Kultivētās, standarta un sarunvalodas definīcija

1. Apgūtā valoda parasti tiek pieņemta kā standarta rakstveida variants, ko izmanto gan mākslinieciskajā, gan zinātniskajā literārajā jaunradē.

2. Standartvaloda ir dažādība, kas tiek uzspiesta citiem, kas pastāv tādā pašā (vai līdzīgā) kontekstā, kas saistīti ar valsti un tajā rakstītās literatūras esamību. Jebkurā gadījumā praksē rakstiskajam standartam tiek piešķirta lielāka nozīme nekā mutiskajam standartam.

3. Būtībā sarunvaloda ir tas variants, ko lingvistiskā kopiena izmanto, lai nepārtraukti un nejaušāk sazinātos. Tas tiek dots mutiski un satur formas, kuras nepieņem rakstu valodas vispārīgums (ar lielāku tieksmi uz kultivēto formu). Tas sastāv no ģimenes stila un parasti tiek izmantots neformālās situācijās.

Citāts (APA)

Indira Ahmeds Fernandess | jūl. 2022
Spāņu burtu bakalaurs

Valoda ir zīmju sistēma, kas ir saistītas, lai veidotu saprotamus ziņojumus pārējiem runātājiem. Lai tas notiktu efektīvi, runātājiem ir jābūt vienai un tai pašai sistēmai, tas ir, vienai valodai vai valodai. Spāņu valoda ir ceturtā valoda, kurā runā visvairāk runātāju pasaulē. Taču šīs šķirnes nerodas tikai no ģeogrāfiskā vai laika viedokļa, bet jāņem vērā arī konteksts un sociālais slānis.

Valodas variācija atbilstoši tās sociālajam kontekstam ir visu konkrēto valodu pamatīpašība; bet, pēc dialektologa Fransisko Gimeno Menendesa domām, par šī jautājuma būtību joprojām ir maz zināms, jo ir grūtības noteikt parādības cēloņus. Tomēr sociālās sistēmas loma dažādošanā valodniecība. Tādā veidā strukturālās lingvistikas pamatlicējs Ferdinands de Sosīrs 1916. gadā izcēla "pirmstermiņa atbrīvošana” (runa), ko veidojam, lai sazinātos, novalodu” (valoda), sistemātiska vienība, ko reģistrē mūsu smadzenes un valodniecības objekts.

standarta valoda

Saskaņā ar dažādiem lingvistiskiem pētījumiem valoda ir cieši saistīta ar valsts jēdzienu, kas liek dažiem šķirnes modeļiem dominēt pār citiem. Manuels Alvars izšķir šādas standarta valodas īpašības:

A) Uzspiešana citām valodu šķirnēm

B) Prestiža principi, ko motivē šīs šķirnes pieņemšana, jo ir lielāks runātāju skaits (kolektīvais derīgums), valsts uzspiešana (vai politikā, kā tas notika ar Kastīlijas karalienes Izabellas apvienošanos Kastīlijā)

C) Sistēmas viendabīgums un izlīdzināšana

D) Literāru darbu radīšana vai pastāvēšana minētajā daudzveidībā

E) Diferencēšana, kas nepieciešama, lai izveidotu salīdzināšanas punktus starp dažādām šķirnēm.

izglītota valoda

Šī šķirne ir būtiski saistīta ar apmācību, jo kāds ar augstu mācību līmeni zinās pareizās veidlapas un izmantos tās, lai izdotu ziņojumus (parasti rakstiski), kas formulēti ar izcilība.

Šis lingvistiskais līmenis izpaužas rakstīšanā esejās, zinātniskajā ražošanā kopumā un literāro darbu ģenerēšanā. Mutiski tas izpaužas konferencēs (López del Castillo, 1976, valodu klasificē līmeņos, kas izskaidroti šajā piezīmē).

Radīšana literatūra lielā mērā nosaka, vai valoda tiek uzskatīta par standarta, bet noteikums kults satur formas, kas to atšķir no šī, turklāt izmanto arī retoriskas figūras. Piemēram, pirmais rakstītais darbs spāņu valoda Tā bija "Cid dziesma", kas vēlreiz apstiprināja valodu kā standartu, kas stāsta par varoņa darbiem, izraidot arābus no teritorijā spāņu valoda. Tas aizsāka plašu literāro tradīciju, kas valodu izvirzīja par visreprezentatīvāko romāņu valodās.

Kultivētajā valodā ir augsta formalitātes pakāpe, kas to atšķir no pazīstamās vai sarunvalodas. Īsāk sakot, runa ir par pareizo formu lietošanu no leksiskā un morfosintaktiskā viedokļa.

sarunvaloda

Runājošā valoda, mutiskais "variants", ir cieši saistīta ar grupu sociālkultūras lielāka prestiža, kuru prakse nozīmē pieņemšanu. Tas tiek uzskatīts par diezgan elastīgu attiecībā uz rakstu valodu. Parasti runai netiek pievērsta liela uzmanība, bet galvenais objekts ir pats vēstījums, kas izteikts ikdienas dzīves ietvaros.

Mēs zinām, ka valodai cilvēku saziņā ir galvenokārt utilitāra funkcija, tāpēc izstrādāja šim kontekstam raksturīgas formas, kas pieļauj zināmu izteiksmes brīvību formulējot ziņas. Tomēr ikdienas dzīvē var rasties divi gadījumi:

1. Ka saņemtie ziņojumi netiek saprasti vai tiek saprasti citādi, ar perfektu formulējumu,

2. vēstījumi tiek saprasti, pat ja tie nav labi formulēti.

Šajos gadījumos kontekstam un sarakstei ar vienu un to pašu realitāti ir būtiska nozīme (piem. divi cilvēki no Gvadalaharas lieliski sapratīs “idiomas”, pie kurām viņi ir pieraduši, pat ja ziņojums nav pareizi uzrakstīts gramatiski).

Verbālās (mutiskās) komunikācijas analīzei disciplīna "sarunu analīzes", kas sākas ar pieņēmumu, ka verbālā komunikācija ir interaktīvs process: visa runa ir rezultāts ēka izgatavojuši divi Dialogu secība, runas pagriezieni, atkārtojumi, pārformulēšana, dalībnieku vienošanās un nesaskaņas ir elementi, uz kuriem balstās sarunu analīze.

Nevajadzētu jaukt jēdzienus "populārā valoda" (vai vulgāra) un sarunvaloda. Pirmā ir īpaši saistīta ar zemām sociālekonomiskajām grupām un izglītības vai apmācības līmeni: persona ar maz vai vispār nav pētītu pareizo formu un izmantos sociālo valodu dažādību, lai padarītu savus uzskatus saprotamus ziņas. Sarunvaloda ir kļuvusi par apzīmējumu tam, kas tradicionāli bija pazīstams un spontāns.