Gerunds piemērs angļu valodā (Gerunds)

Gerunds ir darbības forma, kas izsaka darbības izpildi. Viņiem vienmēr ir beigas –ing, kas spāņu valodā ir līdzvērtīgs gerundam un –ando, –iendo. To lieto nepārtraukto laiku darbības vārdu konjugācijās.

Pastaiga - staigāšana: staigāšana - staigāšana
Peldēt - peldēt: peldēt - peldēt

Gerundu lieto arī, izsakot lietvārdu, kas iegūts no verbālas darbības:

Lasīšana studentiem ir svarīga. (Lasīšana studentiem ir svarīga)
Anna vēlas iet uz dejām piektdien. (Ana piektdien vēlas doties uz dejām)

Gerund ir rakstīts arī pēc šādiem darbības vārdiem:

1. Izbaudi
2. Prāts
3. Apstājies
4. Miss
5. Izvairīties
6. Apsveriet
7. Atcerieties
8. Novērtē
9. Pabeigt
10. Noliegt
11. Atzīt
12. Risks
13. Atsaukt

Šajā gadījumā gerunds tiek izmantots, lai izteiktu abstraktu bezpersonisku darbību, kas atbilst infinitīvam, jo ​​pēc šiem darbības vārdiem verba forma + nekad netiek lietota:

Esi uzmanīgs! Jums ir risks krīt lejā Kalns. (Esi uzmanīgs! Jums ir risks kritiens kalna).
Banka noliedza dodot aizņēmums. (Banka atteicās dot aizņēmums).
Dr Džonss teica, ka jūs viņu atsaucat skaidrojot

jūsu simptomi. (Dr Džonss teica, lai piezvanītu viņam vēlreiz, lai izskaidrotu jūsu simptomus.)

Ar citiem darbības vārdiem gan gerundu, gan infinitīvu var aizstāt, lai darbības vārdu izteiktu neobjektīvā, kas ir līdzvērtīgi izteicieni un ar tādu pašu tulkojumu:

Pēc cīņas skolotājs turpināja skaidrot stundu.
Pēc cīņas skolotājs turpināja skaidrot stundu.
Mēs sākam strādāt pulksten desmitos.
Mēs sākam strādāt pulksten desmitos.
Es cenšos sākt diētu.
Es mēģinu sākt diētu.

Džerunda rakstīšanas noteikumi. Lai rakstītu darbības vārdu gerundā, pievienojiet tam beigas –ing. Dažos gadījumos, pievienojot šo beigu daļu, tiek mainītas darbības vārda izmaiņas, ko tas maina:

• Kad darbības vārds beidzas ar burtu -e, tas tiek mainīts uz galotni -ing:

Mīlestība - mīloša
Pārvietot - kustēties
Vārds - nosaukšana

• Ja darbības vārds beidzas ar dubultu e (-ee), tas netiek modificēts un tiek pievienots tikai beigas –ing:

Piekrītu - piekrītu
Redz - redz
Bezmaksas - atbrīvošana

• Kad darbības vārds beidzas ar –ie vai –ye (ar y darbību kā patskaņu), divskanis ti kļūst un pievieno galotni –ing:

Krāsviela - mirst
Kaklasaites piesiešana
Meli - melo

• Ja darbības vārds beidzas ar –y, vai nu kā patskaņs, vai kā diftongs, pievieno tikai beigas –ing:

Raudāt - raudāt
Mācības - studijas
Spēle - spēlē

• Ja darbības vārds beidzas ar patskaņiem –a, –i, –o, –u, pievieno tikai beigas –ing:

Slēpošana
Radio - radio
Moo - klusēšana

• Kad darbības vārds beidzas ar līdzskaņu un zilbē ir uzsvērts īss patskaņs, līdzskaņu pirms beigas –ing divkāršo:

Pietura - apstāšanās
Robs - aplaupīšana
Spļaut - spļaut

Vārdi, kas beidzas ar h, j, k, q, w, x, v, ir izslēgti no šī noteikuma; tā kā šīs vēstules nekad nav rakstītas dubultā; tiek izslēgti arī kombinētie līdzskaņi (piemēram, ch, ck, gh, sh, th un citas skaņas). Šādos gadījumos pievieno tikai beigas –ing:

Izloze - zīmēšana
Nodokļu aplikšana ar nodokļiem
Zivis - makšķerēšana
Ciete - cietes
Domā - domā

• Kad darbības vārds beidzas ar burtu –c, pirms burta –ing pievieno burtu k:

Pic - picking
Satiksme - cilvēku tirdzniecība
Panika - panika

• Kad darbības vārds beidzas līdzskaņā un zilbē ir neuzsvērts patskaņs, pievieno tikai beigas –ing:

Notiek - notiek
Atvērts - atvēršana
Ceļošana - ceļošana

• Kad darbības vārda, kas beidzas ar līdzskaņu, pēdējai zilbei ir neuzsvērts patskaņs, bet, pievienojot beigu-galotni, pēdējais zilbs izceļ uzsvērto patskaņu, tad līdzskaņu dubulto:

Nolaupīšana - nolaupīšana
Fokuss - fokusēšanās
Stress - stresa

110 tulkotu gerundu piemēri angļu valodā:

1. Pielāgošana
2. Atbildot
3. Parādās
4. Piestiprināšana
5. Cepšana
6. Kļūt (kļūt, kļūt)
7. Sākums
8. Būt
9. Piederība (piederība)
10. Pūš
11. Audzēšana
12. Ēka
13. Pirkšana
14. Zvanīšana
15. Pārnēsāšana (nēsāšana)
16. Ķēdes (ķēdes)
17. Mainās
18. Pārbauda
19. Uzmundrināšana (aplaudēšana)
20. Izvēle
21. Apvienojot
22. Saziņa
23. Savienojas
24. Radīšana
25. Griešana
26. Dekorēšana
27. Atkarībā (atkarībā)
28. Niršana
29. Darīšana
30. Zīmēšana
31. Braukšana
32. Ēšana
33. Vēlēšanas (izvēle)
34. Bauda
35. Ievadīšana (iepazīstināšana, prezentēšana)
36. Izteikt (izteikt)
37. Sajūta
38. Meklējot
39. Plātīšanās
40. Lidošana
41. Formēšana
42. Piešķirt (dot)
43. Pieaug
44. Ņemot
45. Krauj
46. Palīdzība
47. Hitting
48. Aicina
49. Pievienošanās (pievienošanās)
50. Turot
51. Nogalināšana
52. Zinot
53. Mācīšanās
54. Aizbraukšana (aiziešana)
55. Klausīšanās
56. Sarakstā
57. Dzīvošana
58. Izgatavošana (izgatavošana, izgatavošana)
59. Nozīme
60. Tikšanās (pulcēšanās)
61. Nosaukšana (nosaukšana)
62. Nepieciešams (vajadzīgs)
63. Pamanīt (apzināties, uzzināt)
64. Atvēršana (atvēršana)
65. Pretojas
66. Glezna
67. Plānošana
68. Spiešana
69. Aizsargājot
70. Lasīšana
71. Ieraksts
72. Atsaucoties
73. Atlikušais (paliek)
74. Remonts
75. Atgriežoties
76. Skriešana
77. Paraugu ņemšana (parādīšana)
78. Redzot
79. Pārdošana
80. Sūta (sūta)
81. Pasniegšana
82. Ēnošana (ēnošana, ēnošana)
83. Shinning (rītausma)
84. Rāda
85. Sēžot
86. Ož (smaržo)
87. Skan
88. Runājot
89. Pareizrakstība (pareizrakstība)
90. Šļakstīšanās
91. Stāv
92. Uzturēšanās
93. Peldēšana
94. Runā
95. Teipošana (rakstīšana (uz tastatūras))
96. Degustācija (testēšana)
97. Stāstīšana (stāstīšana)
98. Domāšana
99. Pārstādīšana
100. Ceļošana
101. Paklupšana
102. Mācīšana (mācīšana, vadīšana)
103. Pasvītrojums
104. Izmantojot
105. Apmeklējot
106. Gaida
107. Uzvarot
108. Strādā
109. Iesaiņošana
110. Rakstīšana