを参照しているものです。 例えば： コール（動物）と コール（「呼び出す」という動詞の存在）。

それらは異なる起源または語源を持つ用語であり、何らかの理由で同じ名前または「シニフィアン」を想定し、異なる「意味」を維持しています。

一部の著者は、これらの用語を同等と見なしています 同音異義語 Y 同形異義語、しかしそれらを区別する 同音異義語、発音は同じですが、書き方が異なり、異なるものを表すものです。 すべての同形異義語は同音異義語であると言えますが、その逆はありません。

参照：

多義性とホモフォニー

ザ・ 多義性 同音異義語に近い概念ですが、個々の単語の属性であるのに対し、同音異義語は2つ以上の単語の属性です。

ザ・ 多義語 それらはいくつかの意味を持っていますが、単一の起源を持っています。 これらは、文脈上の理由から、ほとんどの場合、 時間の経過とともに異なる意味があり、これらすべての意味は同じ意味です 終了しました。

多義性では、異なる間のリンクを説明する意味の特定の論理または関係があります 意味、同音異義語ではありません、なぜなら最終的にはそれらはでのみ一致した異なる単語だからです その方法。

同音異義語の概念は時々言及します 自分の名前 「意味」ではなく「参照」について話すことができない人々や都市の。

そのような場合、同じ名前には異なる参照があります。 これは、Fernández、Gómez、Giménez、González、Lópezなどのスペイン語起源の多くの一般的な名前で発生します。 ペレス、ホセペレスまたはフランシスコゴンザレスという名前の個人がたくさんいる可能性が非常に高いため、 例。

人々はしばしば彼らの同名を言います私の同名”. たとえば、誰かが「私の兄弟はコルドバに住んでいます」と言った場合、彼がそのアルゼンチンの州に住んでいるのか、その州の首都に住んでいるのか、スペインの都市に住んでいるのかはわかりません。

同音異義語の例

1. ワイン （動詞の過去形 来る） Y ワイン （名詞：ブドウから作られたアルコール飲料）
2. 鋸 （地形の標高）と 鋸 （木材、金属などを切断するための器具）
3. キャンドル （動詞の存在 確実にするために、 自発的に目を覚まします）とキャンドル（名詞：芯のあるワックスシリンダー、照明や装飾に使用されます）。
instagram story viewer
4. 私は育てた （名詞：鹿哺乳類）とムース（動詞の接続法） 上げる、「リフト」に相当）。
5. 資本 （お金の合計）と 資本 （国の政府の居住都市）。
6. 言語 （口の中の筋肉器官）そして 言語 （シニフィアンと意味を持つ、人々の間のコミュニケーションのための組織化されたシステム）。
7. 大きなテント （キャンプ用防水シート保護）および 大きなテント （魚の種類の名前）。
8. 銅 （動詞の接続法 充電） Y 銅 （名詞：金属）
9. 予定 （名詞：面接または会議）および 予定 （動詞の存在 見積もり）。
10. アクセス （エントリポイント）と アクセス （爆発、衝動）
11. 尾 （接着剤）と 尾 （動物のしっぽ）
12. 行う （動詞の命令 make） Y 行う （名詞：バンドル、タイ）。
13. 高価な （顔）と 高価な （高価な）。
14. 切る （動詞の接続法 を中断する） Y 切る （王の家族と従者）
15. キーコード （動詞の接続法 釘付けに） Y キーコード （名詞：何かにアクセスするための秘密のコード）。
16. 助言 （推奨）および 助言 （ボード、アセンブリ）。
17. 愛する （動詞の存在 愛する） Y 愛する （名詞：所有者）
18. ケープ （ミリタリーグレード）と ケープ （ハンドルまたはハンドル）。
19. コール （名詞：動物）と コール （動詞の存在 電話する）
20. 手首 （おもちゃ）と 手首 （手と前腕の間の体の部分）

参照：

フォローする：