어휘 변형의 예

어휘 변형

그것은에 알려져 있습니다 어휘 변형 특정 장소의 특징이지만 도시가 가까우거나 동일한 언어를 공유하더라도 다른 장소에서 동일한 의미를 갖지 않는 단어.

즉, 다음 위치에서 정의 할 수 있습니다. 어휘 변형 언어 적 요소의 다른 사용과 같은 개념이나 의미를 수정하지 않습니다. 스페인어에서는 이러한 유형의 어휘 변형을 관찰하는 것이 일반적입니다.

어휘 변형의 유형

지리적 변화

어휘 변형 내에서 지리적 변형이 가장 잘 보입니다. 스피커가 사용하는 변형은 스피커가 사용하는 변형으로, 각 스피커가 이러한 방식으로 지역 또는 지리적 커뮤니케이션 조정을 수행하는 지역, 구역 또는 장소에 의해 수정됩니다. 이러한 유형의 어휘 변형의 예는 각 장소의 방언 특성입니다.

사회적 변형

이러한 변형은 동일한 사회 내에서 발생하며 예를 들어 서로 다른 사회 계층과 그들의 말투 사이의 차이점을 이해할 수 있습니다. 또한 사회적 변형에서 화자의 문화적 수준 유형이 발견되므로 변화는 경제적 요인에만 국한되는 것이 아니라 회원.

문맥 변화

상황 별 변이는 화자가 자신을 찾는 상황과 관련이 있습니다. 따라서 화자가 공식적인 환경에있을 때 일부 리소스 또는 상황 별 어휘 변형을 사용하고 다른 비공식적 상황에있을 때는 다른 것을 선택합니다.

이러한 맥락에서, 그것이 구두로 (구두로) 표현되는지 또는 화자가 자신을 표현하는지 여부를 고려하는 것이 중요합니다. 두 가지 통신 모드도 다르기 때문에 메시지를 보낸 사람이 하나 또는 다른 리소스 또는 어휘 변형을 선택하기 때문에 작성됩니다. 문맥.

역사적 변형

이 어휘 변형은 사회적 및 맥락 적 변형에 의해 결정됩니다. 그 안에서 각 국가 나 국가의 정치 · 사회적 역사는 어떤 경우에는 해당 화자들이 특정 전하 (양수 또는 음수)로 하나 또는 다른 단어 사용 언어.

어휘 변형의 예