25 Kalbinės semantikos pavyzdžiai

Lingvistinė semantika

The lingvistinė semantika yra semantikos šaka, tirianti žodžių ir sakinių reikšmę atsižvelgdama į aspektus sutartinė reikšmė (pavyzdžiui, žodžio žodyninė reikšmė) ir kontekstas, kuriame žodis pasirodo arba Teiginys.

John Lyons, anglų kalbininkas, sukūrė labai svarbius aspektus, susijusius su kalbine semantika. Šiam autoriui buvo labai svarbu į semantiką įtraukti pragmatikos aspektus, nes be to bendravimo kontekstas ir aplinkybės negali nulemti žodžio ar a reikšmės pareiškimas.

Kalbinės semantikos taikymo pavyzdys yra žodžio ar sakinio denotacinės reikšmės ir konotacinės reikšmės tyrimas. Tam kontekstas visada bus aktualus.

Pavyzdžiui: jei gydytojas sako savo pacientui „jo širdis yra puikios būklės“, žodis „širdis“ yra naudojant jį su denotacine reikšme, ty su pagrindine reikšme, kurią paprastai randame žodynas.

Kita vertus, jei žmogus sako „man sudaužyta širdis“, jis vartoja konotacinę žodžio reikšmę, ty reiškia, kad kiekvienas kalbėtojas suteikia žodžiui tam tikrame kontekste ir kuris gali įgyti perkeltinę ar metaforiškas.

Abiem atvejais kontekstas, kuriame pasirodo žodis „širdis“, yra labai svarbus norint suprasti jo reikšmę. Todėl kalbinei semantikai kalba turi daugiskaitos prigimtį, nes prasmę lemia objektyvas, pagal subjektyvus, pagal kalbėtojo pasaulėžiūrą, ketinimus, aplinkybes, kuriomis pranešama, be kita ko daiktai.

Kalbinės semantikos pavyzdžiai

1. The Oranžinė tai vaisius. (denotacinė reikšmė). Aš ieškau savo pusiau oranžinė. (konotacinė reikšmė: ją papildančiam asmeniui)
2. Tas krateris yra Mėnulis. (denotacinė reikšmė). Jeremijas yra Mėnulis. (konotacinė reikšmė: nesuvokimas, kas vyksta)
3. Žiedas turi a Deimantas. (denotacinė reikšmė). Jis yra neapdorotas deimantas. (konotacinė reikšmė: didelę vertę turintis asmuo)
4. Paukštis Skraidantis (denotacinė reikšmė). Jis Skraidantis laisvas kaip paukštis (konotacinė reikšmė: jis labai laisvas žmogus)
5. The muzika ši šalis yra puiki. (denotacinė reikšmė) Ši kalba yra muzika mano ausims (konotacinė reikšmė: tai gražu)
6. Neišeik dabar, nes lyja labai stipru. (denotacinė reikšmė) Į mano sielą lyja. (konotacinė reikšmė: jis labai liūdnas)
7. Danguje yra daug žvaigždės. (denotacinė reikšmė) Ji tapo a žvaigždė tarptautinis (konotacinė reikšmė: labai žinomas žmogus)
8. The žalčiai Jie nuodingi. (denotacinė reikšmė) Filme pagrindinis veikėjas yra a gyvatė. (konotacinė reikšmė: blogas žmogus)
9. The vištos tai paukščiai, kurie deda kiaušinius. (denotacinė reikšmė) Pianistas, išgirdęs orkestro dainą, buvo pasodintas šiurpuliukai. (konotacinė reikšmė: jis labai susijaudino)
10. Ana nusipirko avalynė naujas. (denotacinė reikšmė) Chuanas labai supratingas; amžinai jis pastato save į kitų vietą. (konotacinė reikšmė: jis pastato save į kitų vietą)
11. Jie paskelbė, kad šiandien bus audra. (denotacinė reikšmė) Jo sieloje buvo a audra. (konotacinė reikšmė: jis buvo labai susijaudinęs)
12. Ji turi akys rudas. (denotacinė reikšmė) Šis kompiuteris labai geras, bet man jis veikė viena veido akis. (konotacinė reikšmė: labai brangu)
13. Dangus pilnas debesys. (denotacinė reikšmė) Fabianas gyventi debesyse. (konotacinė reikšmė: galvok apie ką nors kita, nei tai, kas vyksta tikrovėje)
14. Lėktuvas tai skraido visu greičiu. (denotacinė reikšmė) Aš skubu, turiu skristi. (konotacinė reikšmė: eik greitai)
15. Dailės mokytojas juos davė tušti lapai studentams. (denotacinė reikšmė) turiu protas tuščias. (konotacinė reikšmė: jam nieko neatsitinka)
16. Vasarą katė praranda plaukai. (denotacinė reikšmė) Tavo plaukai atsistojo kai gavo naujieną. (konotacinė reikšmė: išsigandęs arba sukrėstas)
17. Esu pabusti Nuo šeštos ryto, todėl esu labai pavargęs. (denotacinė reikšmė) Marija yra labai pabusti. (konotacinė reikšmė: labai protingas)
18. Skruzdėlės gali vaikščioti sienomis. (denotacinė reikšmė) Aš vaikštau sienomis, nes greitai jie duos stipendijos, į kurią kreipiausi, rezultatą. (konotacinė reikšmė: jis nerimauja)
19. Kitą mėnesį prasideda pavasaris. (denotacinė reikšmė) Jis yra pavasarisgyvenimo. (konotacinė reikšmė: jis jaunas)
20. Enzo užsidėjo skrybėlę galva. (denotacinė reikšmė) Pasak legendos, karalius neteko proto kai jam skaudėjo širdį. (konotacinė reikšmė: išprotėjo)
21. Viešbutyje jie keičiasi rankšluosčiai kiekvieną dieną. (denotacinė reikšmė) Sportininkas rankšluosčio neįmetė ir tęsė treniruotes varžyboms. (konotacinė reikšmė: nepasidavė)
22. Ji užsimovė žiedą ranka. (denotacinė reikšmė) Andrea padavė jam ranką pas savo draugą ir padėjo sutvarkyti automobilį. (konotacinė reikšmė: padėti)
23. Įpilkite vandens į šaldytuvas, Prašau. (denotacinė reikšmė) Šis namas yra a šaldytuvas. (konotacinė reikšmė: labai šalta)
24. The Ugnis iš židinio grąžino jai kūno šilumą. (denotacinė reikšmė) Mano draugams Įkišau rankas į ugnį. (konotacinė reikšmė: pasitikėk savo draugais)
25. Balandžiai yra lizdas. (denotacinė reikšmė) Ta vieta yra a angių lizdas. (konotacinė reikšmė: vieta, kur renkasi blogi žmonės)

Taip pat žiūrėkite: