Voorbeeld van dictie-ondeugden
Spaanse Lessen / / July 04, 2021
De dictie ondeugden zijn die fouten die worden gemaakt wanneer de taal op de verkeerde manier wordt gebruikt, deze kunnen worden gegeven bij het verkeerd uitspreken of schrijven van de woorden, of zelfs bij het gebruik van ongepaste woorden.
De grammaticale fouten die worden gemaakt met dictie ondeugden, bemoeilijken een goede communicatie, zowel mondeling als schriftelijk, omdat dit tot verwarring of verkeerde interpretaties leidt.
Voorbeelden van soorten dictie-ondeugden:
Amfibologie: het gebruik van een woord waaraan een dubbele betekenis wordt gegeven, waardoor de interpretatie ervan verwarrend wordt.
Pleonasme: meer woorden gebruiken dan nodig zijn om een idee uit te drukken.
Kakofonie: Het is de herhaling van fonemen, of de uitspraak van een woord dat vervelend is als het wordt samengevoegd met een ander woord in dezelfde zin.
Vulgarismen: Verandering van de semantische betekenis van woorden.
Fillers: dit zijn de woorden die ongepast worden gebruikt om geen gaten te laten in alledaagse dialogen.
Barbarisme: een woord uitspreken of verkeerd spellen of ongepaste woorden gebruiken.
Idioom: Woorden die typerend zijn voor een bepaalde taal en die in de dagelijkse taal verkeerd worden gebruikt.
Neologismen: Ze bestaan uit het gebruik van nieuwe woorden die nog niet officieel zijn goedgekeurd voor gebruik in de taal.
Solecisme: dit beïnvloedt de grammaticale regels van de zin, waardoor het moeilijk te begrijpen is.
Queísmo: Verandert de juiste uitspraak bij de introductie van het woord wat vóór een woord staat. (gebruikelijk in zilver, bijnaam voor Veronica uit Argentinië)
Voorbeelden van dictie ondeugden:
- Diabetis - als gevolg van diabetes.
- Mallugar - door blauwe plekken
- Luchthaven - per luchthaven.
- Hij deed het gratis - dus hij deed het gratis.
- Geïnduceerd - door geïnduceerd.
- Aiga - door beuken.
- Toeval - bij toeval.
- Toon - per voorstelling.
- Polvadera - door stof.
- Fuerzazudo - door sterke man.
- Aujero - per gat.
- Vriendschap - voor vriendschap.
- Hij keek naar zijn gezicht - door naar zijn gezicht te kijken.
- Hoe slecht is het? - door Is het erg ernstig?
- Honger - vanwege honger.
- Ik weet het zeker - door ik herinner me ...