정의 ABC의 개념
잡집 / / July 04, 2021
하비에르 나 바로, 8 월 2016
잃어버린 단어의 의미를 이해하려면 다른 의미와 용도를 거쳐야합니다. 따라서 우리는 그것이 어디에 있는지 모를 때 무언가를 잃어 버렸다고 말합니다. 이것은 일상적인 도구 (열쇠, 우산, 지갑 등)에서 매우 흔한 상황입니다. 마찬가지로이 단어는 비 유적 감각, 우리가 "나는 길을 잃었다"(우리가 어디에 있는지 알 수 있지만 동시에 일부 이유). 다른 한편으로, 이 단어는 모욕으로 "lost fool"또는 염색의 동의어로 "getting"과 같은 일부 표현에서 사용됩니다.
에서 언어구어체 잃어버린 시간, 즉 적절하게 사용되지 않은 시간에 대해 이야기하는 것은 매우 일반적입니다.
평범한 언어의 구어 적 표현
누군가 자신의 신경을 통제하지 않으면 "신문을 잃어버린 것"이라고합니다. 정시에 쇼에 참석하지 못하거나 공연을하지 않았을 때 기회 영화를 감상 할 때 (예: 영화와 관련하여) "우리는 영화를 놓쳤습니다."라고 말합니다. 어떤 사람이 무엇을 해야할지 모르는 경우에는 "길을 잃었다"고합니다. 가치가 없다는 것을 표현하고 싶다면 "우리는 아무것도 잃어버린 것이 없다"고 말합니다.
좋은 기회를 제대로 활용하지 못한 사람은 "배를 놓친 것"이라고합니다. 분실물 보관소와 매우 특정한 유형의 전화, 부재중 전화도 있다는 사실을 잊지 마십시오. 이 예에서 볼 수 있듯이 모든 종류의 표현과 구에 단일 단어가 존재합니다.
로 분석하다 위의 예를 보면 결론: 일부 단어를 이해하려면 해당 단어가 나타나는 모든 언어 컨텍스트를 이해해야합니다. 동시에, 대부분의 구어체 표현은 문자 그대로의 의미가 아니고 혼란을 일으킬 수 있음을 기억해야합니다 (외국인이 스페인어를 공부하면 생각한다 그 표현 "그는 서류를 잃어 버렸습니다"는 누락 된 문서에 대해 이야기하는 사람을 말합니다.)
길 잃은 총알과 길 잃은
lost 형용사는 사람의 유형을 가리킬 수 있습니다. 따라서 타락한 행동을하는 사람은 길을 잃은 사람, 즉 신뢰할 수없고 갈등하고 위험한 삶을 사는 사람입니다.
동시에 "느슨한 대포가된다"라는 표현이 있는데, 이는 한 사람이 음란하거나 불법적 인 일에 종사하고 있음을 나타냅니다. 여성과 관련하여 잃어버린 것은 매우 무질서한 삶을 사는 여성을 부도덕 한 행동과
행위 비난 할 수있는 성적 (예: 일부 매춘 여성은이 형용사로 분류됩니다).사진: iStock-4x6 / Martin Dimitrov
Lost 주제