Sąvoka apibrėžime ABC
Įvairios / / November 13, 2021
Javieras Navarro, liepos mėn. 2016
Žodis pollerudo vartojamas ispanų kalboje kai kuriose Portugalijos šalyse Lotynų Amerika bet ne visose jose nei Ispanijoje. Pollerudo suprantamas kaip tas vyras, kuriame dominuoja jo sentimentalus partneris, dažniausiai jo žmona.
Pollerudo tradicinėje mačo kultūroje
Šio žodžio reikšmė turi būti suprantama Socialinis kontekstas mačo kultūros, kurioje laikoma, kad poros santykiuose vyras turi primesti moteriai savo valią, kuri šnekamojoje kalboje yra žinoma kaip išraiška „dėvėti kelnes“. Jei kas nors teigia, kad vyras yra pollerudo, jis diskvalifikuojamas, nes pagal mačo mentalitetą ir tradicinis moterys neturėtų užimti aukštesnės pozicijos nei vyrai.
Kalbant apie žodžio pollerudo vartojimą, reikia atsiminti, kad daugumoje Lotynų Amerikos šalių sijonas yra sijonas. Taigi, pollerudo yra tas, kuris slepiasi moters sijone, kaip ir vaikai mažiukai su motinomis. Todėl būdvardis pollerudo sako, kad vyras nėra pakankamai žmogus, nes jis užima vaikišką poziciją.
Skirtingos termino reikšmės, atsižvelgiant į kiekvieną šalį
Argentinoje sakoma, kad vyras yra pollerudas, kai jis leidžia savo žmonai perimti santykių kontrolę
Todėl pollerudo yra paklusnus žmogus be asmenybė ir kad jūs leidžiate partneriui kontroliuoti jūsų gyvenimą apskritai. Yra keletas aplinkybių, kurios vyrą paverčia nemandagiu, leidžiančiu moteriai gerti priimti svarbius sprendimus, leisti jai kontroliuoti pinigus arba turėti ribotą laipsnį nuo Laisvė Asmeninis).
Įjungta Ispanija terminas pollerudo nevartojamas, o vietoj jo vartojamas žodis calzonazos. Taigi, būdamas kalzonazu Ispanijoje, išreiškiama dviguba prasmė: vyras, kuriame dominuoja jo žmona ir kartu silpno charakterio žmogus, leidžiantis kitiems primesti savo valią. Jei jauna mergina sako, kad jos vaikinas yra nepakankamas, ji teigia, kad jis visada sutinka su ja - tai aplinkybė, turinti ir privalumų, ir trūkumų.
Įjungta čili žodis pollerudo turi kitą atspalvis, nes jis vartojamas jaunam ar suaugusiam vyrui, kuris yra labai emociškai prisirišęs prie jo motina ir dėl to motina kontroliuoja jo gyvenimą arba daro jam didelę įtaką vaikas.
Tokiose šalyse kaip Čilė, Ekvadoras, Bolivija ar Peru pollerudo yra kunigas, tačiau šis žodis vartojamas labai šnekamoji ir su paniekinančia intencija kunigo atžvilgiu.
Nuotraukos: „iStock“ - hoozone / ScottTalent
„Pollerudo“ temos