პარონიმური სიტყვების განმარტება
Miscellanea / / July 04, 2021
ხავიერ ნავაროს მიერ, ივლისში. 2016
სემანტიკური თვალსაზრისით, ზოგიერთი სიტყვა შეიძლება გარკვეულ მარტივად აირიოს. ეს ხდება პარონიმებთან და ასევე ჰომონიმურ სიტყვებთან.
პარონიმური სიტყვები
სიტყვა პარონიმი ბერძნულიდან მოდის, კერძოდ, პრეფიქსიდან, რომელიც ნიშნავს გვერდით ან ახლოს, პლუს სიტყვა ონომა, რაც ნიშნავს სახელს. ამიტომ, პარონიმები არის ისეთები, რომლებიც ერთმანეთთან მსგავსი ან ახლოსაა და, შესაბამისად, ადვილად შეიძლება დაბნეული იყოს. პარონიმულ სიტყვებს აქვს ა მართლწერა ან წერა ძალიან ჰგავს, მაგრამ მისი ჟღერადობა და მნიშვნელობა განსხვავებულია. მოდით ილუსტრაციოთ ეს განმარტება რამდენიმე მაგალითზე: ფიტნეს ი დამოკიდებულება, დაზარალებული და ეფექტი, mesh და mesh, ათეული და ათი, განჭვრეტა და უზრუნველყოს, ფილები და თიხის ჭურჭელი და ა.შ.
იმისთვის, რომ თავიდან აიცილოთ პარონიმებს შორის შესაძლო დაბნეულობა, სასარგებლო ხრიკია მათი წერისა და ხმის ყურადღება.
პარონიმია და პარონომაზია
პარონიმია გამოიყენება გარკვეული სიხშირით, როგორც რიტორიკული ან ლიტერატურული ხელსაწყო, განსაკუთრებით კი პოეზია. როდესაც ეს ხდება, ჩვენ ვსაუბრობთ პარონომაზიაზე. ამრიგად, პარონომაზია შედგება პარონიმების გამოყენებაში ლექსში, ხმოვანი ეფექტის შესაქმნელად. პარონომაზია ასევე გამოიყენება როგორც რესურსი ზოგიერთ ხუმრობაში, სიტყვით თამაშებსა და ენის ბრუნვაში (სამი სევდიანი ვეფხვი სიტყვის თამაშის მნიშვნელოვანი მაგალითია ამ მაჩვენებლის საფუძველზე).
უნდა აღინიშნოს, რომ პარონომაზია, რომელიც გამოიყენება როგორც სიტყვების თამაში, სხვა ლიტერატურული ფიგურის მსგავსია calambur, რომელიც მიზნად ისახავს სიტყვებთან ხუმრობას (მაგალითად, რასაც მალავს გრაფი ან მე შენ მიყვარხარ, მაგრამ არა ჩაი მინდა).
ერთნაირი სიტყვები
ჰომონიმური სიტყვებია ის სიტყვები, რომლებიც წარმოადგენენ განსხვავებულ ფორმას, განსხვავებულ მნიშვნელობას და აგრეთვე განსხვავებულ ეტიმოლოგიას, მათი წარმოშობის მიმართ, ევოლუცია საქართველოს ენა მათ საბოლოოდ იგივე ან ძალიან მსგავსი ფორმა აქვთ. სინამდვილეში, ტერმინი ჰომონიმია ნიშნავს თანაბარ სიტყვებს.
ჰომონიმების ორი ტიპი არსებობს: ჰომოგრაფი და ჰომოფონი.
პირველი დაწერილი და წარმოითქმის ზუსტად იგივე, მაგალითად ახლოს, როდესაც ის არის ა ზმნიზედა სიახლოვე და ახლოს, როგორც ღობის სინონიმი. ჰომოფონები მსგავსია, მაგრამ განსხვავებულად იწერება (მაგალითად, გამარჯობა, როდესაც ეს მისალმებაა ან ტალღა, როდესაც ის ზღვას ეხება).
ფოტოები: iStock - ალეხანდრო რივერა / იზაბელა ჰაბური
თემები პარონიმულ სიტყვებში