Modernizmo literatūros pavyzdžiai

The modernizmo literatūra yra literatūros kūrinių rinkinys, parašytas modernizmu, judėjimu, kuris įvyko nuo 1880 m 1920 m. Lotynų Amerikoje ir kuriai buvo būdingas kalbos ir formos atnaujinimas, egzotiškas turinys, naudojimas apie simboliai ir jutiminiai vaizdai bei tobulinimas. Pavyzdžiui: Rubén Darío „Noktiurnas“.

Modernizmo autoriai siekė išsiskirti nuo kai kurių šiuolaikinių literatūros srovių, tokių kaip realizmą, natūralizmą ir romantizmą, tačiau jie naudojo elementus iš kitų, su kuriais jautė nustatyta. Toks yra parnasizmo atvejis, iš kurio jie paėmė grožį, ir simboliką, iš kurio jie pritaikė muzikalumą ir simbolių naudojimą.

Be to, literatūros ir dabarties tikrovės atmetimas paskatino rašytojus naudoti formas ir žodžius iš praeities arba sugalvoti naujus. Pavyzdžiui, kalbant apie kalbą, kultizmai (klasikiniai lotynų ir graikų kalbos žodžiai) arba neologizmai (nauji ir sugalvoti terminai).

The poezija Tai žanras, kuriame modernizmas labiausiai išsiskyrė, nes eilėraščiai yra tie tekstai, kuriuose buvo daugiau formalių eksperimentų. Tačiau pasakojime, tai yra

Kronikos, istorijos ir romanai, buvo ir renovacija, pavyzdžiui, prozoje buvo įvesti poetiniai ištekliai.

Šio judėjimo literatūros pradžia susijusi su leidyba Mėlyna…, Rubén Darío, nes šioje knygoje eilėraščiai ir novelės yra pagrindiniai modernizmo bruožai, pavyzdžiui, menas kaip grožis spalvų naudojimas jausmams ir sąvokoms simbolizuoti bei metro eksperimentavimas poezijoje ir būdas įeiti proza.

• Taip pat žiūrėkite: modernistiniai eilėraščiai

Modernizmo literatūros ypatumai

Visas modernizmo ypatybes kerta siekis sukurti naują ir kitokią literatūrą iš to dabarties, todėl ieškoma elementų iš kitų kultūrų, iš praeities arba tų, kurie yra visiškai nauji kūriniai. naujas.

• Temos. Temos labai įvairios ir parodo tikrovės išsisukinėjimą bei dabarties literatūros atmetimą. Ryškiausi yra skepticizmas, idealizuota meilė, kosmopolitizmas, jautrumas, melancholija, saviraiška, jausmingumas, nuobodulys, menas ir poezija. Be to, labai dažnai pasitaiko sinkretizmo arba skirtingų kultūrų temų sujungimo naudojant apibūdinimas apie egzotiškas vietas arba įvairių visuomenių, tokių kaip graikų-romėnų, rytų, afrikiečių, šiauriečių ir pirmųjų tautų, mitologiją ir istoriją. Tačiau kai kurie autoriai kronikose ir istorijose nurodo temas, susijusias su tikrove.
• Forma. Forma paprastai rodo dabarties literatūros atmetimą, nors naudojamos parnasizmo ir simbolikos procedūros. Kalbant apie metriką, naudojamos naujos eilutės, laisvoji ir tuščioji eilutė bei senos eilės Lotynų ir viduramžių literatūra, pavyzdžiui, Aleksandrijos eilėraščiai (keturiolikos skiemenų) arba devynių ar dvylikta valanda skiemenų. Be to, taip pat naudojamos Ispanijos aukso amžiaus kompozicijos, pavyzdžiui, sonetas.
• Kalbos atnaujinimas. Kalba taip pat kertama įtraukiant elementus iš praeities, nes jie yra įtraukti kultizmai (žodžiai iš lotynų ir klasikinės graikų kalbos) ir archaizmai (senieji žodžiai); užsienio terminų, pvz galicizmai (prancūziški žodžiai); ir visiškai nauji ir sugalvoti žodžiai, tai yra, neologizmai. Su šiuo atsinaujinimu žodžiai nustoja būti kasdienio bendravimo objektu, tampa meniniu ir estetiniu objektu.
• Stilius. Stilius brangus, nes rūpinamasi estetika ir grožiu; aristokratiškas, nes skiriasi nuo įprastos kalbos stiliaus; ir ornamentinis, nes čia gausu retorinių figūrų, tapybos procedūrų ir muzikalumo (kuriuos sukuria ritmas ir ritmas). rimas).
• Retorinės figūros Y literatūriniai ištekliai. Kalbos figūros ir literatūriniai prietaisai yra visoje modernizmo literatūroje, nes jie naudojami estetiniam efektui pasiekti. Dažniausiai naudojami yra:

• jutiminiai vaizdai. Tai aprašymai, kurie sukelia viską, ką galima suvokti pojūčiais, pavyzdžiui, spalvas, kvapus, garsus, skonius ir tekstūras. Pavyzdžiui: Rožių kvapas.
• Sinestezija. Tai dviejų pojūčių mišinys arba pojūtis su samprata ar jausmu. Pavyzdžiui: Karti tiesa.
• Aliteracija. Tai vieno ar kelių garsų kartojimas. Pavyzdžiui: La jisata iš jisa jisimti.
• būdvardis. Tai vieno ar kelių būdvardžių vartojimas. Pavyzdžiui: Saulė kibirkščiuojantis Y spindintis.
• Metafora. Tai ryšys, nustatytas tarp tikrojo termino (kuris yra nurodytas) ir įsivaizduojamo (to, kuris nurodo tikrąjį terminą, bet turintis perkeltinę reikšmę). Pavyzdžiui: Ledo siela.

Modernizmo literatūros pavyzdžiai

Modernizmo poezijos pavyzdžiai

1. "Kaupolietis", pateikė Rubénas Darío (Nikaragva, 1867–1916)

Tai didžiulis dalykas, kurį matė senoji rasė:
tvirtas medžio kamienas ant čempiono peties
laukiniai ir kovose užgrūdinti, kurių mėsinga mase
pamojavo Heraklio arba Samsono ranka.

Jo plaukai už šalmą, krūtinė už šarvus,
ar galėtų toks karys iš Arauco regione,
Miško ietininkas, Nimrodas, kuris visus medžioja,
sumušti jautį arba pasmaugti liūtą.

Ėjo, ėjo, ėjo. Jis išvydo dienos šviesą,
blyški popietė jį pamatė, šalta naktis pamatė jį,
ir visada medžio kamienas ant titano nugaros.

"Toki, Toki!" šaukia sukrėstas kastas.
Ėjo, ėjo, ėjo. Aušra pasakė: „Užteks“,
ir pakilo aukšta didžiojo Kaupoliko kakta.

1. „Tristissima nox“ fragmentas, Manuel Gutiérrez Nájera (Meksika, 1859-1895)

Yo

Didžiulės ramybės metas! Gamta
pristatomas vakaro valandomis
bemiegiams goblinams ir nuožmioms vaiduoklėms,
trumpos akimirkos snūduriuoja
laukia aušros. važiuoti vėju,
su nejudančiais sparnais, sausumoje:
ąžuolas miega; mieguistas vilkas
jis paklusniai išsitiesia ir užsimerkia.
Didžiuliame sapne, trumpame sapne
kad nekrato smarkių liūčių
ir jie trukdo tik atšiaurią žiemą
lėtas šlapdriba arba nedidelis lietus.
Tai didžiulė svajonė: žingsnis po žingsnio
neseniai prarijusi pantera
į apgailėtiną res, ieškok tyloje
dvokiantis denas: nebegirdi
greitos gyvatės švilpukas,
ir tarp puikių šviesų, kurios maitina
traškantys ąžuolo plyšiai,
atsigulk miško keliautojas
šalia savo seno šautuvo.
Viskas ilsisi: bėga oru,
po velniškos raganos, judrusis goblinas;
šviesa artėja, blogis baigiasi,
sielos pakyla ir nusileidžia ramybė!

1. "Iš tirono", José Martí (Kuba, 1853-1895)

iš tirono? tirono 
Pasakyk viską, pasakyk daugiau!, ir nagai 
Su vergo rankos įniršiu 
Apie jo gėdą tironui.

Dėl klaidos? nu nuo klaidos 
Sakyk klubas, sakyk, šaligatviai 
Tamsta: sakyk, ką gali 
Apie tironą ir klaidą.

Iš moters? gali būti 
Kad tu mirsi nuo jo įkandimo;
Bet nesugadink savo gyvenimo 
Sakydama bloga moteris!

1. "Tu miegojai", Delmira Agustini (Urugvajus, 1886-1914)

Įdėjęs į mano rankas jis spindėjo
kaip keistas prizas, tavo galva;
Aš sugalvojau jos atvejus ir įvertinau
šviesa į šviesą, šešėlis į šešėlį jos grožį.

Tavo akyse galbūt jis susikaupė
gyvenimas, kaip liūdesio filtras
dviejose giliose stiklinėse... Sapnavau
kad tavo galva buvo marmurinė gėlė...

Kai ant tavo mėnulio perlo kaktos,
kaip pabaisa marių ramybėje
kilo didžiulis tylus sapnas...

Oi! tavo galva mane išgąsdino... tekėjo
jos nežinomas gyvenimas... Atrodė
Nežinau koks anoniminis ir naktinis pasaulis...

1. Skausmo dainos fragmentas, Leopoldo Lugonesas (Argentina, 1874-1938)

(…)

Ir staiga iš uždarų durų
Drebantis kvėpavimas trenkė man į pakaušį.
Ir aš žinojau, kad tai buvo blogybė
iš vienišų namų ir aš žiūrėjau tuščiai,
man sako: „Tai absurdas
prietaras, juokinga baimė.
Ir aš aistringai pažvelgiau į sieną,
ir pastebėjau, kad lauke sustojo vėjas.

O tas išorinis bejėgiškumas ir didžiulis
tylos!
Tas savanaudiškumas už uždarų durų
kad jaučiausi visame mieste.
Aš tiesiog nedrįsau
pažvelgti atgal, nors tai buvo tiesa
kad nebuvo nė vieno; bet niekada
O niekad, būčiau žiūrėjusi iš baimės!
Iš siaubingos baimės
likti miręs.
Po truputį vegetuoja
elektrinis Chill Swarm,
jie nušvito man nuo galvos
plaukai,
vieną po kitos jaučiau juos,
ir tas keistas gyvenimas buvo dar viena kančia.

Ir aš pažvelgiau į savo rankas
ant stalo, kokie nepaprasti nariai;
mano rankos tokios blyškios,
mirusio žmogaus rankos
Ir pastebėjau, kad nejaučiu
mano širdis ilgą laiką.
Ir aš pajutau, kad praradau tave amžiams,
su siaubingu tikrumu būti pabudusiam.
Ir aš šaukiau tavo vardą
su vidiniu riksmu,
keistu balsu
kad tai ne mano ir kad tai labai toli.
Ir tada tas riksmas
Jaučiau, kad mano širdis giliai viduje,
kaip ašarų krūva,
jis ištirpo naudingose ​​ašarose.
Ir kad tai buvo tavo nebuvimo skausmas
apie ką jis svajojo.

1. "Naktis", Amado Nervo (Meksika, 1870-1919)

Paslaptinga visos kilmės motina, mama
prašmatni, nebyli ir ištikima didingoms sieloms;
neišmatuojamas visų saulių ir pasaulių lizdas;
piélago, kuriame dreba visų priežasčių fiatai!
O didžiulis kelias, vedantis tiesiai į mįslę;
liūdnųjų karalystė, mūsų vilties ratas;
tylus prieglobstis nuo meilės blogybių be vaistų;
gedinti gražių būrimų krikštamotė;
karalystė, kurioje skrenda žydrieji svajonių sparnai:
būk mano veidrodiniai mokiniai, kurie kopijuoja tavo rutulius;
būk tavo tyla, subtili mano gyvenimo bendrystė;
būk tavo dieviškasis mano proto įgėlimas;
būk tavo tolimoji tiesa, po kapo, mano palikimas!

1. „Kupranugarių“ fragmentas, Guillermo Valencia (Kolumbija, 1873–1943)

Du tingūs kupranugariai elastingais kaklais,
šviesiai žaliomis akimis ir šilkine šviesia oda,
kaklas susiraukšlėjęs, nosis patinusi,
dideliais žingsniais jie matuoja Nubijos smėlyną.

Jie pakėlė galvas, kad suprastų, ir tada
mieguistas jos plaukuotų kojų pažengimas
– po to ugnies zenito rausvu dombu –
jie sustojo tylėdami, cisternų papėdėje...

Penkeri metai vos neša po nuostabia mėlyna spalva,
ir jo akys jau dega kančios karštligę:
gal jie skaito, išmintingas, neaiškus hieroglifas
pasiklydo tarp liūdnai pagarsėjusio paminklo griuvėsių.

Tyliai klajojantis ant miegamojo kilimo,
kai mirštanti diena užmerkia akis,
Po juoda mergele, kuri juos vedė pavėsyje
Jie nukopijavo melancholijos paradą... (…)

1. "Nostalgija", José Santos Chocano (Peru, 1875–1934)

prieš dešimt metų
kad keliauju po pasaulį,
Aš mažai gyvenau!
Aš labai pavargęs!
Kas gyvena skubėdamas, tas tikrai negyvena;
kas neįleidžia šaknų, negali duoti vaisių.
Būti upe, kuri teka, būti debesiu, kuris praeina,
nepalieka jokios atminties, be pėdsakų,
Tai liūdna; ir liūdniau tiems, kurie jaučia
debesis aukštai, upė gili.
Norėčiau būti medžiu geriau nei paukščiu;
Aš norėčiau būti medžiu geriau nei dūmu...
Ir į kelionę, kuri vargina
Man labiau patinka terroir.
gimtasis miestas su varpinėmis;
archajiški balkonai, seni portalai
ir siauros gatvelės, tarsi namai
Jie taip pat nenorėjo būti per toli vienas nuo kito.
Aš ant kranto
stataus kelio.
Stebiu kelio gyvatę
Kad ant kiekvieno kalno; pasukti mazgą;
Ir tada suprantu, kad kelias ilgas,
kad reljefas nelygus,
kad nuolydis sunkus:
kad peizažas yra privalomas...
Ponas! Pavargau klaidžioti, jaučiu
nostalgija, jau trokštu pailsėti labai arti
mano... Jie visi apsups mano sėdynę
papasakoti tau savo sielvartus ir triumfus;
o aš taip, kaip keliavau
lipdukų albumą, mielai pasakysiu
tūkstantis ir viena mano nuotykių naktis
ir baigsiu šiuo nelaimės sakiniu:
Aš mažai gyvenau!
Aš labai pavargęs!

1. „Okusų eilėraščio“ fragmentas, José Juan Tablada (Meksika, 1871-1945)

Nuo Dievo iki samurajų,
nuo erelio iki bambuko,
Okusai viską nupiešė
„Mangua“ ir „Guafú“.

Ir augalas ir gyvūnas
Dabar jie gyvena popieriuje
su žvaigžde ir mineralu,
dėl jo teptuko šlovės.

vabzdžių antenos,
debesis, banga, liepsna,
ir neįtikėtini aspektai
nuo Fuzi Yama viršūnės;

ir tiltai bei kriokliai
prie šventyklos nuskendusiame miške,
ir užeigų žavesys
palei Tokaido.

Nuo žvaigždės iki sraigės,
nuo perlo iki purvo rupūžės,
Okusai viską nupiešė,
nuo lervų iki saulės! (…)

1. „Magna voce per umbras“, Antonio Machado (Ispanija, 1875-1939)

Laivas: toks unikalus
kad apsimeta neatsargiam protu
jūrinio sapno vizija
atsitiktinis piligrimas.

Iš jo lanko, jei kova,
vėjas jų neskandina,
pasigirsta klausiantis balsas,
Pasigirsta kitas balsas ir atsako:
Balsas, kuris klausia: kur?
ir kitas balsas, kuris liepia: madingas!

gerbėjas riaumoja titanas
Atlante jos nuožmi banga
kaip didelis pilvas buvo
pagimdyti Leviataną:

Ir tarp smūgių, kurie eina
deformuoja jūrą, kuri skęsta,
pasigirsta klausiantis balsas,
Pasigirsta kitas balsas ir atsako:
Balsas, kuris klausia: kur?
ir kitas balsas, kuris liepia: madingas!

Prasta dvasia, kuri progresuoja
su savo virtuve už 
vandenynus, link Dievo
ir ribazo, kurio neužtenka!

Veltui tavo viltis
su bedugnės dialogu!
pasigirsta klausiantis balsas,
Pasigirsta kitas balsas ir atsako:
Balsas, kuris klausia: kur?
ir kitas balsas, kuris liepia: madingas!

Modernizmo naratyvo pavyzdžiai

1. "Kava", Julián del Casal (Kuba, 1863-1893). Šioje kronikoje kavinė aprašyta pesimistiškai, nes tai vieta, kuri sukelia nuobodulį ir kurioje viskas yra trumpalaikė. Be to, naudojami modernistinės poezijos ištekliai, tokie kaip simboliai, nurodantys nuotaikas, vaizdinės procedūros ir vaizdiniai bei girdimi vaizdai.
2. "Padėkos diena", José Martí (Kuba, 1853-1895). Šioje kronikoje aprašoma, kaip Jungtinėse Valstijose švenčiama Padėkos diena, kritikuojamas kapitalizmas ir modernizavimą ir komentuojant šios šalies ypatybes, susijusias su gyventojais, visuomene, ekonomika ir gyvenimu kiekvieną dieną.
3. „Ieškant nuotraukų“, pateikė Rubénas Darío (Nikaragva, 1867–1916). Ši kronika pasakoja apie menininko kelionę ir supriešina chaotišką miesto vaizdą su gamtos ramybės aprašymu.
4. sulaužyti stabai, autorius Manuel Díaz Rodríguez (Venesuela, 1871-1927). Šis romanas pasakoja apie Alberto Soria, skulptorių, sunkiai prisitaikantį prie savo socialinės aplinkos. Be to, kritikuojama to meto visuomenė, politika ir kultūra.
5. "Paskutinis karas", Amado Nervo (Meksika, 1870-1919). Šioje istorijoje pasakojama distopinė istorija, kurioje gyvūnai sukyla prieš žmones ir sukuria totalitarinę bei represinę valdžios sistemą.

Interaktyvus testas praktikai

Sekite su:

• baroko literatūra
• Literatūros tendencijos
• poezijos rūšys
• avangardiniai eilėraščiai
• Dada eilėraščiai
• Romantizmo eilėraščiai

Nuorodos

• Bakeris, P. (2017). Modernizmas. Moreire A. ir Villacañas, J. (Red.), Pagrindinės dabartinės Lotynų Amerikos minties sąvokos. nauja biblioteka.
• Ferrada A, R. (2009). Modernizmas kaip literatūrinis procesas. Literatūra ir kalbotyra, (20), 57-71. Galima įsigyti: Scielo
• Litvakas, L. (1981). modernizmas. Jautis leidimai.
• Santa Cruz Achurra, E. (2015). José Martí kronikos ir šiuolaikinės Lotynų Amerikos žurnalistikos kilmė. Literatūra ir kalbotyra, (31), 51-68. Galima įsigyti: Scielo