პოლისემიის 30 მაგალითი

პოლისემია

 პოლისემია ეს არის ფენომენი, რომელიც ხდება მაშინ, როდესაც სიტყვას ან ენობრივ ნიშანს რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს. Მაგალითად: ბანკი (ფინანსური ინსტიტუტი) და ბანკი (სკამი დასაჯდომად).

Ტერმინი პოლიციელი ნიშნავს "ბევრს" და კვირა ნიშნავს "მნიშვნელობას". პოლისემიური სიტყვები უნდა გვესმოდეს კონტექსტის შესაბამისად, სადაც უნდა განისაზღვროს, თუ რას ნიშნავს იგი. Მაგალითად: განკურნება ის ქორწილში აგვიანდებოდა. / ჯერ კიდევ არ არის განკურნება კოვიდ -19-ისთვის.

პოლისემიური სიტყვებია ჰომოგრაფიული სიტყვები, ანუ, ისინი ერთნაირია დაწერილი, მაგრამ შეიძლება ეხებოდეს სხვადასხვა ცნებებს.

პოლისემიის მაგალითები

შეირყევი (ზმნა)

• ობიექტის გადატანა. Მაგალითად: თქვენ უნდა შეანჯღრიოთ შეიკერი სასურველი შედეგის მისაღწევად.
• სოციალური არეულობის გამოწვევა. Მაგალითად: მისი გამოსვლა მიზნად ისახავდა მისი მიმდევრების გაღვივებას.

ბანკი

• სავარძელი, რომლის გამოყენება ერთდროულად რამდენიმე ადამიანს შეუძლია. Მაგალითად: მოდით დავისვენოთ იმ სკამზე.
• ფინანსური სუბიექტი. Მაგალითად: ბანკში სესხი მოვითხოვე.

უფროსი

• სხეულის ნაწილი, ადამიანი ან ცხოველი. Მაგალითად: ჩემმა ძმამ თავი დაარტყა.
• Წინ. Მაგალითად: ისინი ხაზის სათავეში იყვნენ.

კონცხი

• ხმელეთის წერტილი, რომელიც ზღვაში აღწევს. Მაგალითად: ჩვენ მოვინახულებთ ჰერნის კონცხს.
• სამხედრო წოდება, დაუყოვნებლივ აღემატება პირველი კლასის ჯარისკაცს. Მაგალითად: კაბო სოსა აგიხსნით.
• საზღვაო ჟარგონში, თოკი არის თოკი. Მაგალითად: მომიტანე კონცხი, ასე რომ ჩვენ თვითონ გვაკავშირებს.

კამერა

• მანქანა ფოტოების გადასაღებად ან გადასაღებად. Მაგალითად: კამერა მაქვს?
• მაცივარი ოთახი. Მაგალითად: აქ შეგიძლიათ იხილოთ ცივი ოთახი, სადაც თევზებს ვინახავთ.

კანური

• ძაღლთან დაკავშირებული. Მაგალითად: ჩვენ გვყავს შეთავაზებები ძაღლების საკვებზე.
• კბილს ტუსკსაც უწოდებენ, რომელიც მდებარეობს სტომატოლოგიურ თაღებს შორის. Მაგალითად: სტომატოლოგმა თავის კანზე იპოვა ღრუს.

ქუდი

• ნივთიერება, რომელიც ფარავს ან აბანავებს რაიმეს. Მაგალითად: მთელ ავეჯს მტვრის საფარი ჰქონდა.
• გრძელი, თავისუფალი და მკლავიანი სამოსი, მხრებზე ნახმარი და წინა მხრიდან ღია. Მაგალითად: კეპი უკეთესად მოაკერეთ სარჩელს, თუ გსურთ სუპერმენს დაემსგავსოთ.

ჩაფხუტი

• ხისტი მასალის ქუდი, რომელიც იცავს თავს. Მაგალითად: ჩაფხუტი უსაფრთხოების აუცილებელი ზომაა.
• გემის ან თვითმფრინავის კორპუსი, გაყალბებისა და მანქანების მიუხედავად. Მაგალითად: კორპუსი ძლიერ დაზიანდა.

