20 voorbeelden van barbaarsheden (uitgelegd)

barbaarsheid

De barbaarsheid Zij zijn taal ondeugden die bestaan ​​uit het verkeerd uitspreken of spellen van bepaalde woorden, of het gebruik van ongepaste woorden, in de overtuiging dat ze een bepaalde betekenis hebben, terwijl hun betekenis in feite anders is. Bijvoorbeeld: naides, guevo, je ging.

De Spaanse taal (net als alle andere) heeft een reeks middelen zodat communicatie, ofwel mondeling of schriftelijk, is effectief, wat gedeeltelijk afhangt van het correct begrijpen of decoderen van de berichten door de ontvanger.

De meeste mensen op school verwerven een basiswoordenschat en normatieve kennis die hun taal beheersen en erin slagen woorden en zinnen te construeren door te spreken en te schrijven voldoende.

Voorbeelden van barbaarsheid

Hier zijn enkele veel voorkomende barbarismen als voorbeeld, met de bijbehorende verduidelijking waarvan het juiste woord is:

1. 'Jij kocht' voor je gekocht.
2. 'Guevo' per ei
3. 'Inauguratie' door inauguratie
4. 'Niemand' door niemand
5. 'Pica' voor pizza
6. 'Kust' op vraag
instagram story viewer
7. ‘Interperie’ door slecht weer
8. 'Jij was' Waarom ben je gegaan
9. ‘Beide' voor beide
10. 'Jrito' door gebakken
11. ‘Het is gelukt'Dus hij schopte hem eruit (vertelde hem om te vertrekken)
12. 'Hebreeuws' door Israëlische (geboren in Israël)
13. 'Giet' voor het gieten
14. 'Hindoe' door Indiaan (geboren in India)
15. 'Trompetteren' voor struikelen
16. 'Toevoeging' door verslaving
17. 'Behalve' voor behalve
18. Het is 'Lego' in het veld (het betekent dat je geen expert bent in dat onderwerp, maar het wordt meestal gebruikt als je iets anders wilt zeggen)
19. 'Libido' voor libido
20. 'Er waren' voor daar

Kenmerken van barbaarsheid

Het concept van barbaarsheid heeft meestal een nuance pejoratief Welnu, als we aandacht besteden aan de etymologie ervan, heeft de barbaar te maken met het gewelddadige, het rustieke of het onvoorzichtige, en brengt hij het idee over dat barbaarsheid zal worden gebruikt door die mensen opgenomen in de vrij lage sociaal-culturele lagen, niet begiftigd met de taalvaardigheid om de juiste paden van taal.

In veel gevallen doen barbaarsheden echter niets anders dan de algemene taalregels volgen en toepassen voor gevallen waarin het niet willekeurig passend is om dit te doen, is verwarring de meest voorkomende uitkomst. veel voorkomend.

Het is geen toeval dat de barbaarsheden zijn:

andere barbaarsheden

Het andere idee van barbaarsheid heeft meer te maken met de essentie van de term en komt overeen met die woorden die ten onrechte worden gebruikt vanwege de eenvoudige onwetendheid over de juiste schrijfwijze, uitspraak of betekenis.

Het is duidelijk dat de meest directe oorsprong van deze barbaarsheid de intergenerationele overdracht is van deze verkeerd uitgesproken of verkeerd gebruikte woorden, die dan met dezelfde fout zullen worden herhaald.

In sommige gevallen zijn de barbarismen nauwer verwant aan de typische uitspraken van een bepaalde regio en de invloed van andere talen in multiculturele samenlevingen, wat nog een factor toevoegt bij het bepalen van de typische fout.

Het kan u van dienst zijn:

Volgen met: