Vietvardžių ir vardų apibrėžimas

Vietvardžiai yra daiktavardžiai, atitinkantys vietoves ar regionus. Kita vertus, demonimai suprantami kaip tie terminai -būdvardžiai-, kuriais įvardijami žmonės, gyvūnai ar daiktai kurie gyvena arba yra kilę iš regiono, kaip kalbinė sąvoka, lemianti kilmę arba kilmę teritorinis. pavyzdžių. Vietovardžiai: Amazonė, Velykų sala. demonimai: Meksikos, Belgijos, Jalisco, Paryžiaus.

Citata (APA)

Indira Ahmed Fernandez | rugpjūčio mėn. 2022
Ispaniškų raidžių bakalauras

Mes visi gyvename žemyne, šalyje, regione, mieste. Visų šių vietų pavadinimai leksikografijoje žinomi kaip toponimai. Tačiau kaip bendrai vadinami visi tie žmonės, kurie gyvena toje pačioje vietoje? Tai yra demonimai, kurie paprastai sudaromi prie toponimo pridedant priesagas. Todėl teisinga teigti, kad šie du terminai reiškia vietovių ir jų gyventojų pavadinimus.

Vietovardžiai, taigi ir demonimai, gali reikšti įvairius dalykus: kadangi planeta yra padalinta į žemynus, žemynai į šalis, šie į valstijas ar provincijas, o šie į miestus, kiekvienas iš šių elementų turi savo denominacija.

Vietovardžiai

Ši kategorija yra glaudžiai susijusi su geografija, nes kalbama apie vietas. Nepaisant to, tampa sunku sudaryti visą jų katalogą, kai mokslininkai susiduria su būtinybe pavadinti naujas svetaines arba tas, kurios nėra įtrauktos į tradicinį repertuarą.

The disciplina kas su tuo užsiima klasifikacija yra toponimika, dar žinoma kaip toponomastika. Žodis kilęs iš graikų kalbos „tópos“, reiškiančio vietą, ir „ónoma“, reiškiančio vardą; ir yra atsakingas už šių pavadinimų kilmės ir reikšmės tyrimą.

Įdomu pastebėti, kad terminas geografinis pavadinimas ir terminas skiriasi toponimas, nes pastarasis nurodo vietos kultūrines ypatybes, ypatumus Rytai. Pirmieji gali turėti politinių, ekonominių, strateginių ar karinių motyvų ir disciplinos, kurią tai studijuoja kartografavimas, geografijai priklausanti sritis. Tačiau kai kurie autoriai šiuos terminus vartoja kaip sinonimus.

The faktoriai kurie, pasak Ignacio Guzmán Betancourt, dažniausiai skatina vietovardžių formavimąsi, yra: susiję su geografiniais vietos atsitiktinumais, tokiais kaip kalvos, kalnai, urvai ir kt. (orografinis); susiję su stovinčio ar tekančio vandens buvimu (hidrologinis); vardai, motyvuoti tam tikrų gyvūnų buvimu teritorijoje (zoologijos soduose); susiję su tipine svetainės sritimi (botanikos); užsimena apie spalvą, kuri vyrauja įvardinamoje srityje (chromatinė).

Kiti mažiau vartojami, bet taip pat į kuriuos reikia atsižvelgti, yra: vardai, kilę iš dievybių ir figūros mitologinis, susijęs su istorinėmis asmenybėmis. Pastarųjų dažniausiai pasitaiko miesto aplinkos regionuose, pavyzdžiui, gatvių pavadinimuose, rajonuose ar mažose gyvenvietėse.

Vietovardžių traktavimas ispanų kalba grindžiamas kalbai tinkamomis grafinėmis formomis: paprastai verčiama, o forma naudojama mūsų kalba. Tačiau kai kurie naudoja ne lotynišką abėcėlę, todėl turi būti pritaikyti prie fonetika ispanų (tai, pavyzdžiui, Kataro atvejis). Kituose nėra vertimui jautrių formų, todėl jos naudojamos originalia forma (Kenterberis, Otava).

demonimai

Jei tai susiję su daiktais, tai reiškia kažką, kas neabejotinai kilusi iš konkrečios vietos: tekila yra pavyzdys, nes ji gaminama Meksikoje (konkrečiai Jalisco). Todėl apskritai tai meksikietiškas produktas, visame pasaulyje žinomas kaip šalį reprezentuojantis produktas. Jei tai susiję su gyvūnais, tai reiškia vietinę regiono fauną. To pavyzdys yra Bengalijos tigras. Žmonių vardai nurodo kilmės vietą arba tautybę.

Pvz., Meksikoje gimęs asmuo yra meksikietis. Nepriklausomai nuo to, kurioje pasaulio vietoje gyvenate, jūsų kilmė lemia jums būdingą vardą.

Demonimai yra būdvardžiai ir šioje kategorijoje jie pateikia skaičiaus ir asmens morfemas, kad sutiktų su aprašomu daiktavardžiu. Atsižvelgiant į aukščiau pateiktą pavyzdį:

meksikietis meksikietis
meksikiečių

Nors toponimai visada rašomi didžiosiomis raidėmis, nes tai yra tikrieji vardai, demonimai visada tinka mažosios raidės (išskyrus kai kurias kalbos ypatybes, kurioms reikia žodžio kirčiavimo ir kuri asimiliuoja didžiąją raidę pradinė. į Revoliucija Kubietiškas).