Sąvoka apibrėžime ABC
Įvairios / / July 04, 2021
Javieras Navarro, sausio mėn. 2016
„Keep Calm“ reiškia, kad angliškai būk ramus. Tačiau šis vertimas neišreiškia tikrosios savo prasmės, nes iš tikrųjų tai yra dvigubos dimensijos pranešimas: a piktogramą globalizuoto pasaulio šūkis ir šūkis, susijęs su Antruoju pasauliniu karu.
Pasaulio kultūros ikona
Greičiausiai esame matę marškinėlius, plakatus ar tapetus, kuriuose yra karūna ir po žodžiais „Nusiramink“, paskui - papildoma žinia (ir eik apsipirkti, ir mylėk, ir sunkiai mokykis, ir atsipalaiduok, ir daugelis kitų) Šie pranešimai yra prekybos ir pardavimo dalis reklama ir jie tapo planetos reiškiniu.
Tikra ikonos istorija
Kai prasidėjo Antrasis pasaulinis karas vyriausybė Didžioji Britanija nerimavo dėl galimos nacių invazijos, kuri, laimei, niekada neįvyko. Turėdamas tikslą skatinti gyventojų Susidūrusi su kančia ir kančia, vyriausybė pradėjo a reklamos kampanija su plakatais visoje šalyje su tokiu pranešimu: „Nusiramink ir nešiok toliau“.
Pranešimo viršuje buvo Britanijos karūnos simbolis, raudonas fonas ir baltos raidės. Taigi,
plakatas tai perteikė būtinybę išlaikyti ramią laikyseną susidūrus su sunkumais. Reikia prisiminti, kad karo metu tokio tipo gyventojams skirtas pranešimas yra gana įprastas ( garsioji „Jie nepraeis“, kurią Prancūzijos kariuomenė naudojo Pirmajame pasauliniame kare ir gindama Madrido miestą karas civilinis Ispanų kalba).Kai baigėsi Antrasis pasaulinis karas, „Laikykis ramu“ plakatas prarado prasmę ir buvo visiškai užmirštas. Tačiau po daugelio metų Anglijos šiaurės rytuose esantis knygnešys rado seną iškabą ir įdėjo ją į tarpdurį jo knygynas dekoratyviniu tikslu, nes tai buvo originalus kūrinys ir sužadino KAM smalsumą klientų. 2005 m. Didžiosios Britanijos laikraštis „The Guardian“ paskelbė istoriją apie knygyne rodomą plakatą ir jo istorinę kilmę. Iš šio leidinio „Būk ramus“ žinia pradėjo plisti visoje planetoje.
Kaip įdomybė, verta prisiminti, kad „Keep Calm“ išpopuliarintas knygynas vadinasi „Barter Books“ ir yra įsikūręs mažame Anglijos miestelyje Alnwick. Šis verslas yra sena traukinių stotis ir tam priežastis yra elektrinis traukinys veikiantis knygyno viduje ir tai yra įdomus klientų apsilankymas.
Nuotraukos: „iStock“ - Andrei_F / stockvisual
Temos „Būk ramus“