ラジオメロドラマスクリプトの例
執筆 / / July 04, 2021
ザ・ ラジオ小説 それは、一般の人々の間で大きなルーツを持ち、文学作品の脚色からなる最初のラジオジャンルの1つです。 演劇、脚色、ナレーターと効果音の介入でサポートされ、リスナーをプロットに紹介する効果を実現します 問題。
ラジオドラマとは違います、このジャンルには 一度に完全な作業。 代わりに、 ラジオメロドラマは、いくつかのエピソードで脚色が放映されます、期間は可変で、数章から100章以上の範囲である可能性があります。
の重要性と重要性の例 ラジオメロドラマ、H.G。による小説の適応の伝達でした。 ウェルズ、「世界の戦争」。 1938年に、オーソンウェルズによって改作され、ナレーションが付けられ、米国のニュージャージー州の場所のために小説で引用されたロンドンの街が変わりました。 放送の形態により、これは放送を聞いた人々の間にパニック状態を作り出しました。 オーソンウェルズは公に謝罪した。 あまり知られていないのは、11年後の1949年に、同じことがエクアドルのキト市で起こったことです。 パニック状態とその後の不満により、多くの人々がラジオ局の施設を攻撃し、2年間それを無効にしました。
A ラジオ小説の脚本 劇場の台本に似ています。 これだけで、いくつかの変位を示す代わりに、効果音が示されます。 さらに、非常に重要な介入がナレーターに与えられます。
ラジオメロドラマへの適応例 「独創的なイダルゴドンキホーテデラマンチャ」の段落から:
元のテキスト:
「彼は何度も彼の場所の司祭(シグエンサを卒業した学者でした)と競争しました。彼はより良い紳士でした、イギリスのパルメリンまたはアマディス・デ・ガウラです。 しかし、同じ町の床屋であるマスターニコラスは、フェボの騎士には誰も来なかったと言いました。 あなたは彼を比較することができます、彼は非常に裕福な状態を持っていたので、彼はアマディス・デ・ガウラの兄弟であるドン・ガラオールでした すべて; 彼は気難しい紳士ではなく、兄ほど気まぐれでもなかったし、勇気に関してはそれほど遅れていなかった」と語った。
ラジオメロドラマスクリプト:
ナレーター:「彼は地元の司祭や理髪師のMaeseNicolásと何度も競争しました。誰が最高の紳士であったかについてです」
(テーブルの上に皿やグラスの音がします)
ドン・キホーテ:「そして、非常に学識のあるキュラさん、イギリスのパルメリンとアマディス・デ・ガウラのどちらがより良いナイトだったと思いますか?」
司祭:確かに、ドン・アロンソ、私はシグエンサの卒業生であり、騎兵隊の研究から、アマディスは...
(ガラスのノックがテーブルで聞こえ、床屋が中断します)
マスターニコラス:ええと、あなたが話す騎士は誰もフィーバスの騎士の偉大さに到達していないと思います。 いくつかは彼と比較することができます、それはアマディスの兄弟であるドン・ガラオールに他なりません、なぜならこのドン・ガラオールは非常に裕福な状態を持っていたからです すべて; その上、彼は気難しい紳士ではなく、勇気に関して彼の後ろにいなかったアマディスほど気まぐれでもありませんでした。」
(ナレーターが話している間、会話はささやきながら続きます)。