მიხაკი

• მეტალის ელემენტი ორ ობიექტს უერთდებოდა. Მაგალითად: ჟანგიან ფრჩხილზე დამეშალა.
• არომატული სანელებელი გასტრონომიული გამოყენებისათვის. Მაგალითად: დასრულებამდე დაამატეთ კბილი.

Crest

• ცხოველების სხეულის ნაწილი, რომელიც გამოდის, ჩვეულებრივ თავზე. Მაგალითად: ქათმებს არ აქვთ ქედი, რომელიც ახასიათებს მამლს.
• ტალღის თავზე. Მაგალითად: ქედიდან უფრო ადრენალინი ვიგრძენი, ვიდრე ოდესმე.

კუდი

• ცხოველის უკანა მხარე, რომელიც სხეულის დანარჩენ ნაწილებს ასცდება. Მაგალითად: წონასწორობისთვის კატა იყენებს კუდს.
• წებოვანი. Მაგალითად: ამ სამუშაოსთვის დაგვჭირდება ვინილის წებო.

სვეტი

• გრძელი ცილინდრული საყრდენი შენობაში, რომელიც გამოიყენება სახურავების დასაყრდნობად ან ორნამენტის სახით. Მაგალითად: ტაძრის წინა ნაწილში წარმოდგენილია დორიული სვეტების სერია.
• ჩონჩხის ნაწილი, რომელიც აგებს საყრდენს. Მაგალითად: მან ხერხემალი მოარტყა და ეშინოდათ, რომ მას აღარ შეეძლო სიარული.

თასი

• ღეროვანი მინა, რომელიც გამოიყენება სასმელად. Მაგალითად: მათ შეავსეს ღვინის ჭიქები.
• ხის ტოტებისა და ფოთლების ნაკრები. Მაგალითად: ჩიტებმა ხის თავზე შეაფარეს თავი.

საძინებელი

• ერთეულის ფრაგმენტი, როდესაც ის იყოფა ოთხად. Მაგალითად: ჩემთან ერთად მეოთხე გირვანქა ნაყინს ავიღებ.
• საძინებელი. Მაგალითად: ზედა სართულზე არის მთავარი ოთახი.

ციფრული

• თითებთან დაკავშირებით. Მაგალითად: მათ საქმე თითის ანაბეჭდების წყალობით მოაგვარეს.
• სისტემები ან მოწყობილობები, რომლებიც შიფრავენ შინაარსს დისკრეტული მნიშვნელობის სიდიდეებში. Მაგალითად: მას აქვს ციფრული საათი.

ვარსკვლავური

• ვარსკვლავებით სავსე. Მაგალითად: ვარსკვლავურ ცას ვუყურებთ.
• ძალადობრივი დარტყმა Მაგალითად: კვერცხი დასრულდა სამზარეულოს იატაკზე.

Კატა

• ფელინის ცხოველი. Მაგალითად: ჩემი მეზობლის კატა ყოველთვის მთავრდება ჩემს აივანზე.
• ინსტრუმენტი, რომელიც გამოიყენება ტვირთის ასაწევად ბერკეტის ან ბრუნვის წყალობით. Მაგალითად: მანქანის ბორბლს ვერ ვცვლი, თუ ჯეკს ვერ ვპოულობ.

ყუმბარა

• ხის ნაყოფი. Მაგალითად: გინდა ბროწეულის კანფეტი?
• ფეთქებადი მოწყობილობა. Მაგალითად: არეულობები ყუმბარის სროლით დაიწყო.

ცაცხვი

• ციტრუსის ხილი. Მაგალითად: ცაცხვის ნაყინი გიცდიათ?
• ინსტრუმენტი, რომელიც გამოიყენება გასაპრიალებლად. ეს შეიძლება იყოს როგორც მეტალი, ასევე მუყაო. Მაგალითად: ფაილი უნდა მოვძებნო, თუ ხელების გარეგნობის გაუმჯობესება მსურს.
• პერუს დედაქალაქი. Მაგალითად: მაჩუ-პიჩუში გამგზავრებამდე ორი დღე გავატარეთ ლიმაში.

