낭만주의시의 20 예
잡집 / / July 04, 2021
낭만주의시
그만큼 낭만주의 (18 세기 후반 독일과 영국에서 시작된) 문화 운동이었다. 감정, 예술적 개성 및 인간의 진정한 자유를 수색하는 특권을 누 렸습니다. 일정한.
이 아이디어는 인간의 이성과 좋은 취향으로 구성된 현실을 제안한 당시 대중적인 운동 인 합리주의를 깨뜨렸다.
낭만주의는 19 세기 중반에 유럽 전역에 퍼져서 국가, 전통 및 민속에 대한 세계주의에 대한 아이디어를 재확인합니다. 삽화. 이 흐름은 예술적 아방가르드와 라틴 아메리카 모더니즘의 출현을위한 길을 닦은 수많은 미학과 문학적 측면을 불러 일으켰습니다.
그의 주요 예술적 공헌은 회화, 음악 및 문학 분야에서 발생했습니다.
낭만주의의 특징
낭만주의는 다음과 같은 특징이 있습니다.
- 자아의 가치, 주관 이성과 고전주의 이상의 감정. 이것은 몇 년 후 초현실주의에 의해 최대로 밀려났습니다.
- 괴물, 뱀파이어 또는 사망 한 사랑하는 사람과 같은 몽환적이고 환상적이며 민속적이고 악몽 같은 인물에 대한 평가. 이 특성은 얼마 후 고딕 양식에서 시작되었습니다.
- 자신의 반복 불가능한 우주를 창조 한 작가의 천재적 제안.
- 고대 그리스의 고전적인 패턴의 반복에 대한 독창성과 창의성에 대한 평가.
- 잃어버린 낙원에 대한 향수를 불러 일으키는 검색.
- 완성, 폐쇄 및 밀리미터 작업에 대한 불완전하고 미완성 작업의 평가.
- 국가적 성격의 숭배 또는 Volkgeist (독일어에서: 대중적인 정신), 깨달은 정신에 의해 경멸 된 미신과 이야기의 고양으로 이어졌습니다.
- 이국적이고 사치스럽고 추악하고 괴물에 대한 평가는 그레코-로마 문화의 고전적 완성에서 멀어집니다.
- 자연과 시골 (순결 함으로 이해 됨), 문명과 도시 (부패로 이해 됨)를 뛰어 넘는 고양.
- 중세와 기독교 상상의 재평가.
낭만주의시의 예
- 바이런 경의 "Remember me"(Ingaterra, 1788-1821)
내 외로운 영혼은 조용히 울어
내 마음이
천상의 동맹에서 당신과 연합
서로의 한숨과 사랑의
오로라 같은 내 영혼의 불꽃
무덤 인클로저에서 빛나기 :
거의 멸종되고 보이지 않지만 영원합니다 ...
죽음이 그것을 더럽힐 수도 없습니다.
나를 기억하십시오!... 내 무덤 근처
나에게 당신의기도를주지 않고 지나치지 마십시오.
내 영혼을 위해 더 큰 고문은 없을 것입니다
당신이 내 고통을 잊었다는 것을 아는 것보다.
내 마지막 목소리를 들어라. 범죄가 아닙니다
있었던 사람들을 위해기도하십시오. 난 절대로
나는 당신에게 아무것도 묻지 않았습니다.
내 무덤에서 당신이 눈물을 흘렸다 고.
- "The Fairies", by William Blake (영국, 1757-1827)
이리와 나의 참새,
내 화살.
눈물이나 미소가
그들이 유혹하는 남자;
연애라면
화창한 날을 다룹니다.
발걸음의 일격
뿌리부터 심장에 닿습니다.
여기 결혼 반지입니다.
요정을 왕으로 변신 시키세요.
따라서 요정을 불렀습니다.
나는 나뭇 가지에서 뛰어 내렸어
그리고 그녀는 나를 피했습니다.
도망치려 고합니다.
하지만 내 모자에 갇혀
배우는 데 오래 걸리지 않을 것입니다
누가 웃을 수 있고 누가 울 수 있고
내 나비이기 때문에
나는 독을 제거했습니다
결혼 반지의.
- Samuel Taylor Coleridge의 "자살 논쟁"(영국, 1772-1834)
내 인생의 시작에 대해 내가 원하든 원하지 않든
아무도 내게 물어 보지 않았다. 그렇지 않으면 그럴 수 없었다.
인생이 문제라면 시도하기 위해 보낸 것
그리고 삶이 '예'라고 말하면, '아니오'가 죽는 것 외에는 무엇이 될 수 있습니까?
자연의 반응 :
전송되었을 때와 동일하게 반환됩니까? 더 나 빠지지 않습니까?
당신이 무엇인지 먼저 생각하십시오! 당신이 무엇인지 인식하십시오!
나는 당신에게 순수함을주었습니다.
나는 당신에게 건강과 천재, 넓은 미래를주었습니다.
죄책감, 무기력, 필사적으로 되돌릴 수 있습니까?
목록을 작성하고, 검토하고, 비교하십시오.
그럼 죽으세요-감히 죽으면.
- 요한 볼프강 폰 괴테의 "쉬지 않는 사랑"(독일어, 1749-1832)
비와 눈을 통해
폭풍우를 헤쳐나 간다!
반짝이는 동굴 가운데
안개 낀 파도에가
항상 앞으로, 항상!
평화, 휴식, 비행했습니다.
슬픔을 빠르게
나는 학살되고 싶다
그 모든 단순함
인생에서 지속
그리움의 중독이되어
마음이 마음을 느끼는 곳,
둘 다 타는 것 같아
둘 다 느끼는 것 같아.
나는 어떻게 날 수 있습니까?
모든 대결은 헛된 것이 었습니다!
