동음 이의어 단어의 50 예

동음 이의어 단어

그만큼 동음 이의어 단어 그것들은 같게 들리지만 다르게 쓰여지고 다른 의미를 가진 것들입니다. 예를 들면 :

• 던졌다 (동사 "던지기") / 끝난 (동사 "할 일")
• 열림 (동사 "열다") / 이있을 것 (동사 "to have")
• 그는 가졌다 (갖는 동사 ") / 튜브 (길고 속이 빈 물체)

지역마다 다른 동음 이의어

특정 지역에는 동음 이의어이지만 다른 지역에는없는 단어가 있다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 스페인어로 된 일부 소리의 발음이 특정 국가에서 다르기 때문입니다.

예를 들어 라틴 아메리카에서는 부드러운 소리 (E 또는 I 앞에 올 때)에서 S와 C의 발음과 Z까지의 발음간에 차이가 없습니다. 예를 들면: 사슴 (동물) / 하인 (노예) 대부분의 라틴 아메리카 국가에서 동음 이의어가 될 것이지만 스페인에서는 발음이 다르므로 동음 이의어가 아닙니다.

diagraph LL 및 Y도 마찬가지입니다. 아르헨티나와 우루과이와 같은 국가에서는 와 (갖는 동사) 및 울타리 (펜싱)은 동일하지만 다른 국가에서는 차이가 나타납니다.

비디오 설명

이를 설명하는 비디오를 만들었습니다.

동음 이의어의 예

• 그들은 당겨: "무언가를 당기다"를 의미합니다. 로프, 로프 또는 노입니다. "그는 강을 끌고있을 때 손을 다쳤습니다."
• 칭찬: 신이 숭배되고 있음을 표현하는 데 사용됩니다. "나는 그들이 그 종교에서 어떤 신을 찬양하는지 모르겠다."

• ¡오!: 고통을 표현하십시오. "오! 당신은 문으로 내 손가락을 쥐었다.
• 있습니다: 동사의 활용이 있습니다. "그 지역에는 많은 서점이 있습니다."

• 와: 동사“to go”의 활용. "부인, 수표를 현금화 할 수있는 마지막 창구로 가십시오."
• 울타리: 울타리, 울타리. "목수 인 삼촌이 우리가 밭에 두는 울타리를 만들었습니다."
• 말린 씨앗: 과일. "나는 내 인생에서 베리를 먹어 본 적이 없다."

• 부표: 일부 바다 또는 강에서 부표의 위치를 ​​나타내는 동사. "내 사촌이이 모든 부분을 다루어야했다."
• 훼손하다: 함몰을 만드는 것을 의미합니다. “나는 우박이 싫어. 내 차가 움푹 들어가게 만들뿐입니다. "

• 이있을 것: 동사 "to have"의 활용. "젊은이는 도둑에게 유리하다고 선언했을 것입니다."
• 개장: 동사 "open"의 활용. "문을 열었을 때 전화가 울렸다."

• 하다: 동사 "to do"에서. "내가하는 것이 아니라 내가하는 말을하라."
• 당신은: 동사 "to have"에서. "최근 치과에 가봤 니?"
• 에이스: 덱의 카드. "저는 항상 이런 것들을 위해 제 소매에 에이스를 가지고 있습니다."

• 끝난: 동사 "do"의 활용. "그는 항상 그에게 옳은 일을 해왔습니다."
• 던졌다: "던지기"동사에서. "당신이라는 걸 알게되면 즉시 쫓아 내겠습니다."

• 동굴: 동사 "dig"에서. "나는 정원사에게 아주 깊은 구멍을 파지 말라고 부탁했습니다."
• 맞는: 동사 "caber"에서. "내 옷이 배낭에 맞지 않습니다."

• 제타: 알파벳의 마지막 글자입니다. " '신발'은 저것이 아닌 제타로 쓰여졌습니다."
• 버섯: 존재하는 많은 종류의 곰팡이 중 하나입니다. "청과물 상에서는 버섯을 팔지 않았습니다."

• 너가와: 동사 "come"의 활용. "당신은 모든 것이 저녁 식사 준비가 될 때 항상 와요."
• 상품: 행운을 표현, 프로듀서. "그 사업가는 그가 죽기 전에 그의 모든 자산을 기부했습니다."

• Bident: 이빨이 두 개뿐입니다. "젖니가 빠졌을 때 형제들은 나를 '병'이라고 불렀습니다."
• 시어: 미래를 보는 사람. "선견자는 내가 평생 독신으로 남을 것이라고 말했습니다."

• 투표: 투표가 무언가 또는 누군가를 위해 또는 반대했음을 나타내는 동사. "나는 뉴미디어 법에 반대했습니다."
• 던지다: 무언가를 던질 때. "종이는 녹색 통에 버려야합니다."

• 안녕하세요: 인사의 표현. "안녕하세요! 우리는 오랫동안 서로를 보지 못했습니다.”.
• 웨이브: 물 덩어리의 움직임. "이 해변의 파도는 매우 위험합니다."

• 수액: 식물에서 생성되는 액체. "저기 나무에서 수액이 떨어지고 있습니다."
• 난 알았다: 지혜가있는 사람을 가리키는 형용사. "저는 항상 할아버지가 아주 현명한 분이라고 말했습니다."

• 검색: 무언가를 빠르게 살펴볼 때. "좋지 않은 저쪽은 그만 봐."
• 잎을 통해: 잡지, 신문, 책의 페이지를 넘길 때. "나는 의사를 기다리는 동안 잡지를 넘기기 시작했다."

• 폴: 돛대. "봐, 그들은 광장에 깃대를 놓았다."
• 까지: 전치사로. "내 인내심이 온 곳입니다."

• 하아: 동사 "to have."에서 파리에 가보 셨나요?
• 에: 전치사. "어디가는거야?"

• 칭찬: 호수가 놓일 때. "지사는 공원 전체를 아첨하기로 결정했습니다."
• 즐겁게 하다: 누군가에 대한 애정이나 존경을 보여줍니다. "그는 좋은 성적을 주도록 선생님들을 칭찬하는 것을 좋아합니다."

• 쪽으로: 전치사. “슈퍼마켓에 갈거야. 당신?".
• 아시아: 대륙. "내년에는 아시아의 일부 국가를 방문하고 싶습니다."

• 연화: 동사 "부드럽게"에서. "내가이 이야기를 할 때 항상 사람들의 마음을 부드럽게한다."
• 말하는: 동사에서 말하기. “그 소년은 항상 수업 시간에 이야기하고 있습니다. 그들은 그것을 실패 할 것입니다.”.

따르십시오 :