კონცეფცია განმარტება ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
ხავიერ ნავაროს მიერ, მარტში 2018
შეურაცხყოფა, პროვოკაციული, დამამცირებელი და უხეში სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება ადამიანების ან სიტუაციების დასადგენად, ცნობილია როგორც დისფემიზმები. ეს რესურსი საწყისი ენა ეს არ შედგება მხოლოდ ვულგარული სიტყვების გამოყენებაში, არამედ მათი აშკარა შეურაცხმყოფელი და ტრანსგრესიული განზრახვის გამოყენებაში. როგორც ბევრ სხვა სიტუაციაში კომუნიკაცია ეს არის კონტექსტი, რომელიც განსაზღვრავს აქვს თუ არა სიტყვას a კონოტაცია pejorative.
მაგალითები, რომელთა დაკვირვებაც შეგვიძლია
როდესაც ვინმე მიმართავს ექიმს და მას მატასანოს უწოდებს, ან თუ ვინმე მიმართავს კრიმინალის ადვოკატს და ეტიკეტს აძლევს მას როგორც იურისტი, იგი იყენებს დისფემიზმს, რადგან მატასანოსი და სიტყვა პიესის ადვოკატი გამიზნულია დისკვალიფიკაცია. ამასთან, შეურაცხყოფა ყოველთვის არ არის დამამცირებელი ან შეურაცხმყოფელი. ასე რომ, თუ ვინმე იტყვის "რამდენად კარგად თამაშობს ბიძაშვილი!" გამოხატავს აღტაცება ვინმეს მიმართ.
ეს არის სექსუალური ენა, სადაც დისფემიზმები უმეტესად მრავლდება. Fuck ნაცვლად აკეთებს სიყვარული, რქოვანი ნაცვლად აღფრთოვანებული იქნება რამდენიმე მაგალითი. სექსუალობის სფეროში განსაკუთრებით მგრძნობიარეა ენის გამოყენება, რადგან გარკვეული სიტყვები ტაბუდადებულია.
დისფემიზმი კარგავს დამამცირებელ აზრს, როდესაც ენის კონტექსტი იუმორისტულია. ამრიგად, ხუმრობის თქმისას სოციალურად მართებულია შეურაცხყოფის გამოყენება.
დისფემიზმების სოციალური როლი ახალგაზრდების კომუნიკაციაში
შეურაცხყოფის ან ტაბუდადებული სიტყვების გამოყენება საკომუნიკაციო კონტექსტების უმეტესობაში შეუსაბამოა. ამასთან, კომუნიკაციის ეს ფორმა ყველაზე ახალგაზრდებს შორის ასრულებს სოციალურ ფუნქციას: წევრობა ჯგუფს და შექმნას ობლიგაციები სოლიდარობა. ფსიქოლოგიური თვალსაზრისით, ახალგაზრდა იყენებს ყველანაირ შეურაცხმყოფელ სიტყვას, რადგან ამ გზით მას აწყდება მოზრდილების მიერ დაწესებული აკრძალვები.
ევფემიზმების გამოყენება საპირისპირო მოვლენაა
ევფემიზმი არის ეს სიტყვა ან გამოხატვა გამოიყენება არასათანადო მეტყველების თავიდან ასაცილებლად. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს არის ენის პოლიტიკურად სწორი გამოყენება.
თუ ვინმე მიიჩნევს, რომ სიტყვა ძველი არის შეურაცხმყოფელი უფროსი ასაკისთვის, მას შეუძლია თქვას, რომ ისინი ოქროს ხანაში ცხოვრობენ.
სასჯელაღსრულების ცენტრი არის ევფემიზმი იმის გამო, რომ პირდაპირ არ ვამბობ ციხეში.
სამუშაოზე გათავისუფლების შესახებ საუბრის ნაცვლად, შემცირებაზე საუბარი ნაკლებად შოკისმომგვრელია.
თუ ვინმეს სიკვდილს ცნობად ავიღებთ, ამ სიტუაციაზე სასაუბროდ სამი ვარიანტი იქნება: ისინი გარდაიცვალა, გარდაიცვალა, ვედრო დაუგდეს. პირველი გზა არის სწორი, მაგრამ ძალიან პირდაპირი და ამისათვის მიზეზი არაერთხელ არის აცილებული. მეორე არასაკმარისია. მესამე არის დისფემიზმი.
ფოტოები: Fotolia - Spaxiax / Ingo Bartussek
თემები დისფემიზმში