밝은 생명의 왕관,
격렬한 행복,
사랑, 당신은 이것입니다!
- Novalis의 "Know Thyself"(독일어, 1772-1801)
오직 사람 만이 항상 한 가지를 추구했습니다.
그리고 모든 곳, 꼭대기와 틈새에서 해냈습니다.
세상의.
다른 이름으로-헛되이-그는 항상 숨겼습니다.
그리고 항상 그녀를 가까이 믿더라도 손을 뗐습니다.
오래 전에 일종의 신화를 가진 남자가
유아 같은
그의 아이들에게 성의 열쇠와 길을 공개했다
숨겨진.
수수께끼의 간단한 열쇠를 아는 사람은 거의 없었습니다.
그러나 그 소수는 교사가되었습니다
운명의.
오랜 시간이 걸렸습니다. 오류가 우리의 지혜를 날카롭게했습니다.
그리고 신화는 우리에게 진실을 숨기는 것을 멈췄습니다.
현명 해지고 집착을 떠난 행복
세계에서,
혼자서 지혜의 돌을 갈망하는 사람
영원한.
합리적인 사람은 제자가됩니다
진정한,
그는 모든 것을 생명과 금으로 바꾸고 더 이상
엘릭서.
신성한 알 렘빅이 그 안에 끓고 왕이 그 안에 있고
그리고 델파이, 그리고 결국 그는 그것이 의미하는 바를 이해합니다.
너 자신을 알라.
- Charles Baudelaire의 "Don Juan in Hell"(1821-1867)
돈후안이 지하 파로 내려 갔을 때
그리고 그의 진드기는 Charon에게 주어졌습니다.
우울한 거지, 안티 스테 네스처럼 맹렬한 시선,
복수심에 가득 차고 강한 팔로 노를 잡았다.
연약한 가슴과 열린 옷을 보여주고
여자들은 검은 하늘 아래에서 몸을 움직였다.
그리고 희생 된 희생자들의 무리처럼
그를 따라 그들은 긴 벨로우즈를 끌었다.
Sganarelle 웃음은 그의 보수를 요구합니다.
Don Luis가 떨리는 손가락으로
죽은 자들이 은행에서 방황하는 모습
눈 덮인 이마를 조롱 한 대담한 아들.
그녀의 애도, 순결하고 마른 엘비라 아래서 떨며,
변덕스러운 남편과 그녀의 애인 인
최고의 미소를 요구하는 듯
그의 첫 맹세의 달콤함이 빛날 것입니다.
갑옷을 입은 거인
그는 술집에 머물면서 검은 물결을 끊었습니다.
하지만 대검에 기대고있는 고요한 영웅은
그는 비석을 숙고했고 아무것도 보지 않고 있었다.
- Gustavo Adolfo Bécquer의 "영원한 사랑"(스페인, 1836-1870)
태양은 영원히 흐릴 수 있습니다.
바다는 순식간에 마를 수 있습니다.
지구의 축이 끊어 질 수 있습니다.
약한 수정처럼.
모든 일이 일어날 것입니다! 죽을 수 있음
그의 장례식 크레페로 나를 덮으십시오.
하지만 내 안에서는 절대 끌 수 없어
당신의 사랑의 불꽃.
- José de Espronceda의 "죽음의 노래"(조각) (스페인, 1808-1842)
약한 필사자는 당신을 겁주지 마세요
내 어둠도 내 이름도;
남자는 내 가슴에서 발견
그의 후회에 대한 용어.
자비 롭게 당신에게 제안합니다
세계에서 멀리 떨어진 망명,
내 조용한 그림자 어디에
영원히 평화롭게 자십시오.
나는 휴식에서 온 섬
생명의 바다 한가운데서
그리고 거기 선원은 잊어
지나간 폭풍;
거기서 그들은 당신을 자라고 초대합니다
중얼 거리지 않는 순수한 물,
거기서 그는 자장가에 잠
소문없는 산들 바람의 (...)
- Rosalía de Castro (스페인, 1837-1885)의 "그날은 평화로 웠습니다"(단편)
평화로운 날
그리고 분위기가 단련되었습니다.
그리고 비가 내리고 비가 내렸다
조용하고 온유합니다.
그리고 침묵하면서
나는 울고 있었고 나는 신음했다
내 아이, 부드러운 장미
그는 죽었다.
이 세상에서 도망 칠 때 그의 이마는 얼마나 평온한가!
그가 떠나는 것을 보았을 때, 내 안에 얼마나 폭풍이 닥쳤습니까!
묻히지 않은 시체 위에 착륙하십시오.
썩기 시작하기 전에... 지구!
구멍은 이미 가려져있어 진정해
덩어리가 제거되는 즉시
녹색과 활력이 풀을 자랄 것입니다 (...)
- Théophile Gautier의 "젊은 이탈리아 여성에게 보내는시"(프랑스, 1811-1872)
그해 2 월 그는 변재에 몸을 떨고 있었다
서리와 눈에서; 비가 내렸다
돌풍과 함께 검은 지붕의 각도;
당신은 말했다: 맙소사! 내가 언제 할 수 있을까
숲에서 원하는 제비꽃을 찾으세요?
우리의 하늘은 프랑스 땅에서 울고 있습니다
아직 겨울 인 것처럼 계절은 춥고
불 옆에 앉는다. 파리는 진흙 속에 산다
그렇게 아름다운 달에 피렌체가 이미
풀 유약으로 장식 된 보물.
보세요, 거무스름한 나무가 그 골격의 윤곽을 보여줍니다.
당신의 따뜻한 영혼은 그 달콤한 따뜻함으로 속았습니다.
파란 눈 외에는 제비꽃이 없어
그리고 당신의 얼굴보다 더 많은 봄이 없습니다.
또한보십시오: