Pokalbio anglų kalba restorane pavyzdys
Anglų / / July 04, 2021
Pokalbis vyksta, kai du ar daugiau žmonių pradeda dialogą, tai yra, jie reiškia idėjas, duoda ir gauna grįžtamąjį ryšį, užduoda klausimus ir pan. Šis bendravimas vadinamas anglišku pokalbiu, kai jis vyksta angliškai.
Štai keletas pokalbių anglų kalba pavyzdžių, kuriuose dalyvauja įvairūs žmonės, leidžiantys laiką restorane.
Pokalbio anglų kalba restorane pavyzdys ir užsakymo užklausa:
Laura: Sveiki, Tania, kaip tau sekėsi? Tai buvo taip ilgai.
Tania: Taip, aš žinau! Man viskas gerai o kaip tau?
Laura: Puiku, taip pat, žinai..darbas, rūpinimasis vaikais, viskas.
Tania: O taip. Aš galiu įsivaizduoti. Kaip kūdikis?
Laura: Jis didelis ir gražus
Padavėja: Sveiki, mano vardas Linda, o aš šiandien būsiu tavo padavėja. Ar galiu tau ką nors gauti?
Laura: O ne ačiū. Laukiame kito.
Petras: Sveikos, mergaitės! Atsiprašau, kad šiek tiek vėluoju
Laura: Nesijaudink! Kaip laikaisi?
Petras: Puiku! Daug dirbti ir taip pat linksmintis
Tania: O taip! „Facebook“ pamačiau, kad praeitą mėnesį išvykote į Italiją
Petras: Taip! Tai buvo susiję su darbu, bet aš taip pat radau laiko linksmintis ir šiek tiek nuvykti į miestą.
Laura: Ar jūs, vaikinai, norite užsisakyti dabar?
Petras: Taip, aš badauju. Nuo vakar vakarienės nieko nevalgiau
Tania: Atleisk, panele. Ar galite priimti užsakymą dabar?
Padavėja: Žinoma. Ką aš noriu gerti
Petras: Aš norėčiau limonado, prašau
Tania: Aš irgi
Laura: Aš noriu sodos, prašau.
Padavėja: Gerai, tai bus tik sekundė
Petras: Bet Laura, pasakok man apie savo vaikus, negaliu patikėti, kad dar nesutikau jų.
Laura: Aš žinau! Jūs esate labai užimtas žmogus, ai! Jie yra puikūs, protingi ir gražūs
Tania: Jie šiek tiek varo Laurą
Laura: Haha, tik truputį
Padavėja: Čia yra jūsų gėrimai
Tania: Labai ačiū. Ar jūs, vaikinai, norite užsisakyti, ar norite šiek tiek palaukti?
Petras: Ne, aš norėčiau užsisakyti dabar
Padavėja: Gerai, ką aš galiu tave gauti?
Petras: Aš noriu klubo sumuštinio, prašau
Tania: Man žuvies kepsnys
Laura: Aš noriu tik salotų, prašau.
Padavėja: Gerai, aš tuoj grįšiu
Laura: Ačiū.
Pokalbio vertimas iš anglų į ispanų:
Laura: Sveika Tania, kaip sekėsi? Seniai nemačiau tavęs.
Tania: Aš žinau! Aš gerai, o tu?
Laura: Gera ir dirbti, rūpintis vaikais, viskuo
Tania: O taip! Įsivaizduoju. Kaip kūdikis?
Laura: Jis didelis ir gražus
Padavėja: Sveiki, mano vardas Linda ir aš šiandien būsiu tavo padavėja, ar galėčiau tau ką nors gauti?
Laura: Ak, ne ačiū. Laukiame kito.
Petras: Sveiki, mergaitės. Gaila, kad šiek tiek pavėlavau.
Laura: Nesijaudink! kaip laikaisi?
Petras: Labai gerai! Daug dirbsi ir linksminiesi
Tania: O taip! „Facebook“ pamačiau, kad praeitą mėnesį išvykote į Italiją.
Petras: Taip! Tai buvo dėl darbo priežasčių, bet aš taip pat skyriau laiko smagiai praleisti laiką ir šiek tiek pažinti miestą.
Laura: Ar norite užsisakyti?
Petras: Taip, aš badauju. Nuo vakar vakarienės nieko nevalgiau.
Tania: Atleisk, panele. Ar galite dabar paimti iš mūsų užsakymą?
Padavėja: Aišku, ką tu nori gerti?
Petras: Aš norėčiau limonado, prašau
Tania: Aš irgi
Laura: Aš noriu sodos, prašau.
Padavėja: Gerai, leisk man sekundę
Petras: Bet Laura, pasakok man apie savo vaikus, negaliu patikėti, kad dar nesu jų sutikęs.
Laura: Aš žinau, tu esi labai užsiėmęs vyras, ai! Jie yra puikūs, protingi ir gražūs.
Tania: Jie šiek tiek iš proto varo Laurą
Laura: Haha. Tik šiek tiek
Padavėja: Čia yra jūsų gėrimai
Tania: Labai ačiū, ar norite užsisakyti, ar norite palaukti dar šiek tiek?
Petras: Ne, verčiau užsisakyti dabar.
Padavėja: Gerai, ką aš galiu tave gauti?
Petras: Aš noriu klubo sumuštinio, prašau.
Tania: Man žuvies filė.
Laura: Aš noriu tik salotų, prašau.
Padavėja: Gerai, aš grįšiu
Laura: Ačiū