イェイスモの30の例

イェイスモ

ザ・ イェイスモ は、スペイン語を話す一部の地域に典型的な音声の変化であり、Yと同じように文字LLの組み合わせを発音します。

この現象は、スペイン国内の人口動態、特に地方の大衆の都市への旅行に端を発しています。 スペイン語を独自の方法で使用するラテンアメリカ地域では非常に広く普及しており、これらの国のLL発音のほぼすべてを占めています。

イェイスモの歴史

スペイン語の起源では、LLとYは2つを表しています 音素 違います。 時間の経過とともに、多くの国で差別化が失われました。これは、言語がそれほど前に到着しなかった場所（南アメリカ）では、 違いはほとんどありませんが、言語の起源の国（スペイン）では、イェイスモの使用はマドリッド、アンダルシア、または ラマンチャ。

ルール

イェイスモ現象の一般化が持つ可能性のある影響の1つは、2つの文字のそれぞれの文法的な使用における混乱の影響です。

イェイスモの問題：ホモフォニー

イェイスモが混乱を引き起こす場合があります。音と意味が異なる2つの単語が同音異義語になり、まったく同じ音を取得する場合です。 例えば： 行く、柵とベリー。

そのような状況では、 環境 例が多すぎず、同じ単語に属することはほとんどないため、それがどの単語を指しているのかを理解することができます。 単語家族.

イェイスモの例

LLを含み、イェイスモの外観に役立つ単語の例をいくつか示します。