04/07/2021
0
ビュー
Quasireflex動詞の例
スペイン語クラス / / November 13, 2021
NS quasireflex動詞 これらは再帰形で使用できる他動詞です。つまり、動詞の動作は文の主語に対して実行されます。
私たちの言語では、動詞の主な区分の1つは、反射神経と他動詞の間の区分です。
他動詞は、主語がオブジェクトに対して実行するアクションを表す動詞です。
- ホセはマンゴーを買います。
- アナは服を縫います。
自動詞または再帰動詞は、それらを実行する主語に当てはまる行動を表現する動詞です。 場合によっては、動詞には、アクションがそれを実行する人にあるという考えを補強する名詞構文が付随します。
- メアリーは眠る-メアリーは眠りに落ちる。
- 私は入浴する。
1841年頃、ベネズエラの作家、政治家、革命家のアンドレスベーリョ（1781-1865）は、スペイン語の言語学と文法の作成を提案しました。 アメリカ大陸の住民のために、そしてそこで彼はカスティーリャ語の文法上の数字と言葉の活用に多くの名前の変更を確立しました クラシック。 この「アメリカ化された」文法は、ラテンアメリカの多くの場所で採用されました。
これらの変更の1つは、名前を自動詞に変更し、それらに反射神経に名前を付け、作成することです。 中間カテゴリ、準反射動詞。これは、次のように機能する他動詞です。 自動詞。
準屈曲動詞を識別するには、動詞が他動詞であるかどうかを識別する必要があります。つまり、その機能は通常、オブジェクトに対する主語の動作を表現することです。
- 料理。
- 洗う。
- 掃除。
これらの他動詞には、プロノミナル補数が追加されます。 この再帰動詞は、動詞の動作を補完して、主語の動作が「自分自身のため」であることを表現します。
- ホルヘは料理をします（自分で料理します）。
- 猫は洗う（自分で洗う）。
- あなたは自分自身をきれいにします（あなたは自分自身をきれいにします）。
これらの文には直接目的語がないことに注意することが重要です。これは、準反射動詞を含む文では、動詞の動作が主語に当てはまるためです。 直接目的語がある場合、代名詞目的語は間接目的語として機能し、動詞は準反射ではありません。
- ホルヘはスープを調理します（ホルヘは自分でスープを調理します）
- 猫は足を洗う（猫は足を洗う）
- あなたはあなたの服を洗います（あなたはあなたのためにあなたの服を洗います）
これらの再帰的補語は、動詞を補完する接尾辞として書くこともできます。
- ホルヘは料理をするつもりです。
- 猫は洗うつもりです。
- きれいになりなさい。
これらの動詞を含む文には、状況補語と間接補語があります。
- ホルヘは彼のアパートで料理をします。
- 猫は太陽の下で洗います。
準反射動詞を含む文の50の例：
- アナ 彼は歩く 公園のそば。
- します 歩いて行ってしまう 少し。
- 子どもたち それらは配置されます 8時前。
- 枝 彼らは壊れます.
- 子供 汚れた.
- します 私を汚す.
- テレサ それは崇拝されています それも。
- お茶 あなたは取り除いた.
- 彼ら 彼らは悔い改めました.
- 女の子 飾られています それも。
- フアン・ホセ 目覚める 早い。
- 私の家族 彼は落ち着きました この街で。
- 料理人 燃えた.
- ランプ オフになりました 時折。
- お茶 あなたは励ましました.
- 自分 私は訓練します 毎日。
- お茶 あなたが想像した そう？
- 彼ら 彼らはお互いを理解しています.
- あなただけ 分かるでしょう.
- 私はしません 私は説明する.
- 月 点灯します.
- バネ 塗装されています.
- 塩 溶ける.
- お金 それは使われます 素早い。
- 修理 遅れた.
- 時間はありません 止まる.
- オンにしました それを聞いて。
- お茶 あなたが怖がって.
- アルベルト 塗装されました.
- ルーペ 隠す ベッドの下.
- 休日 終わりました 今日。
- モーター 彼は止まった.
- 私の姉 彼は嬉しかった.
- 私も 私は喜んだ。
- 彼ら 彼らは怒った.
- 昨日 掃除した 早い。
- 人体 それは自分自身を修復します.
- 牛乳 燃えた.
- レール 負けました.
- アレクサンドラ 治った 3ヶ月で。
- ミカエラ 横になります 早い。
- ドア 開きます.
- フアンが欲しかった ストップ.
- フアンの学校で 苦労した.
- エリック 知られている 良い。
- できますか 間違える.
- 私はしません 私は自分自身が嫌いです.
- 借りる パーティー用。
- マリン 彼はこすりました.
- あなたのおばさん だまされている.
申し込む
