10 voorbeelden van korte dialogen

Korte dialogen

EEN dialoog het is een vorm van communicatie tussen twee of meer mensen. "Dialoog" wordt zowel de geschreven vorm als elk type van mondelinge communicatie van het dagelijks leven.

In theater voeren acteurs mondeling dialogen uit die hun geschreven vorm vinden in de dramatische literatuur. De dialogen die we horen in film en televisie hebben ook hun geschreven vorm in de scripts.

Ook in andere vormen van literatuur vinden we dialogen. Interviews zijn een vorm van dialoog die meestal eerst mondeling plaatsvindt en vervolgens in geschreven vorm wordt opgenomen in boekartikelen of tijdschriften. In de literatuur verhaal, zijn de dialogen de momenten waarop de personages spreken.

Dialogen zijn meestal gemarkeerd met een script aan het begin van ieders parlement. Wanneer een personage uitspreekt, schrijft hij he nieuwe paragraaf. Scripts kunnen ook worden gebruikt om te verduidelijken wat het personage aan het doen is tijdens het spreken. In andere formaten, zoals het dramatische formaat, wordt elke toespraak voorafgegaan door de naam van het sprekende personage en een dubbele punt.

Voorbeelden van korte dialogen

Ma Joad: Tommy, je gaat toch niemand vermoorden?
Tom Joad: Nee, mam, dat niet. Is dat niet. Het is gewoon dat, aangezien ik sowieso een outlaw ben en misschien kan ik iets doen. Misschien kun je iets uitzoeken, zoeken en misschien ontdekken wat er mis is, en dan kijken of er iets aan gedaan kan worden. Ik heb er niet duidelijk over nagedacht, mam. Ik kan niet. Ik weet niet genoeg.
Ma Joad: Hoe zal ik van je weten, Tommy? Ze kunnen je vermoorden en ik zou het nooit weten. Ze kunnen je pijn doen. Hoe moet ik dat weten?
Tom Joad: Misschien is dat wat Casy zei. Je hebt geen eigen ziel. Slechts een klein stukje van een grote ziel, van de grote ziel die van ons allemaal is.
Ma Joad: En dan... Dus wat, Tom?
Tom Joad: Dan maakt het niet uit. Ik zal overal in het donker zijn Ik zal overal zijn, waar je ook kijkt. Overal waar wordt gevochten voor de hongerigen om te eten, zal ik er zijn. Waar een politieagent een man slaat, daar zal ik zijn. Ik zal in de manier waarop mannen schreeuwen als ze boos worden. Ik zal in de lach van de kinderen zijn als ze honger hebben en ze weten dat het eten klaar is. En als mensen eten wat ze verbouwen en in de huizen wonen die ze hebben gebouwd, ben ik er ook.
Ma Joad: Ik begrijp het niet, Tom.
Tom Joad: Ik ook niet, mam, maar ik heb er wel over nagedacht.

(Viñas de Ira, geregisseerd door John Ford.)

Fernando: mevrouw...
Francisquita: heer ...
Fernando: Laat hem je tegenhouden, neem me niet kwalijk.
Francisquita's moeder: Wat is er, Francisca?
Francisquita: Niets, moeder. De zakdoek die je me geeft. Wacht, ik weet niet of het van mij is.
Fernando: Dat het van jou is, bevestig ik.
Francisquita: Is het een beetje losgestikt?
Fernando: Inderdaad.
Francisquita: Is het toevallig gemaakt van kant?
Fernando: Ja, ik vertrouw je.
Francisquita: Het is van mij.
Fernando: En een efe.
Francisquita: Francisca betekent.
Fernando: Het is heel mooi!
Francisquita: Hoewel de tekens overeenkomen met mijn geborduurde zakdoek, als een dame vraagt ​​of dat zo is? je hebt gevonden, vertel haar dat de weduwe van Coronado hier woont en dat haar dochter het voor haar baasje heeft bewaker.
Fernando: Verdwaal, dame, kijk uit.
Francisquita: Tot ziens!
Fernando: Tot ziens!

(Doña Francisquita, Lyrische komedie in drie bedrijven. Tekst door Federico Romero en Guillermo Fernández Shaw.)

- Goede dag.
- Goede dag. Hoe kan ik u helpen?
- Ik heb twee kilo brood nodig, alstublieft.
- Twee kilo brood. Zijn hier. Nog iets anders?
- Niets meer. Hoeveel ben ik je schuldig?
- Dertig pesos.
- Alsjeblieft.
- Dank u. Goedenmiddag.
- Goedenmiddag.

