Romantiškų kalbų apibrėžimas

Kalbos turi tam tikrą panašumą su gyvomis būtybėmis, nes jos gimsta tam tikru momentu ir ilgainiui jos vystosi ir vystosi. Šiame virsmo procese kai kurios kalbos išnyksta arba yra transformuojamos.

Lotynų kalba yra skirtingų romanų kalbų kilmė

Romėnų kalbos, dar vadinamos romanų kalbomis arba neolotynų kalbomis, sudaro a šeima kalbotyros, nes visi jie turi tą pačią kilmę - lotynų. Pagrindinės šiai šeimai priklausančios kalbos yra šios: ispanų, italų, prancūzų, portugalų, katalonų ar rumunų.

Visų jų gramatinės struktūros turi nepaprastų panašumų, nes kildinamos iš lotynų kalbos.

- Žodis januarius portugalų kalba yra janeiro, itališkai gennaio, prancūziškai janvier ir ispaniškai sausį.

- Būdvardis lotyniškai bonum, ispanų kalba tampa geras, italų kalba geras ir katalonų kalba bon.

- Kaimyninėje prancūzų kalboje tai voison, portugališkai vizinho ir katalonų veí.

Skirtingų romanų kalbų panašumai yra įvairūs, nes jie turi abėcėlę, leksinius panašumus ir savybes gramatinis (gramatinis daiktavardžių ir būdvardžių susitarimas yra dar viena iš bendrų kalbų savybių Romaninė).

Dauguma skirtingų romanų kalbų etimologijų kilusios iš lotynų kalbos ir, kiek mažiau, iš graikų kalbos. Šia prasme reikia atsižvelgti į tai, kad civilizacija Romanas buvo pagrįstas graikų kultūros vertybėmis ir tradicijomis.

Nuo lotynų kalbos išplėtimo iki romanų kalbų atsiradimo

Romos civilizacija išplėtė savo didžiulę valdžią Viduržemio jūroje. Karinį buvimą lydėjo kultūrinė plėtra didelėse teritorijose. Tokiu būdu lotynų kalba tapo pagrindine bendravimas ant baseinas Viduržemio jūros.

Romėnams maišantis su vietinėmis Pirėnų pusiasalio tautomis, vyko viešpatavimo procesas ir, lygiagrečiai, mainai kultūrinis. Ispanijos gyventojai mokėsi kalba dominuojančios civilizacijos lotyniškai.

Tačiau jo kalbėjimo būdas buvo savotiškas, nes susiliejo pradinės gimtosios kalbos ir lotynų kalba.

Šis kalbėjimo būdas buvo žinomas kaip vulgari lotynų kalba ir paplito visoje Ispanijoje

Taigi lotyniška vulgari versija yra tolima ispanų ir skirtingų romanų kalbų kilmė.

Kol tiriamieji bendravo vulgariai lotynų kalba, mažuma gyventojų jis vartojo kultūrizuotą lotynų kalbą. Ši versija taip pat buvo naudojama rašymas, bet kai Romos imperija prasidėjo lėtas kultūrinės lotynų kalbos nuosmukio procesas. Tokiu būdu maždaug 1000 metais Pirėnų pusiasalyje jau buvo kalbama ir rašoma ispanų kalba senąja versija.

Nuotrauka: Fotolia - Aytuncoylum

Romantiškų kalbų temos