Sąvoka apibrėžime ABC

Kaip įprasta ispanų kalba, mūsų analizuojamas žodis turi skirtingas reikšmes ir kiekviename iš jų jo reikšmė išreiškia skirtingą reikšmę. Reikėtų pažymėti, kad žodis įsipareigojimas kilęs iš išraiška lotyniškai in pignus, kas pažodžiui reiškia įkeitimą.

Objekto užstatymo veiksmas

Lombardai veikia daugelyje šalių. Šiose įstaigose pinigų suma yra skolinama mainais į klientas deponuoti prekę. Kai klientas nori susigrąžinti savo vertingą daiktą, jis turi laikytis lombardo sąlygų (Objektą galima atgauti periodiškai mokant pinigų sumą arba atliekamas vienas mokėjimas).

Vertingo objekto pėstininkas ir pasekmė spektaklis Norint juos susigrąžinti, daroma norint greitai gauti pinigų, todėl tai yra sistema, panaši į banko paskolą, tačiau taikant daug paprastesnę procedūrą.

Kaip intencijos sinonimas

Sakinyje „jūsų pastangos yra pasiekti nacionalinį rekordą“ žodis pastanga prilygsta tikslui ar ketinimui.

Kai ko nors labai norisi

Jei sakau „Aš tam dėjau daug pastangų juodraštis

„Aš išreiškiu intensyvų norą ir pastangas kažko pasiekti. Šia prasme žodis įsipareigojimas taip pat yra tvirtumo ir atkaklumas (pavyzdžiui, „Aš vertinu pastangas, kurias įdėjote, kad išlaikytumėte kursą“).

Taip pat yra ryžtinė frazė ryžtingai, kuri prilygsta idėjai pastovumas ar pastangų.

Frazė „nereikalauti“

Šiuo išsireiškimu kitam asmeniui pranešama, kad geriau, kad jis padėtų savo požiūris atkakliai reikalaujantis klausimo. Taigi, jei kas nors pakartotinai bando ką nors padaryti ir visada klysta, labai tikėtina, kad kas nors jiems pasakys „nereikia primygtinai reikalauti“ ir šia fraze jie nurodo, kad geriau nereikalauti.

Siekis ir pasirodymas

Priešdėlis des rodo neigimą, kažko trūkumą ar priešingą dalyką. Taigi disbalansas yra trūkumas Balansas o kažkas nelaimingas yra asmuo, neturintis likimo. Tačiau įsipareigojimo ir atlikimo atveju tarp šių dviejų žodžių nėra prieštaravimo ar neigimo santykių.

Įsipareigojimo antonimas yra ne atlikimas, o tingumas, nesidomėjimas ar apleidimas. Tačiau lombardų kontekste tarp šių dviejų žodžių egzistuoja priešprieša, nes paliekant vertingą daiktą pėstininkas padaromas, o kai jis atgaunamas, sukuriamas spektaklis.

Nuotraukos: Fotolia - goodluz - contrastwerkstatt

Temos „Endeavour“