HUMBERTO: Jij... Heb je veel te doen?
ARÓN: Hoe?
HUMBERTO: Ik bedoel... Heeft het er veel mee te maken?
ARON: Nee... nee, maar een half uur. Wacht je tot ik klaar ben?
HUMBERTO: Ja...
ARON: Het is dat ik morgen de balans moet afleveren... het beste is dat ik eerder kom en klaar ben... als ik klaar ben... Ben je ingehuurd door het bedrijf of het gebouw?
HUMBERTO: Het bedrijf.
ARON: (zingt bedrijfsjingle) Sugarpoint, Sugarpoint. We zijn allemaal van Sugarpoint... We zijn van hetzelfde bedrijf...
HUMBERTO: Ja.
ARON: Heb je iemand om je te belasten?
HUMBERTO: Nee.
ARON: Als je wilt, kan ik dat. Het eerste jaar gratis.
HUMBERTO: Dank u.
ARON: Verloopt over negen dagen. Getrouwd of single?
HUMBERTO: Vrijgezel.
ARON: Ik ben getrouwd met mijn moeder. Tot morgen Humberto!
HUMBERTO: Tot morgen!… Arón.

(Fragmenten uit "Rebatibles" door Norman Briski.)

- Neem me niet kwalijk.
- Ja zeg het me.
- Heb je hier geen zwarte hond gezien?
- Er zijn vanmorgen meerdere honden langsgekomen.
- Ik zoek er een met een blauwe kraag.
- Oh ja, het was in de richting van het park, zojuist.
- Heel erg bedankt tot later.
- Doei.

Juan: Van wie is deze paraplu?
Ana: Ik weet het niet, het is niet van mij.
Juan: Is er iemand een paraplu vergeten in de gang?
Alberto: Ik niet.
Diana: Ik niet.
Juan: Dus wie heeft hem verlaten?
Ana: Margarita was hier eerder. Het is waarschijnlijk van haar.
Juan: Ik ga haar bellen om haar te laten weten dat ze er is.

'Sorry dat ik zo laat ben,' begon hij; en toen, plotseling de controle over zichzelf verliezend, rende ze naar mijn vrouw toe, sloeg haar armen om haar nek en barstte op haar schouder in tranen uit. Oh, ik heb zo'n groot probleem! -snik-. Ik heb iemand nodig die me zo hard helpt!
'Maar het is Kate Whitney!' Zei mijn vrouw, haar sluier optillend. Je liet me schrikken, Kate! Toen je binnenkwam, had ik geen idee wie je was.
'Ik wist niet wat ik moest doen, dus ik kwam meteen naar je toe.' Zoals gewoonlijk. Mensen in nood stroomden naar mijn vrouw toe als vogels in het licht van een vuurtoren.
'Je bent erg aardig geweest om te komen.' Neem nu wat wijn en water, leun achterover en vertel ons alles. Of wil je dat ik James naar bed stuur?
"Oh nee nee." Ik heb ook het advies en de hulp van de dokter nodig. Het gaat over Isa. Hij is al twee dagen niet thuis geweest. Ik maak me zo'n zorgen om hem!

("De man met de gedraaide lip", Arthur Conan Doyle.)

- Pardon, dat is mijn stoel.
- Weet je het zeker?
- Ja, op mijn ticket staat rij zes, stoel twaalf. Het is hetzelfde.
- Pardon, ik had mijn ingang verkeerd gezien. Mijn stoel is twee. Ik verlaat je stoel al.
- Dank u.
- Geen probleem.

- Ik zie dat het raam is ingeslagen, hè?
'Ja, meneer,' zei de laatste, erg bezorgd om hem het wisselgeld te geven, en zonder veel aandacht aan Valentin te schenken.
Valentin voegde er stilletjes een flinke fooi aan toe. Hierop werd de ober communicatief:
- Ja meneer; een wonderbaarlijk iets.
- Werkelijk? Vertel ons hoe het was - zei de rechercheur, alsof hij er niet veel belang aan hechtte.
- U ziet: er kwamen twee priesters binnen, twee buitenlandse priesters van degenen die nu hier in de buurt zijn. Ze vroegen om iets te eten, ze aten heel rustig, een van hen betaalde en vertrok. De ander zou ook vertrekken, toen ik me realiseerde dat ik drie keer het verschuldigde bedrag had betaald. «Hé jij (ik zei het tegen mijn man, die al door de deur ging), je hebt me meer betaald dan de rekening. »« Ah? », antwoordde hij met grote onverschilligheid. 'Ja,' zei ik en liet hem het briefje zien... Wel, wat er gebeurde is onverklaarbaar.
- Omdat?
- Omdat ik bij de Bijbel zou hebben gezworen dat ik vier shilling op het briefje had geschreven, en nu vond ik het cijfer van veertien shilling.
- En dan? - zei Valentin langzaam, maar met vlammende ogen.
- Later zei de pastoor die aan de deur stond heel kalm tegen me: «Het spijt me dat ik uw rekeningen verknal; maar ik ga betalen voor het raam. » "Wat voor glas in lood?" "Degene die ik nu ga breken"; en daar de paraplu uitgeladen.

( "Het blauwe kruis", G. K. Chesterton.)

- Hallo?
- Hallo, ik ben Juan.
- Hallo Juan. Hoe gaat het met je?
- Goed, dank je. Kan ik Julia spreken? Ik kan je telefoon niet bereiken.
- Hij vertelde me dat de batterij van zijn telefoon leeg was. Ik heb je al met haar meegemaakt.
- Dank u.
- Geen probleem.