Voorbeeld van een gesprek in het Engels in continue toekomst

Tijdens een gesprek in het Engels in de toekomst, chatten twee of meer mensen in deze taal over language acties of gebeurtenissen die later zullen plaatsvinden, en die nog een tijdje zullen blijven plaatsvinden verlengd. Deze acties of gebeurtenissen zijn verzekerd en drukken proactiviteit uit of een manier om te anticiperen op anderen. Het is niet zoals de simpele toekomst, die zegt wat er gaat gebeuren en alles eindigt. In het toekomstige continuüm zal de actie doorgaan terwijl andere plaatsvinden.

Een voorbeeld:

Taylor zal de flyers drukken terwijl wij de plaats reserveren.

Voor de vertaling in het Spaans:

Taylor zal de flyers drukken terwijl wij de plek reserveren.

Voor deze tijd, in het Engels bekend als Toekomstige progressieve, is er een reeks regels die zeggen hoe u uw bevestigende, negatieve en vraagstructuur gaat schrijven.

Structuur van het gesprek in het Engels in de toekomst continu bevestigend

Wanneer het gesprek in het Engels in de toekomst continu bevestigend is, volgt het de vorm:

Onderwerp (naam of zelfstandig naamwoord) + werkwoorden zal zijn + werkwoord in gerundium + predikaat of rest van de zin

In het Engels staat er:

Naam of zelfstandig naamwoord + werkwoorden zal zijn + gerundium + rest van de zin

Bijvoorbeeld:

De kinderen gaan spelen in de tuin.

Vertaling naar het Spaans:

De kinderen gaan spelen in de tuin.

Gespreksstructuur in het Engels in de toekomst continu negatief

Wanneer het gesprek in het Engels in de toekomst continu negatief is, volgt het de vorm:

Onderwerp (naam of zelfstandig naamwoord) + werkwoorden zullen + denier niet + werkwoord worden + werkwoord in gerundium + predikaat of rest van de zin

In het Engels staat er:

Naam of zelfstandig naamwoord + werkwoord zullen + niet + worden + gerundium + rest van de zin

Bijvoorbeeld:

Sarah zal de instructies niet lezen, ze heeft het druk.

Vertaling naar het Spaans:

Sarah leest de instructies niet, ze heeft het druk.

Structuur van gesprek in het Engels in de toekomst continu in kwestie

Wanneer het gesprek in het Engels in de toekomst continu een vraag is, gehoorzaamt het aan de vorm:

Werkwoord zullen + onderwerp (naam of zelfstandig naamwoord persoon) + werkwoord worden + werkwoord in gerundium + predikaat of rest van de zin

In het Engels staat er:

Werkwoord zullen + naam of zelfstandig naamwoord + worden + gerundium + rest van de vraag

Bijvoorbeeld:

Gaat Clint 's avonds de auto wassen?

Vertaling naar het Spaans:

Gaat Clint 's middags de auto wassen?

• Lees verder: Continue toekomst in het Engels

Voorbeeld van een gesprek in het Engels in de toekomst continu tussen vrienden

Michaël: Hallo Gerrit! Ga je 's middags iets doen?

Gerrit: Hallo Michaël! Ik ga een rapport afmaken, waarom?

Michael: De jongens en ik gaan barbecueën, kun je komen?

Gary: Wauw, klinkt leuk! Ik ga proberen alles klaar te krijgen!

Michaël: Geweldig! Het is het waard, Danny gaat grappen vertellen!

Gary: Ik zal je ook bellen om te zien wat ik moet kopen.

Michaël: Maak je geen zorgen! Maar iedereen zal drinken, je kunt je eigen bieren meenemen!

Gary: Oh mijn god, ik zal de hele dag verlangen naar een koud biertje!

Michael: En we zullen op je wachten, de jongens kwamen uit alle delen van het land.

Gerrit: Echt? Wie komt er nog meer met ons mee?

Michael: Mark gaat wat saus koken, herinner je je hem nog?

Gerrit: Natuurlijk! Ik zal mijn best doen om er vroeg bij te zijn!

Vertaling naar het Spaans

Michaël: Hallo Gerrit! Ga je 's middags iets doen?

Gerrit: Hallo Michaël! Ik ga een rapport afmaken, waarom?

Michael: De jongens en ik gaan barbecueën, kun je langskomen?

Gary: Geweldig, het klinkt goed! Ik ga proberen alles klaar te krijgen!

Michaël: Perfect! Het is het waard, Danny gaat moppen vertellen!

Gary: Ik zal je ook bellen om te zien wat ik moet kopen.

Michaël: Maak je geen zorgen! Maar iedereen zal drinken, je kunt je eigen bieren meenemen!

Gary: Oh mijn god, ik zal de hele dag verlangen naar een koud biertje!

Michael: En we zullen op je wachten, de jongens kwamen uit alle delen van het land.

Gerrit: Echt? Wie komt er nog meer met ons mee?

Michael: Mark gaat wat saus koken, herinner je je hem nog?

Gerrit: Natuurlijk! Ik zal mijn best doen om er vroeg bij te zijn!

Volgen met:

• Continue toekomst in het Engels
• Gesprek in het Engels