35 Solekisma piemēri

Solecisms

A solecisms tā ir kļūda teikuma struktūrā. Tā var būt konkordances kļūda, kļūda darbības vārda konjugācijā, nepareizs priekšvārds utt. Piemēram: Attālumam jābūt lielākam par vienu metru. (solecisms) / Pareizi: Attālumam jābūt lielākam par vienu metru. (Pa labi)

Kuru nepareiza lietošana

1. Solecisms: Viņš devās uz Venecuēlu, kurā valsts nodzīvotu gadu. / Pareizi: Viņš devās uz Venecuēlu, kur dzīvotu gadu.
2. Solecisms: Students nav pabeidzis nodarbību apmeklējumu, kuru nosacījums ir būtisks kursa nokārtošanai. / Pareizi: Students nav pabeidzis nodarbību apmeklējumu, stāvoklī būtiska kursa nokārtošanai.
3. Solecisms: Bērni, kuru Es rūpējos par nedēļas nogalēm. / Pareizi: Bērni, kam Es rūpējos par nedēļas nogalēm.

Leísmo (nepareiza “le” un “les” lietošana)

1. Solecisms: Es šodien runāju ar tanti, kad jūs Atradu tirgū. / Pareizi: Es šodien runāju ar tanti, kad Atradu tirgū.
2. Solecisms: Viņus Zvanīsim, tiklīdz būsim saņēmuši atbildi. / Pareizi: The Zvanīsim, tiklīdz būsim saņēmuši atbildi.
3. Solecisms: Jūs
   instagram story viewer
   Viņi mani nakts vidū pārsteidza manas mājas priekšā. / Pareizi: Tā Viņi mani nakts vidū pārsteidza manas mājas priekšā.
4. Solecisms: Viņus Mēs iesakām piedalīties svētkos pilsētas laukumā. / Pareizi: The Mēs iesakām piedalīties svētkos pilsētas laukumā.

Nepareiza personvārdu lietošana

1. Solecisms: "Šī ir slikta ideja," viņš teica viņš. / Pareizi: "Šī ir slikta ideja," viņš teica Jā.

1. Solecisms: Nēsāt ar viņu šo atmiņu daudzus gadus. / Pareizi: Nēsāt ar viņu šo atmiņu daudzus gadus.
2. Solecisms: Katru dienu jūs Es redzu ierodamies laikā. / Pareizi: Katru dienu Es redzu ierodamies laikā.
3. Solecisms: Nē ES atceros notika. / Pareizi: Nē ES atceros notika.

Nepareiza prievārdu vai apstākļu vārdu lietošana

1. Solecisms: Sankcija tika piemērota saskaņā ar regula / Pareizi: Sankcija tika piemērota piekrītu noteikumi.
2. Solecisms: Ja jūs pērkat šķīvi, dzēriens ir Par brīvu. / Pareizi: Ja jūs pērkat šķīvi, dzēriens tas ir bez maksas.
3. Solecisms: Man jāņem līdzi kūka, jo es zinu Es apsolīju ar Stela / Pareizi: Man jāņem līdzi kūka, jo Es to apsolīju Pamodos.
4. Solecisms: Neviens viņu nesūtīja runāt ar priekšnieku, viņš to darīja Ņemot vērā pašu. / Pareizi: Neviens viņu nesūtīja runāt ar priekšnieku, viņš to darīja uz kontu pašu.
5. Solecisms: Viņš viņai katru dienu piezvanīja aizbildinoties ar runā par saviem bērniem. / Pareizi: Viņš viņai katru dienu piezvanīja aizbildinoties ar runā par saviem bērniem.
6. Solecisms: Mēs tos šeit esam citējuši ar iemeslu pilsētas svētku organizēšana. / Pareizi: Mēs tos šeit esam citējuši tāpēc ka pilsētas svētku organizēšana.
7. Solecisms: Šis deserts ir gatavs balstoties uz piens. / Pareizi: Šis deserts ir gatavs pamatojoties piens.
8. Solecisms: Attālumam starp vienu un otru jābūt lielāks nekā viens metrs. / Pareizi: Attālumam starp vienu un otru jābūt lielāks nekā viens metrs.
9. Solecisms: Delegāti pauda bažas attiecībā uz uzņēmēju lēmumu. / Pareizi: Delegāti pauda bažas attiecībā uz uzņēmēju lēmumu.
10. Solecisms: Ko es redzu ēka vēl nav pabeigta. / Pareizi: No tā, ko es redzu ēka vēl nav pabeigta.
11. Solecisms: Jums jāiesniedz plāns no ilgtermiņa. / Pareizi: Jums jāiesniedz plāns uz ilgtermiņa.
12. Solecisms: Rūpniecībai - mašīnas izgudrošana Tvaiks tā bija revolūcija. / Pareizi: Rūpniecībai - mašīnas izgudrošana tvaiks tā bija revolūcija.
13. Solecisms: Strādāt nav iespējams zem šajos apstākļos. / Pareizi: Strādāt nav iespējams ieslēgts šajos apstākļos.
14. Solecisms: Nekad nav redzēts sniegs pirms tagad. / Pareizi: Nekad nav redzēts sniegs līdz šim.
15. Solecisms: Pret gaumes nav nekas rakstīts. / Pareizi: Ieslēgts gaumes nav nekas rakstīts.

Skatīt arī:

Nepareiza darbības vārda "haber" lietošana

1. Solecisms: Veidot daudzus gadus, ka mēs viens otru neredzam. / Pareizi: Padara daudzus gadus, ka mēs viens otru neredzam.
2. Solecisms: Tur bija vairāki ugunsgrēki pilsētā. / Pareizi: Tur bija vairāki ugunsgrēki pilsētā.
3. Solecisms: Ir bijis šaubas par procedūras efektivitāti. / Pareizi: Ir bijis šaubas par procedūras efektivitāti.
4. Solecisms: Tur bija divi ķēniņi, kuri saskārās ar pāvesta varu. / Pareizi: Tur bija divi ķēniņi, kuri saskārās ar pāvesta varu.

Gramatiskā neatbilstība

1. Solecisms: Vai jūs varētu man dot mazliet no ūdens? / Pareizi: Vai jūs varētu man dot daži no ūdens?
2. Solecisms: Pagājušajā mēnesī mums bija naktis diezgan daudz auksts. / Pareizi: Pagājušajā mēnesī mums bija naktis Diezgan auksts
3. Solecisms: Šīs mēbeles ir par daudz lieliski piemērots to pacelšanai pa kāpnēm. / Pareizi: Šīs mēbeles ir arī lieliski piemērots to pacelšanai pa kāpnēm.
4. Solecisms: Putni un dzīvnieki ir daudz šajā reģionā. / Pareizi: Putni un dzīvnieki ir daudz šajā reģionā.
5. Solecisms: Pirmajā stāvā jūs atradīsit rotaļu laukums bērniem. / Pareizi. Pirmajā stāvā jūs atradīsit rotaļu laukums bērniem.