მთვარის

• ნათესავი მთვარეზე. Მაგალითად: მთვარის ტური დედამიწის გარშემო 28 დღეს გრძელდება.
• მონიშნეთ კანზე, უფრო მუქი ვიდრე დანარჩენი ზედაპირი. Მაგალითად: მომწონს მის ტუჩზე მოლი.

შეკვეთა

• მოწესრიგდი საგნები. Მაგალითად: მაგიდა უნდა მოვაწესრიგოთ.
• მოსამართლემ განსასჯელის განთავისუფლება ბრძანა. Მაგალითად: მოსამართლემ ბრძანება გასცა, რომ სასამართლო პროცესი კიდევ ერთი თვით გადაიდო.
• მიიღეთ წმინდა ბრძანებები. Მაგალითად: მღვდელი ახალია, იგი ერთი წლის წინ აკურთხეს.

ფილმი

• Თხელი ფენა. Მაგალითად: დაბოლოს, მათ უნდა დაფარონ ფირფიტა ამ ფილმით, რომ მას წინააღმდეგობა გაუწიოს.
• კინემატოგრაფიული ნაწარმოები. Მაგალითად: დღეს იდეალური დღეა ფილმის სანახავად და ტირილისთვის.

მწვერვალი

• ფრინველის თავის წინ ამოწეული ნაწილი, რომელიც გამოიყენება საკვებად ან დასაცავად. Მაგალითად: პიკს მათ შეუძლიათ თავიანთი წონის ორჯერ მეტი მსხვერპლის ტარება.
• წვეტიანი ინსტრუმენტი ჩიპების ან თხრილისთვის. Მაგალითად: აიღე პიჯაკი და დამეხმარე ამის კარგად დასრულებაში.
• მთის მწვერვალი. Მაგალითად: მხოლოდ ორი ალპინისტი მივიდა მწვერვალზე.

მცენარე

• მცენარეული ორგანიზმი. Მაგალითად: მე არ ვარ კარგი ბაღის მცენარეების მოვლაში.
• ფეხის ბოლო. Მაგალითად: კოღომ ფეხის ტერფზე დამაკბინა.
• შენობის თითოეული სიმაღლე. Მაგალითად: ეს არის ორსართულიანი სახლი.

ბუმბული

• ფრინველის კანის სტრუქტურა. Მაგალითად: შეხედე იმ თუთიყუშის ბუმბულებს!
• დასაწერი ნივთი. Მაგალითად: შეგიძლია კალამი სესხო?

ნამდვილი

• რაღაც რაც არსებობს. Მაგალითად: ეს ნამდვილი ამბავია.
• ჰონორარზე. Მაგალითად: წელს გაიმართება ახალი სამეფო ქორწილი.

დაინახა

• ხისტი მაგარი საგნების ჭრის ინსტრუმენტი. Მაგალითად: ჭრილობის გაკეთება დაგვჭირდება.
• რელიეფის სიმაღლე, მთათა ნაწილი. Მაგალითად: პირველი მთები მოჩანს შორს.

ტანკი

• ჯავშანტექნიკა საბრძოლო მანქანა. Მაგალითად: ეს არის ტანკი, რომელიც მეორე მსოფლიო ომში იქნა გამოყენებული.
• სითხის ან გაზების დახურული ავზი. Მაგალითად: წყლის ავზს აქვს გაჟონვა.

თიბია

• ფეხის მთავარი და წინა ძვალი. Მაგალითად: ჩემმა ძმამ წვივის ძვალი მოიტეხა.
• რომელსაც აქვს თბილი ტემპერატურა. Მაგალითად: დილით თბილ წყალს ვსვამ ლიმონით.

მიჰყევით შემდეგს: