ザ・ 接頭辞after-およびtrans- を示すために使用されます 反対側に または 経由. 例えば: 後レーダー、 トランス運ぶ。
両方のフォームが受け入れられ、その書き方はスペイン王立アカデミーによると正しいです。 一般的な行では、ほとんどすべての単語を不明瞭に書くことができますが トランス-または 後-、一方向でしか書かれないことが多いものもあります。